钦定四库全书

　　粤西丛载卷二十二

　　桂林府通判汪森编

　　凤鸟

　　桂林有乌凤如鹊而绀碧鬉头有凤尾垂二弱骨各长
一尺四五寸其末始有毛羽大略如凤鸣声清越又能
为百虫之音生左右江溪洞中广西又有山凤状如鹅
而凤喙巢两江深林中雌伏卵时雄以木枝杂桃胶封

其巢留一窍取食子成即发封不成则窒其窍而杀之
又有大头凤飞则羽音响如转轮所止之处百鸟不敢
鸣(尔雅翼　南宁府志云山凤色具五采其雌好与猿交故有卵则封其巢待卵鷇嗅其气为已子乃发封
若猿种则窒之而死)

　　南汉时邕州有六凤凰高五尺金冠五彩飞入城中众
鸟朝之文若布锦其鸣节节足足薛道衡文足足怀仁
般般扰义般般麒麟足状二语之奇亦文笔之鸣凤也
(赤雅下同)

　　宋景德白州三凤飞入城中自歌自舞音中笙簧(其详别见)
博白远村号绿含高山大树人迹罕至斗米一二钱其
山多凤有高三尺者冠彩与白州同其飞众鸟皆随常
栖高树之巅晴明则双飞而出又有大如鹅者五色金
冠尾甚长羽声薨薨响若转轮诸鸟见之敛翼俛首伏
不敢鸣俗名大头凤间为猺獞所射献于其主肉备众
美缉毛成裘涅而弗滓紫凤之庖不必皆沃民之国也
至正间宜州述昆乡凤凰见群鸟蔽地其一飞去其一

为獞人射杀呜呼厄麟有西狩之获元绪有枯桑之嗟
白龙有鱼服之感物益灵而数益奇矣可柰何

　　桂州永福县隋时双凤来巢宋初复至守臣以闻遣使
祠之凿巢下石得双美玉今名凤巢山

　　两江鸣凤如孔雀绀碧头上彩毫光逾掣电冠上垂二
弱骨长一尺五寸鸣声清越如箫笙能变曲妙合宫商
间出两江溪洞中予谓绿含即紫鸾鸣凤即青鸟也凤
凰出于丹穴岂不信然

　　丹雀

　　舜葬苍梧之野有鸟如丹雀自丹州而来吐五色之气
氛氲如云名曰凭霄雀能群飞衔土以成丘坟(王子年拾遗记)

　　孔雀

　　义宁县杜山多孔雀为鸟不必匹合以音影相接便有
孕(南越志)

　　交阯郡人多养孔雀或遗人以为口腹或杀之以为脯
腊人又养其雏以为媒傍施网罟捕野孔雀伺其飞下

则牵网横掩之采其金翠毛装为扇拂或金珠生截其
尾为方物云(岭南异物志)

　　孔雀群飞有数十为偶雌者尾短无金翠雄者生三年
有小尾五年成大尾初春而生三四月后复凋与华萼
俱荣衰然自喜其尾而甚妒凡欲山栖必先择有置尾
之地然后止焉南人生捕者候甚雨往擒之尾沾雨重
不能高翔又至爱其尾恐人所伤不复骞翔也虽驯养
颇久见美妇人好衣裳与童子丝服者必逐而啄之芳

时媚景闻管弦笙歌必舒张翅尾眄睐而舞若有意焉
山谷夷民烹而食之味如鹅解百病人食其肉后饮药
不能愈病其血与其首解大毒南人得其卵使鸡伏之
即成其脚稍屈其鸣若曰都护土人取其尾者持刀于
丛篁幽隐之处自蔽伺过急断其尾若不即断回首一
顾金翠无复光彩矣(纪闻)

　　孔雀人拍其尾则舞(交州异物志)

　　孔雀生溪洞高山乔木之上而下(阙)　上雄者尾长数

尺生三年尾成长金碧晃耀时时自奋尽张其尾圆如
锦轮俗谓之朝其朝无时(方舆胜览)

　　鹦鹉

　　鹦鹉有三种青大如乌臼一种白大如䲭鸮一种五色
大于青者交州巴南尽有之(南方异物志)

　　天监三年断诸侯进鹦鹉交州献能言鸟不纳之(梁书)
唐太宗时林邑献五色鹦鹉自言苦寒思归其国太宗
付使归之今广西有秦吉了京师谓之了哥万历丙子

一日讲毕上遣中使持赤黑鹦鹉各一示阁臣讲官盖
广中所献也赤者毛色娇丽黑者有两耳耳黄如兽能
动此二色则志所未备也(于榖山杂记)

　　秦吉了

　　秦吉了容管廉白州产此鸟大约似鹦鹉嘴脚皆红两
眼后夹脑有黄肉冠善效人言语音雄大分明于鹦鹉
以熟鸡子和饭如枣饲之或云容州有纯赤纯白色者
俱未之见也(岭表录异)

　　秦吉了即了哥能效人言一统志如鸲鹆即此黄嘴金
耳(南宁府志)

　　秦吉了出岭南容管廉邕诸州绀黑色夹脑有黄肉冠
如人耳丹咮黄距人舌人目目下连颈有深黄文顶尾
有分缝能效人言音颇雄重亦有白色者(本草网目)

　　鸲鹆

　　鸲鹆即霸哥黑色黄口黄足教亦能言(南宁府志)

　　乌凤

　　乌凤出桂海左右两江峒中大如喜鹊绀碧色项毛似
雄鸡头上有冠尾垂二弱骨长一尺四五寸至杪始有
毛其形略似凤音声清越如笙箫能度小曲合宫商又
能为百鸟之音彼处亦自难得(虞衡志)

　　倒挂鸟

　　南宁山中有倒挂鸟(百粤风土记下同)

　　阴颗阳颗

　　宣德五年遣内臣孟陶张煎往广西采买翎毛虫鸟敕

书内开有阴颗鸟阳颗鸟不知何禽也

　　鸠

　　顿琦苍梧人至孝母丧琦独身立坟历年乃成居丧踰
制感物通灵白鸠栖息庐侧见人辄去见琦而留(广州先贤
传)

　　杜宇

　　浔州多杜宇昼夜啼不绝客居闻之甚惨(峤南琐记)

　　杜鹃一曰海南鸟亦曰子规暮春多啼若云不如归去

昼夜苦鸣其声凄切俗谓归去乐者疑其声相似也(南宁
府志)

　　鸡

　　爱州移风县有潮鸡鸣长且清如吹角每潮至则鸣一
名林鸡(舆地志)

　　天鸡朱冠锦尾其飞也翔弄晴对舞天鸡鸣而潮鸡鸣
潮鸡鸣而家鸡鸣谢康乐天鸡弄和风得之矣(赤雅)

　　锦鸡尔雅名翰天鸡(南宁府志下同)

　　长鸣鸡师古曰鸡之鸣声长者疑即潮鸡

　　竹鸡羽斑而集筱中

　　鹍鸡大如灰鹤丹颈穆天子传鹍鸡飞八百里

　　翡翠

　　翡翠鸟似燕翡赤而翠青其羽可以为饰翠为六翮毛
长寸馀青茸先高作巢以避患及生子爱之恐坠稍下
作巢子长羽毛复益爱之又更下巢而人遂得而取之
矣翡大于燕小于乌(杨孚南裔异物志)

　　翡色赤绀背出交阯与古县(广志)

　　鸩

　　至和中余赴任邕至金城驿邮置早膳闻如以手答腰
鼓者问邮卒曰何处作乐曰非也乃鸩鸟禁蛇(彭乘墨客挥犀)
有人任岭南官至山寺登厕忽有异禽飞集厕前石上
跳跃作声若巫家之禹步者须臾石裂出一青蛇乃衔
之而去见者大骇问寺僧云正鸩鸟也盖惟食毒蛇乃
能成其毒(范正敏遁斋閒览)

　　邕州朝天铺及山深处有之其种有二一大如鸦黑身
赤目一大如鸮毛紫绿色颈长七八寸雄曰连目雌曰
阴谐声如羯鼓遇毒蛇则鸣声邦邦蛇入石穴禹步作
法石裂蛇出秋冬间解羽蛰穴薰之出走应弦而毙以
银爪甲取著银瓶中否则指断鴥矢著人立死鴥羽栎
酒犀角立解鴥穴多犀天地所以制杀机也(赤雅)

　　山有鴥草木不生矢集于石石亦裂尔雅曰矢石即变
为雄黄今诸书云雄黄治蛇毒信然(南宁府志)

　　蚊母

　　五岭溪山深处有大鸟如鸧鹳常吐蚊子辄从口中飞
出谓之吐蚊鸟(岭南异物志)

　　蚊母鸟形如青鹢嘴大而长于池塘捕鱼而食每叫一
声则有蚊蚋飞出其口俗云采其翎为扇可碎蚊子(岭表
录异)

　　鬼车

　　鬼车出秦中而岭外尤多春夏之交稍遇阴晦则飞鸣

而过声如刀车鸣爱入人家铄人魂气血滴之家必有
凶咎(岭表录异)

　　鸧鸆不祥鸟也似鵩而散尾声最哀帝喾书曰逆鸧尔
雅曰鸧糜鸹啼苦泣血如杜鹃儒书奇鸧十首周公居
东恶闻其声命庭氏射之血其一首今馀其九恐未必
尔也昔者子夏见而歌之曰逆毛鸧兮一身九尾长兮
余在鬼门见者一身九尾闻之九首者雄也犹虺之九
首者曰雄虺也俗名鬼车余贪看此鸟人争危为不祥

余谓此鸟不产南中天气自北而南诸君所谓不祥者
安知非福(赤雅)

　　王母

　　王母若练雀青色尾最长有钱如孔翠猺中有王母裘
织成钱文予意以为西王母所服云亸娘笑曰君不闻
子规夜啼山竹裂王母昼下云旗翻(赤雅下同)

　　鹔鹴

　　林邑有鸟其飞肃肃必兆陨霜织而为裘可以禦凉人

多不知其名余谓即古鹔鹴也

　　北鹤

　　止不向明巢必拱北其声圆吭百变不穷吴时越巂献
背明鸟即此

　　鸲鵅

　　鸲鵅不祥鸟也形质短小声如冷笑入城城空入宅宅
灭闻之速避否则死亡

　　深窟

　　猫首乌喙似鸺鹠而大放声而哭哭毕鸣曰深窟深窟
意贾生所谓鵩也

　　训狐

　　训狐恶鸟也鸣则后窍应之

　　草结鹭鸶

　　村落有水草处多以草结为鹭鸶之状用灰涂之百十
为群俛仰饮啄顾盼张翼无不绝肖俟有回翔飞下者
弋取之亦有立墙头屋极者骤见之未有不以为真也

(峤南琐记)

　　犀

　　犀出九德县其毛如豕蹄有三甲头如马有二角鼻上
角长额上角短(刘欣期交州记)

　　犀牛大约似牛形而蹄脚似象蹄有二甲二角一在额
上为兕犀一在鼻上校小为(阙)渭犀鼻上皆裙口束而
花点小多有奇文牯犀亦有二角皆谓毛犀俱有粟文
堪为腰带千百犀中或有通者尖花大而振花小者谓

之倒插通此二种亦玉卮无当矣若通无处白黑花分
差奇则计价巨万举世之宝也余比居番禺谓犀角曾
经阅又有堕罗犀犀中最大株有重七斤者云是牯犀
额上有心花多是撒豆斑色深者堪为胯其斑散而浅
者即治为杯盘器皿之类又有骇鸡犀有白缕如丝以
置米中鸡辄骇也辟尘犀为妇人簪梳尘埃不著发也
辟水犀此犀入江海水为之开置角于雾露中经夕不
湿也光明犀此犀置暗室中自有光明也此数犀但闻

其说不可得而见也(岭表录异)

　　象

　　象长鼻牙南越之大兽三岁一乳象身四足而大(许慎说文)
九真郡庞县多象生山中郡内及日南饶之(吴录地理志)
象胆不附于肝每月转在诸肉假令此月建寅即胆在
尻肉上(岭表录异记)

　　晋时南越致驯象于皋泽中养之为作车黄门鼓吹数
十人令越人骑之每正朝大会皆入充庭帝行则以象

车导引以试桥梁后象以鼻击害人有司奏杀之而象
垂鼻泣血流地不敢动自后朝议以象无益于事悉送
还越(晋诸公赞)

　　俗传象牙岁脱犹爱惜之掘地而藏之人欲取当作假
牙潜往易之觉则不藏故处鼻为口役望头若尾(万震南州
异物志)

　　象不驯则告之云当为尔引雌来即听(方舆胜览)

　　象出交阯山谷惟雄者有两长牙佛书云白象又云六

牙今无有象头不可俯颈不可回口隐于颐去地尚远
运动以鼻为用一躯之力皆在鼻将行先以鼻拄地乃
移足知其足力劣于鼻也鼻端甚深可以开阖取物中
有小肉夹虽芥子亦可拾每以鼻取食即就爪甲击去
泥垢而后捲以入口饮水亦以鼻吸而捲之足如柱无
指而有爪甲五枚形如大栗登高山下峻坂涉深水形
拥肿而甚捷交阯出象处曰象山岁一捕之山有石室
惟通一路周围皆石壁先置刍豆于中驱一驯雌入焉

布甘蔗于道以诱野象象来食蔗则纵驯雌入野象群
诱以归石室随以巨石窒门象饥人缘石室饲驯雌野
象见雌得食亦狎而来求饲益狎则鞭之少驯则骑而
制之久则渐解人意又为立名字呼之则应牧者谓之
象奴又名象公凡制象必以钩象奴正跨其颈以铁钩
钩其头欲其左钩头之右欲右钩左欲郤钩额欲前不
钩欲其跪伏以钩正案其脑案之痛则号鸣人谓象能
声诺者此也其行列之齐皆有钩以前却左右之其形

虽大而不胜痛故人得以数寸之钩驯焉驯之久者象
奴来则低头跪前左膝人踏之以登则奋而起行蛮酋
出入多乘象其贡中国者背施鞍架御座号罗我象额
编金铃千数枚行则琅琅然交人有犯恶逆者卧之地
使象蹴杀之二广亦有野象村落小民酒熟则寻香而
来破壁入饮人甚苦之所过亦害禾稼象目细畏火不
畏人仓卒遇之以长竹系火逐之辄退群象虽多不足
畏惟独象最可畏盖其强悍不容于群独行无所忌遇

其肆毒以鼻捲人掷杀䠞其血流吸饮之钦州人能捕
象象行触机则刃下击之中其要害必死将死以牙触
石折之以牙为身灾也非要害则负刃而行肉溃则刃
脱伤其鼻亦死鼻伤之疮不可合故亦致死杀一象村
众饱其肉鼻肉最美熟而加糟糟透脔而食之象皮可
以为甲或条截之硾之至乾治以为杖甚坚(虞衡志)

　　象交于水卷树叶盖之其交如人见人则羞遽起逐之
人走须绕岭或学鼠声狗吠得免其精溢于水中如白

脂可数斗取为膏药最佳(赤雅)

　　象胆随四时在足世所知也实不然象体具十二生肖
惟鼻是本肉膳不附肝每随月转假令正月建寅即胆
在其尻肉(见埤雅)昔有宦粤西者土舍杀象享之知胆不
应四时则埤雅之说信矣(陈禹谟说储二集)

　　象牙出南番西番及广西云南皆有南番者长大广西
安南者短小新锯开粉红色者最佳(格古要论)

　　兔

　　岭南兔尝有郡牧得其皮使工人削笔醉失之大惧因
剪已须为笔甚善更使为之工者辞焉诘其由因实对
遂下令使一户输人须或不能致辄责其直(岭南异物志)

　　良马

　　绍兴间广西进马十匹上留一匹馀付殿前司谓辅臣
曰朕所留一匹不减代北广西亦有此马则马之良者
不必尽西北也因论春秋列国不相通所用马皆取之
国中而已今必于所产之地求马则马政不修之故也

高宗此论可谓得马之情矣然西中实多良马岁所贡
以朱提代之而官司民间所畜皆驽材祇充下乘惟诸
土司之雄桀者不难购以重赀往往有至四五百金者
然不供上驷备法乘而祇以资践蹋蹂躏助鸱张之性
与辱于奴隶之手何异是亦马之厄也(西事珥)

　　牛

　　汉布山县(今桂平)唐牛与蛇同穴牛嗜盐俚人以皮裹手
涂盐入穴牛果舐之偶出穴不得入取其角为器一曰

糖(锦绣万花谷)

　　糖牛角若琼玖用以为甲鸩箭蛇鎗如凉雨之洒荷叶
(赤雅)

　　旧称地产糖牛角牛性嗜盐其角如玉今无是非无也
即白水牛自浔至诸溪峒所在有之今之明角是也所
云与蛇同穴者当时以之充贡厉民求为蠲免不得不
危言动上耳(浔州府志)

　　勾漏县大江中有潜牛形似水牛每上岸斗角软还入

江水角坚复出(酉阳杂俎)

　　郁林异物志曰州留者其实水牛苍毛豕身角如担矛
卫护其犊与虎为雠水牛之为州留其名甚异(西事珥)

　　东粤曰潜牛西曰潜州留楚曰鰅鳙出涧与虎斗角软
用水一湛坚则复斗余在湘中见之柳子厚诗桂江秋
水见鰅鳙(赤雅)

　　明洪武四年二月命工部遣官往广西买耕牛以给中
原屯种之民(典汇)

　　猪

　　山猪即豪猪身有棘刺能振发以禦人二三百为群以
害苗稼(方舆胜览)

　　野猪类家猪腹小脚长牙利人不敢近又一种豪猪鬃
有箭怒则奋以射人其箭可簪(南宁府志)

　　郁林大猪一蹄有四五甲多膏买者以铁锥刻其头入
七八寸得赤肉大动(异物志)

　　山瘠草稀故不宜羊吉凶之外无屠肆也豕特腯甚(百粤

风土记)

　　蛮犬

　　蛮犬如猎狗警而猘诸蛮率携一犬自防盗莫敢近(方舆
胜览)

　　犬则郁林者雄(百粤风土记)

　　木狗

　　木狗生广南左右江山中形如黑狗能登木其皮为衣
褥能运动血气元世祖有足疾取以为裤人遂贵重之

(熊太古冀越集)

　　黄羊

　　黄羊出关西西番及桂林诸处有四种状与羊同但低
小细肋腹下带黄色角似羖羊喜卧沙地生沙漠能走
善卧独居而尾黑者名黑尾黄羊生野草内或群至数
十者名曰黄羊生临洮诸处甚大而尾似獐鹿者名洮
羊其皮皆可为衾褥出南方桂林者则深褐色黑脊白
斑与鹿相近也(本草纲目)

　　山羊

　　山羊出平乐深山中其血可治扑跌伤捐及诸血症以
一分许调酒饮之神效土人云见人则决骤而去跳跃
飙迅非足力所及须密布绳草间罥其足始能生得刺
取其血乾而藏之亦甚贵不易得也(西事珥)

　　风母

　　风母如猿猴而小昼日蜷伏不能动夜则腾跃甚疾好
食蜘蛛虻打杀以口向风复活惟破脑不复生矣以酒

浸愈风疾南人相传云此兽常持一小杖遇物则指飞
走悉不能去人有得其杖者所指必有获夷人施罟网
既得其兽不复见其杖杖之数百乃肯为人取或云邕
州首领宁洄得之洄资产巨万僮伎数百洄甚秘其事
(岭南异物志)

　　风母一名风狸生邕州以南似兔而短栖息高树上候
风而吹至他树食果子其屎如乳甚难得人取养之乃
可得(本草纲目)

　　山獭

　　世传补助奇僻之品有所谓山獭者不知出于何时谓
以少许磨酒饮之立验然本草医方皆所不载止见桂
海虞衡志云出宜州溪峒峒人云獭性淫毒山中有此
物凡牝兽悉避去獭无偶抱木而枯峒獠尤贵重之能
解箭毒中箭者研其骨少许傅之立消一枚直金百两
忽得杀死者功力劣抱木枯死者土人自稀得之然今
方术之士售伪以愚世者类以鼠璞猴胎为之虽杀死

者亦未见之也周子功尝使于大理经南丹州即此物
所产之地其土人号之曰插翘极为贵重一枚直黄金
百两私货此出界者罪至死方春猺女数十歌啸山谷
以寻药挑菜为事獭性淫或闻妇人气必升跃其身次
骨而入牢不可脱因扼杀而藏之土人验之法每令妇
人摩手极热取置掌心以气呵之即趯然而动盖为阴
气所感故耳然其地亦不常有或累数岁得其一则其
人立可致富宜中州之多伪也(周密齐东野语)

　　山獭淫毒异常诸牝避之无与为偶往往抱树枯死其
势入木数寸破而取之能壮阳道视海狗肾功力倍常
也(谢肇浙五杂组)

　　猩猩

　　后漠哀牢夷出猩猩形若狗而人面头颜端正善与人
言声啼妙丽如妇人对语昔有人以猩猩饷封溪令问
饷何物猩猩自于笼中曰但有酒及仆且无他饮食(事文
类聚)

　　猩猩人面猿身最机警通八方言学虫鸟语无不曲肖
声如二八女子啼最清越嗜酒好屐虞人以此诱之毁
骂而去予在绿鸦山见之群相语曰客必东人也踊跃
出视予适有苏酒一包寄酒少许召而饮之四者齐下
未饮先谢既饮辄醉知余之无机也余徘徊恐为后人
所害忽然一双飞下古木嚣然相谓曰上客过劳儿当
负之而去耳礼曰猩猩能言不离走兽予终不敢以为
信(赤雅)

　　𥜿𥜿

　　𥜿𥜿枭羊也见人则握手而笑然后食之人因以竹筒
置臂姑与之握握则必笑笑则上唇掩目出臂以凿缀
其唇于额格而杀之吴都赋云猩猩啼而就擒𥜿𥜿笑
而被格(赤雅下同)

　　狒狒

　　狒狒状如猴力举百钧人言鸟音能知生死笑似𥜿𥜿
上吻覆额血可染绯䯱髵红发饮其血能见鬼物

　　荼首

　　荼首出羁縻州似鹿而两头食香草其行如飞鸣曰蔡
茂蔡茂荼首二字音蔡茂也亦有五六头者是名玄仙
敬之终吉射之悔亡

　　子路

　　熊名子路居有熊穴穴有神人冬蛰春启非其时则主
兵见秽合穴死食盐亦死其胆春在首夏在腹秋在在
足冬在右足前曰掌后曰蹯黑而锐喙去穴五百里垒

石为馆名曰熊馆申木引气名曰熊经獞人呼之子路
可出熊即出子路可斗熊即斗闻有绿者土司猺獞取
为骏马障泥尘不敢扬威摄虎豹一尺百金其牝曰罴
力能拔树指爪锋攒披发人立遇虎豹樵牧皆抗其喉
捏血饮之其胸白脂名曰罴白味过熊掌

　　懒妇

　　懒妇似豪猪而小好食禾黍田畯以机杼织衽悬于墩
塍望之而走齿长入海化为巨鱼其名奔䱐其状蛟螭

双乳垂腹取以煎油其膏百斛浇蜡作烛取以饮酒紫
燄生花令人发兴取以读书昏昧泯墨必至黑恬作诗
自嘲曰丁年误买奔䱐烛丙夜谁传太乙书

　　山都

　　山都形如昆崙青毛有尾见人辄闭目张口如笑好在
深涧中翻石觅蟹啖之

　　白貘

　　貘生铜坑中象鼻犀目牛尾虎足食铜铁不茹他物衣

其皮杀鬼精鍊粪为兵可以切玉接溺为水可以销铁
有十头者谓之白貘蜀都赋戟食铁之兽射噬毒之鹿
则指貊也貊似熊与貘不同

　　肉翅虎

　　肉翅虎出石抱山晨伏宵出其飞也翪常向鬼关食人
为獞人射杀余得见之比凡虎差小翅如蝙蝠眼闪闪
如阴燐浑身虎文饰其皮以辟百鬼

　　祸斗

　　祸斗似犬而食犬粪喷火作殃不祥甚矣

　　麝

　　麝食香草至冬香满入春则脐鞔急痒闷跳跃不可禁
故剔出之耳剔出之香著于香草百草皆枯佳人采芳
拾以相赠馨香盈袖经年不退吾见夫今之为麝者矣
生而割之天香未蕴脐秽尚腥调以酥酪和以百草微
香差见失其性矣呜呼生售而失其性岂独一麝也哉

　　彖

　　象耳濈濈其大如掌行动鼓舞日常带笑有欢悦发扬
之意状以犀而角小居草茅而知吉凶生于两粤东曰
茆犀西曰猪神遇之则吉罔敢有害





　　粤西丛载卷二十二