声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷六 第 1a 页 WYG0296-0320c.png
钦定四库全书
钦定元史语解卷六
地理
格(尔)济农 (格尔房屋也济农名号之称卷六十三作哥疾宁)
克布(尔) (地潮湿之谓卷六十三作可不里)
钦定元史语解卷六
地理
格(尔)济农 (格尔房屋也济农名号之称卷六十三作哥疾宁)
克布(尔) (地潮湿之谓卷六十三作可不里)
卷六 第 1b 页 WYG0296-0320d.png
巴达(克)山 (今新疆地名卷六十三作巴达哈伤)
图(斯) (迎面也卷六十三作途思)
特(尔)默 (褐也卷六十三作忒耳述)
纳(克)恰(卜) (唐古特语纳克树林也恰卜普遍也卷六十三作那黑沙不)
图(斯) (迎面也卷六十三作途思)
特(尔)默 (褐也卷六十三作忒耳述)
纳(克)恰(卜) (唐古特语纳克树林也恰卜普遍也卷六十三作那黑沙不)
卷六 第 2a 页 WYG0296-0321a.png
塔里堪 (回城名卷六十三作的里安又作塔里干并改)
和(尔)展 (和尔毒也展象也卷六十三作匆毡)
玛(尔)噶朗 (回地名卷六十三作麻耳亦囊)
和坦 (城也卷六十三作忽炭)
和(尔)展 (和尔毒也展象也卷六十三作匆毡)
玛(尔)噶朗 (回地名卷六十三作麻耳亦囊)
和坦 (城也卷六十三作忽炭)
卷六 第 2b 页 WYG0296-0321b.png
巴(勒)布 (西藏一小部名卷六十三作巴补)
额济格(依) (奶渣也卷六十三作讹迹䢴)
鄂持 (回城名卷六十三作倭赤)
库彻 (今新疆地名卷六十三作苦乂)
额济格(依) (奶渣也卷六十三作讹迹䢴)
鄂持 (回城名卷六十三作倭赤)
库彻 (今新疆地名卷六十三作苦乂)
卷六 第 3a 页 WYG0296-0321c.png
喀三 (回城名卷六十三作柯散卷一百二十作可散并改城名)
阿(特)巴什 (回地名卷六十三作阿忒八失)
巴(尔)莽 (回语不用去之谓卷六十三作八里茫)
察持 (回语发也卷六十三作察赤)
阿(特)巴什 (回地名卷六十三作阿忒八失)
巴(尔)莽 (回语不用去之谓卷六十三作八里茫)
察持 (回语发也卷六十三作察赤)
卷六 第 3b 页 WYG0296-0321d.png
雅根持 (回语雨水多之谓卷六十三作也云赤)
额(尔)巴拉 (回语小儿有力之谓卷六十三作亦剌八里)
保喇 (雄驼也卷六十三作普刺)
页密实 (回语果品繁盛处也卷六十三作也迷失)
额(尔)巴拉 (回语小儿有力之谓卷六十三作亦剌八里)
保喇 (雄驼也卷六十三作普刺)
页密实 (回语果品繁盛处也卷六十三作也迷失)
卷六 第 4a 页 WYG0296-0322a.png
鲁(克)沁 (唐古特语大礼也卷六十三作鲁古尘)
色哩 (满洲语稀少也卷六十三作子里站名)
彻迪(尔) (回语帐房也卷六十三作察带城名)
托果沁 (司釜人也卷六十三作他古新)
色哩 (满洲语稀少也卷六十三作子里站名)
彻迪(尔) (回语帐房也卷六十三作察带城名)
托果沁 (司釜人也卷六十三作他古新)
卷六 第 4b 页 WYG0296-0322b.png
昂吉巴(尔) (昂吉队伍也巴尔虎也卷六十三作仰吉八里)
呼达巴哩 (作亲家也卷六十三作古塔巴)
展斡(尔) (回语安逸也卷六十三作彰八里站名卷一百八十作昌八里城名并改)
赛哩(木) (今新疆地名卷六十三作赛兰)
呼达巴哩 (作亲家也卷六十三作古塔巴)
展斡(尔) (回语安逸也卷六十三作彰八里站名卷一百八十作昌八里城名并改)
赛哩(木) (今新疆地名卷六十三作赛兰)
卷六 第 5a 页 WYG0296-0322c.png
巴(尔)齐勤 (巴尔虎也济勤耳也卷六十三作巴尔赤䢴)
塔迪 (回语相赖之谓卷六十三作毡的)
格苏隆 (水不全冻也卷六十三作可咱隆)
实喇斯 (色黄之谓卷六十三作设剌子)
塔迪 (回语相赖之谓卷六十三作毡的)
格苏隆 (水不全冻也卷六十三作可咱隆)
实喇斯 (色黄之谓卷六十三作设剌子)
卷六 第 5b 页 WYG0296-0322d.png
实喇(勒)济 (黄蒿也卷六十三作泄刺失)
库法 (卷六十三作苦法因无解义但改字面)
阿实达 (常也卷六十三作瓦夕的)
乌楚辟喇 (回城名卷六十三作兀乞八剌)
库法 (卷六十三作苦法因无解义但改字面)
阿实达 (常也卷六十三作瓦夕的)
乌楚辟喇 (回城名卷六十三作兀乞八剌)
卷六 第 6a 页 WYG0296-0323a.png
茂沙里 (回语交界也卷六十三作毛夕里)
沙(尔)斡(克) (梵语声闻也卷六十三作设里汪)
罗里 (满洲语树叶下垂也卷六十三作罗耳)
齐(尔)玛萨噶(尔) (尽力把拮之谓卷六十三作乞里茫沙杭)
沙(尔)斡(克) (梵语声闻也卷六十三作设里汪)
罗里 (满洲语树叶下垂也卷六十三作罗耳)
齐(尔)玛萨噶(尔) (尽力把拮之谓卷六十三作乞里茫沙杭)
卷六 第 6b 页 WYG0296-0323b.png
拉巴咱 (回语妄谈也卷六十三作兰巴撒耳)
纳干班第 (唐古特语纳干年老也班第僧也卷六十三作那哈完的)
伊(斯)帕罕 (回城名卷六十三作亦思法杭)
咱斡 (唐古特语根本也卷六十三作撒瓦)
纳干班第 (唐古特语纳干年老也班第僧也卷六十三作那哈完的)
伊(斯)帕罕 (回城名卷六十三作亦思法杭)
咱斡 (唐古特语根本也卷六十三作撒瓦)
卷六 第 7a 页 WYG0296-0323c.png
喀尚 (回语迟钝也卷六十三作柯伤)
都兰 (和煖也卷六十三作低帘)
哈巴(尔) (鼻也卷六十三作胡瓦耳)
实(木)南 (回地名卷六十三作西模娘)
都兰 (和煖也卷六十三作低帘)
哈巴(尔) (鼻也卷六十三作胡瓦耳)
实(木)南 (回地名卷六十三作西模娘)
卷六 第 7b 页 WYG0296-0323d.png
阿(勒)穆喇(特) (蘋果也卷六十三作阿剌模忒)
克济页 (几时也卷六十三作可疾云)
阿穆(尔) (安也卷六十三作阿模里卷一百四十九作暗木并改河名)
萨里雅(克) (回语黄油也卷六十三作撒里牙)
克济页 (几时也卷六十三作可疾云)
阿穆(尔) (安也卷六十三作阿模里卷一百四十九作暗木并改河名)
萨里雅(克) (回语黄油也卷六十三作撒里牙)
卷六 第 8a 页 WYG0296-0324a.png
塔玛沙 (回语繁华也卷六十三作塔米设)
安展 (回城名卷六十三作赞章)
阿巴哈纳(尔) (部落名卷六十三作阿八哈耳)
萨里莽 (回语不用脱衣之谓卷六十三作撒里茫)
安展 (回城名卷六十三作赞章)
阿巴哈纳(尔) (部落名卷六十三作阿八哈耳)
萨里莽 (回语不用脱衣之谓卷六十三作撒里茫)
卷六 第 8b 页 WYG0296-0324b.png
乌(勒)章 (回药名卷六十三作朱里章)
迪(斯)坦 (回城名卷六十三作的希思丹)
巴(勒)塔哈 (满洲语貂鼠下颏也卷六十三作巴耳打阿)
都(尔)本 (四数也卷六十三作打耳班)
迪(斯)坦 (回城名卷六十三作的希思丹)
巴(勒)塔哈 (满洲语貂鼠下颏也卷六十三作巴耳打阿)
都(尔)本 (四数也卷六十三作打耳班)
卷六 第 9a 页 WYG0296-0324c.png
布(木) (唐古特语亿数也卷六十三作巴某)
达布逊 (盐也卷六十三作塔八辛)
布(斯)图 (布斯布也图有也卷六十三作不思忒)
佛页 (满洲语窝巢也卷六十三作法因)
达布逊 (盐也卷六十三作塔八辛)
布(斯)图 (布斯布也图有也卷六十三作不思忒)
佛页 (满洲语窝巢也卷六十三作法因)
卷六 第 9b 页 WYG0296-0324d.png
尼沙布(尔) (回城名卷六十三作乃沙不耳卷一百二十二作你沙卜里城名并改)
实喇哈达 (实喇黄色也哈达山峰也卷六十三作撒刺哈歹)
帕(尔)斡(尔)迪 (回语水淡也卷六十三作巴瓦儿的)
玛凌古 (芝麻也卷六十三作麻里兀)
实喇哈达 (实喇黄色也哈达山峰也卷六十三作撒刺哈歹)
帕(尔)斡(尔)迪 (回语水淡也卷六十三作巴瓦儿的)
玛凌古 (芝麻也卷六十三作麻里兀)
卷六 第 10a 页 WYG0296-0325a.png
伯(勒)赫 (满洲语预备也卷六十三作巴里黑水名)
鄂普 (回地名卷六十三作阿浦水名)
玉舒 (今青海地名卷六十三作玉须水名)
摩和(尔) (回语印也卷六十三作昴可剌河名)
鄂普 (回地名卷六十三作阿浦水名)
玉舒 (今青海地名卷六十三作玉须水名)
摩和(尔) (回语印也卷六十三作昴可剌河名)
卷六 第 10b 页 WYG0296-0325b.png
伊实拉 (唐古特语伊实智慧也拉神也卷六十三作亦思刺)
和坦巴哩 (和坦城也巴哩筑也卷八十五作忽丹八里)
乌兰济苏 (红色也卷八十六作兀里吉思)
达(克)伊(克) (唐古特语成语也卷八十七作底牙)
和坦巴哩 (和坦城也巴哩筑也卷八十五作忽丹八里)
乌兰济苏 (红色也卷八十六作兀里吉思)
达(克)伊(克) (唐古特语成语也卷八十七作底牙)
卷六 第 11a 页 WYG0296-0325c.png
阿布隆 (唐古特语阿五数也布隆野牛也卷八十七作阿不笼)
贝成 (唐古特语香珠也卷八十七作必呈)
拉(木)纲 (唐古特语路之微高处也卷八十七作剌马儿纲)
本布 (道士也卷八十七作奔不)
贝成 (唐古特语香珠也卷八十七作必呈)
拉(木)纲 (唐古特语路之微高处也卷八十七作剌马儿纲)
本布 (道士也卷八十七作奔不)
卷六 第 11b 页 WYG0296-0325d.png
哈喇台 (黑心人也卷八十七作答剌荅卷一百十八作哈剌答卷一百三十八作哈剌塔并改山
名又地名)
哈喇 (黑色也卷八十七作哈里卷一百三十五作哈剌并改河名)
昂吉(尔) (黄野鸭也卷八十七作瓮吉刺)
茂穆苏 (茂不善之谓穆苏冰也卷八十七作灭吉思)
名又地名)
哈喇 (黑色也卷八十七作哈里卷一百三十五作哈剌并改河名)
昂吉(尔) (黄野鸭也卷八十七作瓮吉刺)
茂穆苏 (茂不善之谓穆苏冰也卷八十七作灭吉思)
卷六 第 12a 页 WYG0296-0326a.png
伊实玛(尔)甘 (唐古特语伊实智慧也玛尔甘老妇人也卷八十七作亦思马儿甘)
古噜苏 (兽也卷八十七作古鲁孙)
达哩 (大药也卷八十七作扩里卷一百十八作答儿并改海子名)
实鲁苏 (猞猁狲也卷八十七作沙鲁思)
卷六 第 12b 页 WYG0296-0326b.png
恰(尔)巴 (唐古特语雨也卷八十七作搽里八)
苏(尔)玛节斡 (唐古特语苏尔玛旧也节斡常住也卷八十七作速儿麻加瓦)
萨喇 (月也卷八十七作撒剌)
托音温都(尔) (托音僧也温都尔高也卷八十八作朵因温都儿)
卷六 第 13a 页 WYG0296-0326c.png
阿(克)塔(斯) (骟马群也卷九十作阿塔思)
都沁哈喇伊陶 (都沁四十数也哈喇黑色也伊陶半翅也卷九十一作帖城河里洋脱)
班布(尔)实 (一岁熊也卷九十一作倴不思)
索钮 (满洲语单也卷九十一作唆尼)
卷六 第 13b 页 WYG0296-0326d.png
奎腾阿哈 (奎腾冷也阿哈兄也卷九十二作阔端阿哈)
费里沙 (卷九十四作匪力沙因无解义但改字面产玉所)
阿雅(勒)古 (声音也卷九十四作阿爷苦江名)
呼兰果(勒) (呼兰集聚也果勒河也卷九十四作忽吕古江名)
卷六 第 14a 页 WYG0296-0327a.png
吹达(关) (唐古特语广法也卷九十四作曲朵刺河名)
呼图(克) (福也卷九十四作浑都忽河名)
纳延 (八十数也卷九十四作乃延)
赛音 (好也卷九十四作萨矣山名)
卷六 第 14b 页 WYG0296-0327b.png
扎色茂 (满洲语扎色边也茂树木也卷九十四作吉思迷)
奇(尔)实(勒) (奇尔斑点也实勒琉璃也卷九十四作乞石儿产盐地)
伊聂济 (笑也卷九十六作曳捏即)
奇凌贝 (奇凌怒也贝有也卷九十八作乞烈宾)
卷六 第 15a 页 WYG0296-0327c.png
巴达(勒)达 (满洲语巴地方也达勒达遮蔽也卷九十八作白达达)
和琳图们 (和琳二十数也图们万数也卷一百作火里托麻)
谔尼巴雅(尔) (谔尼常久也巴雅尔喜也卷一百作玉原伯牙)
济兰格(尔) (济兰六十数也格尔房屋也卷一百作折速怯呆儿)
卷六 第 15b 页 WYG0296-0327d.png
阿(勒)哈玛奇 (满洲语阿勒哈花纹也玛奇纛缨也卷一百作阿剌忽马吉)
哈喇穆棱 (哈喇黑色也穆棱江也卷一百作哈剌木连)
伊苏呼察 (伊苏九数也呼察未骟羊也卷一百作亦思潬察)
阿齐图布(尔)罕 (阿齐图有恩也布尔罕佛也卷一百作阿察脱不罕)
卷六 第 16a 页 WYG0296-0328a.png
乌津 (满洲语家生子也卷一百作斡斤)
乌噜古 (下也卷一百作兀鲁兀)
齐齐(克) (花也卷一百作彻彻)
锡里衮 (锡里平矮山也衮深也卷一百作薛里温)
卷六 第 16b 页 WYG0296-0328b.png
尼噜衮 (梁也卷一百作你里温)
奇拉(尔) (眼斜也卷一百作乞剌里)
巴济拉 (满洲语彼岸也卷一百作伯只剌卷一百二十七作白只刺并改)
鄂齐(尔)巴延 (鄂齐尔金刚也巴延富也卷一百作阿察儿伯颜)
卷六 第 17a 页 WYG0296-0328c.png
达鲁 (琵琶骨也卷一百作塔鲁)
巴延济噜肯 (巴延富也济噜肯心也卷一百作伯颜只鲁干)
阿实(克)翁格图 (阿实克利也翁格颜色也图有也卷一百作阿失温忽都)
奇彻图 (奇彻勤也图有也卷一百作希彻秃)
卷六 第 17b 页 WYG0296-0328d.png
噶(克)察摩多 (噶克察单也摩多树木也卷一百作哈察木敦)
和(斯)诺(尔) (和斯双也诺尔池也卷一百作火石脑儿)
衮苏(尔)章 (衮深也苏尔威也章性情也卷一百作换撒里真)
锡里济呼(尔)都 (锡里济选板也呼尔都急快也卷一百作须知忽都)
卷六 第 18a 页 WYG0296-0329a.png
沁诺(尔) (唐古特语沁大也诺尔财也卷一百作军脑儿)
呼鲁苏 (芦苇也卷一百作火罗思又作忽林失并改)
伊噜彻辰 (伊噜寻常也彻辰聪明也卷一百作玉龙䩞彻)
塔舒(尔) (鞭也卷一百作棠树儿)
卷六 第 18b 页 WYG0296-0329b.png
雅布哈 (满洲语已行也卷一百作牙不罕)
库库 (青色也卷一百作阔苦)
珠噜海齐 (善算人也卷一百作拙里牙赤)
乌鲁(斯) (国也卷一百作斡罗孙)
卷六 第 19a 页 WYG0296-0329c.png
玛塔 (煨也卷一百作马塔)
喀(尔)喀 (蒙古部名卷一百作哈儿哈)
鄂(尔)沁扎(木) (鄂尔沁周团也扎木路也卷一百作斡川札马)
和啰噶 (院也卷一百作火罗罕)
卷六 第 19b 页 WYG0296-0329d.png
辉罕 (满洲语围埸也卷一百作火义罕)
达(尔)罕 (凡有勤劳免其差役之谓卷一百作塔儿罕)
鸿和(尔) (黄马也卷一百作黄兀儿)
雅(尔)噶 (唐古特语夏也卷一百作应里哥)
卷六 第 20a 页 WYG0296-0330a.png
伊(勒)济哷库 (朽烂也卷一百作应吉列古)
伊埒呼察 (伊埒明显也呼察未骟羊也卷一百作亦儿浑察)
达兰苏噜(克) (达兰七十数也苏噜克马群也卷一百作答兰速鲁)
敖拉实(克) (敖拉山也实克相似也卷一百作阿刺沙)
卷六 第 20b 页 WYG0296-0330b.png
阿拉善 (今扎萨克地名卷一百作阿兰山)
乌图玛(勒) (乌图围两头也玛勒牲畜也卷一百作兀都蛮)
库楚沁 (有力也卷一百作宽彻干)
库库苏 (水沬也卷一百作阔阔思)
卷六 第 21a 页 WYG0296-0330c.png
布格哷 (腰子也卷一百作拨可连)
扎哈图 (扎哈疆界也图有也卷一百作只哈秃)
哈喇巴(尔)呼图(克) (哈喇黑色也巴尔虎也呼图克福也卷一百作哈刺班忽都)
音扎噶齐勤 (音扎噶黄羊羔也齐勤耳也卷一百作燕只哥赤斤)
卷六 第 21b 页 WYG0296-0330d.png
玛纳齐 (巡逻人也卷一百作灭捏怯)
图沁 (唐古特语大力也卷一百作土赤)
纳沁 (鸦鹘也卷一百作纳赤)
呼兰达巴 (呼兰野骡也达巴岭也卷一百作忽兰若班)
卷六 第 22a 页 WYG0296-0331a.png
扶馀 (本扶馀国故地卷一百作浦峪)
楚(勒)罕 (阅兵也卷一百作茶剌罕)
拉林 (今吉林地名卷一百作剌怜)
根敦扎(卜) (唐古特语根敦僧也扎卜保也卷一百作忻都察)
卷六 第 22b 页 WYG0296-0331b.png
布拉噶齐 (捕貂鼠人也卷一百作不鲁古赤)
阿(尔)哈达逊 (阿尔花纹也哈达逊椿橛也卷一百十五作阿剌合的思)
阿齐台 (有恩也卷一百十七作按只台)
鄂诺 (牡黄羊也卷一百十七作斡难)
卷六 第 23a 页 WYG0296-0331c.png
奇噜 (满洲语小旗也卷一百十七作怯鲁)
特穆(尔 铁也卷一百十七作帖木儿)
布色哈喇 (布色带也哈喇黑色也卷一百十七作不思哈剌)
卷六 第 23b 页 WYG0296-0331d.png
钦定元史语解卷六