声明：本站书库内容主要引用自 archive.org，kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
51 〈康王之诰〉 第 1a 页
** 51 《康王之诰》
康王既尸天子。
遂诰诸侯。
作《康王之诰》。
康王既尸天子。
遂诰诸侯。
作《康王之诰》。
51 〈康王之诰〉 第 2a 页
王出在应门之内，
太保率西方诸侯
入应门左，
毕公率东方诸侯
入应门右，
皆布乘黄朱。
宾称奉圭兼币曰：
「一二臣卫，
敢执壤奠。」
皆再拜稽首。
王义嗣德荅
拜。
太保暨芮伯
咸进，相揖，
皆再拜稽首曰：
「敢敬告天子，
皇天改大邦殷之命，
惟周文武
诞受羑若，
克恤西土。
惟新陟王，
毕恊赏罚，
戡定厥功，
用敷遗后人休。
今王敬之哉。
张皇六师。
无坏我高祖寡命。」
王若曰：
「庶邦侯、甸、男、卫，
惟予一人钊报诰。
昔君文武丕平富，
不务咎，
厎至齐信，
用昭明于天下。
则亦有熊罴之士，
不二心之臣，
保乂王家，
用端命于上帝。
皇天用训厥道，
付畀四方，
乃命建侯树屏，
在我后之人。
今予一二伯父
尚胥暨顾，
绥尔先公之臣服于先王。
虽尔身在外，
乃心罔不在王室。
用奉恤厥若，
无遗鞠子羞。」
群公既皆听命，
相揖，趋出，
王释冕，反丧服。
太保率西方诸侯
入应门左，
毕公率东方诸侯
入应门右，
皆布乘黄朱。
宾称奉圭兼币曰：
「一二臣卫，
敢执壤奠。」
皆再拜稽首。
王义嗣德荅
拜。
太保暨芮伯
咸进，相揖，
皆再拜稽首曰：
「敢敬告天子，
皇天改大邦殷之命，
惟周文武
诞受羑若，
克恤西土。
惟新陟王，
毕恊赏罚，
戡定厥功，
用敷遗后人休。
今王敬之哉。
张皇六师。
无坏我高祖寡命。」
王若曰：
「庶邦侯、甸、男、卫，
惟予一人钊报诰。
昔君文武丕平富，
不务咎，
厎至齐信，
用昭明于天下。
则亦有熊罴之士，
不二心之臣，
保乂王家，
用端命于上帝。
皇天用训厥道，
付畀四方，
乃命建侯树屏，
在我后之人。
今予一二伯父
尚胥暨顾，
绥尔先公之臣服于先王。
虽尔身在外，
乃心罔不在王室。
用奉恤厥若，
无遗鞠子羞。」
群公既皆听命，
相揖，趋出，
王释冕，反丧服。