书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
全晋文 卷一百八 (自动笺注)
卷一百八
刘琨
公元318年
字越石中山魏昌人元康中司隶从事,历太尉掾,迁著作郎太学博士尚书郎赵王伦以为记室督,转从事中郎,伦篡位以为太子詹事冠军假节齐王冏辅政,拜尚书左丞,转司徒左长史范阳王引为司马光初封广武侯永嘉初并州刺史,加振威将军,领匈奴中郎将建兴初大将军都督并州诸军事,加散骑常侍假节,进司空都督并冀幽三州诸军事,为石勒所败,奔段匹,建武初侍中太尉大兴元年为匹所害,谥曰愍,有集十卷别集十二卷
并州刺史壶关上表
  臣以顽蔽志望有限因缘际会,遂忝过任
九月末得发,道险山峻,胡寇塞路,辄以少击众,冒险而进,顿伏艰危辛苦备尝即日壶口关。
臣自涉州疆,目睹困乏流移四散十不存二,携老扶弱,不绝于路。
及其在昔鬻卖妻子生相捐弃死亡委危,白骨横野,哀呼之声,感伤和气
群胡数万,周匝四山动足遇掠,开目睹寇
唯有壶关,可得告采。
而此二道九州之险,数人当路则百夫不敢进公私往反,没丧者多。
婴守穷城不得薪采耕牛既尽,又乏田器
臣愚短,当此至难,忧如循环不遑寝食
臣伏思此州虽云边朔,实迩皇畿南通河内东连司冀,北捍殊俗,西御强虏,是劲弓良马勇士精锐所出也。
当须委输,乃全其命。
今上尚书,请此州谷五百万斛,绢五百万匹,绵五百万斤。
陛下时出臣表,速见听处。
(晋书·刘琨传)
请封索头猗卢为代郡公
  (晋书·刘琨传,宋书·索虏传。)
请增荀藩位号
  司空荀藩朝廷旧臣,变臣忠勤乃心皇家,其善之望,唯而已,宜增位号,授分陕之重,臣等,有所凭准
(御览二百八引荀氏家传)
谢拜大将军都督并州
  陛下略臣大愆,录臣小善猥蒙天恩,光授殊宠,显以蝉冕之荣,崇以上将之位。
伏省诏书五情飞越
  臣闻晋文郤縠元帅定霸功,高祖韩信大将成王业,咸有敦诗阅礼之德,戎昭果毅之威,故能振丰功荆南,拓洪基河北
况臣凡陋拟踪前哲,俯惧折鼎,虑在覆餗
曹沫三北,而收功于柯盟;冯异垂翅,而奋翼渑池,皆能因败为成,以功补过
陛下宥过之恩已隆,而臣自新善不立。
臣虽不逮预闻前训恭让之节,臣犹庶几
所以承宠命者,实欲没身报国,辄死自效,要以致寇场,尽其臣节
至于宠荣之施,非言辞所谢。
谒者史兰殿中中郎王春继至奉诏,臣俯寻圣旨,伏纸饮泪
  臣闻夷险流行古今代有,灵厌皇德,曾未悔祸
蚁狄纵毒神州,夷裔肆虐上国七庙阙阙禋之飨,百官彝伦之序,梓宫沦辱山陵未兆率土永慕思同考妣
陛下龙姿日茂睿质弥光,升区宇于既颓,崇社稷于已替,四海之内,肇有上下九服之萌,复睹典制
伏惟陛下蒙尘于外,越在秦郊蒸尝之敬在心桑梓之思未克。
备位历年才质驽下丘山之衅已彰,豪厘之效未著
以时宜,权假位号,竟无殪戎之绩,而有负乘之累,当肆刑书,以明黜陟
是以臣前表上闻,敢缘愚款,乞奉先朝之班,苟存偏师之职,赦其三败之愆,收其一功之用,得骋志虏场快意大逆,虽身膏野草,无恨黄墟
陛下偏恩过隆,曲蒙擢拔,遂授上将,位兼常伯征讨之务,得从事宜。
拜命惊惶五情战悸,惧于陨越以为朝羞。
申胥不徇伯举,而成公婿之勋;伍员不从城父,而济入郢之庸。
臣虽顽凶无觊古人,其于被坚执锐致身寇雠所谓天地之施,群生莫谢不胜受恩至深,谨拜表陈闻
(晋书·刘琨传)
又表
  逆胡刘聪,敢率犬羊冯陵辇毂人神发愤遐迩奋怒
伏省诏书相国南阳王保太尉凉州刺史轨,纠合二州同恤王室冠军将军允、护军将军纟林,总齐六军,戮力国难王旅大捷俘馘千计旌旗首于晋路,金鼓振于河曲崤函虔刘之警,氵开陇有安业之庆,斯诚宗庙社稷陛下神武所致
含气之类,莫不引领,况臣之心,能无踊跃
  臣前表当与鲜卑猗卢克今年三月都会平阳,会匈羯石勒三月三日径掩蓟城大司马博陵公浚受其伪和,为所虏,势转盛,欲来袭臣。
城坞骇惧,志在自守
又猗卢国内欲生奸谋,幸卢警虑,寻皆诛灭。
遂使南北顾虑,用愆成举,臣所以泣血宵吟扼腕长叹者也。
襄国,与臣隔山,寇骑朝发,夕及臣城,同恶相求,其徒实繁。
东北八州灭其七,先朝所授,存者唯臣。
是以朝夕谋虑,以图臣为计,窥伺间隙寇抄相寻戎士不得解甲百姓不得在野
天网虽张,灵泽未及,唯臣孑然与寇为伍
自守则稽之诛,进讨其後进退唯谷首尾狼狈
怀愤踊,力不从愿,惭怖征营痛心疾首形留所在神驰寇庭。
秋谷既登,胡马已肥,前锋诸军并有至者,臣当首启戎行身先士卒
臣与二虏,势不并立不枭,臣无归志。
庶凭陛下威灵,使微意获展,然後陨首谢国,没而无恨。
(晋书·刘琨传)
司空
  (晋书·刘琨传文佚。)
劝进表
  否泰之运,古今迭有,宗子有明德,曷常不由多难,以隆中兴故猃允残周以启宣王巨猾窃汉,乃发光武陛下天授至德聪明神武劳谦恭已卑以自牧,体伯禽经营之诚,行公旦吐握之事,上崇勤王之义,下垂庇民之量,收罗俊任贤以能,绥爰陕东,化流无外戎狄荒服请事率职重译纳贡不远万里功高德劭遐迩归心,况陛下道迈大宗,勋莫与二,且以亲以贤,义实兼之
是以琨敢缘天文人事徵祥之应,昧死上事,以奉尊号,愿陛下无常心以群心为心,忘其身以万物为公,则宗庙蒸尝,不替于今逆虏逋寇,一讨而灭,无负于天下无愧于七后矣。
(艺文类聚十三)
又表
  臣闻台宿在天,实承辰极股肱虽卑,同体元首
负乘前朝,过充三吏,国之崇替,有与忧喜
臣闻德合两仪者,固以四海为公;智周万物者,不以一身为私。
舜禹揖让,以陟帝位汤武征伐,以济时难。
四王者,遘会不同登受有异。
至夫外己存物忧世遗躬,其致一也。
期于爱民治国应变合道以为天下而已矣。
宗庙陛下宗庙百姓大晋百姓邪?
陛下若忽七庙之重,拒天人之心,绝而不继,困而不拯,则宗庙不歆其禋祀群生无所措其手足矣。
况臣班具臣之列,累世之恩,上怀国家之统,俯绝乌鸟之情者哉!
伍员发怒,手挞平王之墓;灌夫慷慨,身搴吴濞之旗:皆能宣其臣节,摅其私忿戮尸斩将,存亡罔恨。
臣诚无若人之才,实有此人之愤。
苟得上凭天威,展其微效,虽陨九泉,犹以明白
(同上)
又表
  陛下之躬执谦光允恭克让俯从吏议,示总万机;布旷荡之诏,开自新之路。
海隅渐惠,朔南暨声,有生之伦,咸被嘉庆
陛下量包宇宙明眸三辰灵祇稽应,华戎同戴,加以王室中微邦基将绝,遗民元元属命陛下
陛下以德则无所与让,言事固所负荷,诚宜遗小礼存大务援据图录居正宸极上副祖宗之心,下一兆庶之望。
臣闻必也正名前圣大之
春秋传曰:名以出信,名苟不正,则事有不从,信苟不立,则礼义或愆。
载籍明诫开塞所由也。
(同上)
公元317年
  建兴五年三月癸未朔十八日辛丑使持节散骑常侍都督河北并、冀、幽三州诸军事、领护军匈奴中郎将司空并州刺史广武侯使持节侍中都督冀州诸军事抚军大将军冀州刺史左贤王渤海公臣顿首死罪上书
  臣臣,顿首顿首死罪死罪
闻天蒸民,树之以君,所以对越天地司牧黎元
圣帝明王鉴其若此,知天地不可以乏飨,故屈其身以奉之;知黎元不可无主,故不得已而临之。
社稷时难,则戚藩定其倾;郊庙或替,则宗哲纂其祀。
所以弘振遐风,式固万世,三五以降,靡不由之。
公元316年
  臣臣,顿首顿首死罪死罪
伏惟高祖宣皇帝肇基景命世祖武皇帝遂造区夏三叶重光四圣继轨惠泽侔于有虞卜年过于周氏
元康以来,艰过繁兴永嘉之际,氛厉弥昏,宸极失御登遐丑裔国家之危,有若缀旒
赖先后之德,宗庙之灵,皇帝嗣建,旧物克甄诞受钦明服膺聪哲玉质幼彰,金声夙振,冢宰摄其纲,百辟辅其治,四海中兴之美,群生怀来苏之望。
不图天不悔祸,大灾荐臻,国未忘难,寇害寻兴。
逆胡刘曜纵逸西都,敢肆犬羊陵虐天邑
臣等奉表使还,仍承西朝,以去年十一月不守,主上幽劫,复沈虏庭神器流离再辱荒逆。
臣每览史籍,观之前载,厄运之极,古今未有苟在食士之毛,含气之类,莫不叩心绝气行号巷哭
况臣等荷宠三世,位厕鼎司,承问震惶精爽飞越,且悲且惋,五情无主举哀朔垂上下泣血
  臣臣,顿首顿首死罪死罪
臣闻昏明迭用否泰相济天命未改,历数有归,或多难固邦国,或殷忧以启圣明
是以有无知之祸,而不白五伯之长;晋有骊姬之难,而重耳诸侯之盟。
社稷靡安,必将有以扶其危;黔首几绝必将有以继其绪。
伏惟陛下玄德通于神明圣姿合于两仪应命世之期,绍千载之运。
符瑞之表,天人有徵中兴之兆,图谶垂典
京畿陨丧九服崩离天下嚣然无所归怀,虽有之遘夷羿宗姬之离犬戎,蔑以过之。
陛下抚宁江左奄有旧吴,柔服以德,伐叛以刑,抗明威以摄不类,杖大顺以肃宇内
纯化既敷,则率土宅心义风既畅,则遐方企踵
百揆时叙于上,四门穆穆于下。
少康之隆,夏训以为美谈宣王之兴,周诗以为休咏。
茂勋于皇天,清辉光四海
苍生然,莫不欣戴
声教所加,愿为臣妾者哉!
宣王之胤,惟有陛下亿兆攸归,曾无与二。
天祚大晋必将有主,主晋祀者,非陛下而谁?
  是以无异言,远无异望,讴歌无不吟咏徽猷狱讼无不思于圣德天地之际既交,华裔之情允洽
一角之兽,连理之木,以为休徵者,盖有百数冠带之伦,要荒之众,不谋而同辞者,动以万计
是以臣等敢考天地之心,因函夏之趣,昧死以上尊号
陛下舜禹至公之情,狭巢、由抗矫之节,以社稷为务,不以小行为先,以黔首为忧,不以克让为事
以慰宗庙顾之怀,下以释普天倾首之望。
所谓繁华枯荑,育丰肌朽骨神人获安无不幸甚
公元313年
  臣琨臣,顿首顿首死罪死罪
臣闻尊位不可久虚。
万机不可久旷,虚之一日,则尊位以殆,旷之浃辰,则万机以乱。
方今百王之季,当阳九之会,狡寇窥窬,伺国瑕隙齐人波荡无所系心,安可以废而不恤哉!
陛下虽欲逡巡,其若宗庙何?
其若百姓何?
昔者惠公虏秦,晋国震骇,吕却之谋,欲立子圉。
外以绝敌人之志,内以固阖境之情,故曰丧君有君,群臣辑穆,好我者劝,恶我者惧。
前事之不忘,後代之元龟也。
陛下并日月,无幽不烛深谋远虑出自胸怀不胜犬马忧国之情,迟睹人神开泰之路。
是以陈其乃诚,布之执事
臣等各忝守方任,职在遐外不得陪列阙庭共观盛礼踊跃之怀,南望罔极谨上臣琨谨遣左长史右司马温峤主簿辟闾训,臣遣散骑常侍征虏将军清河太守、领右长史、高平亭侯臣荣劭,轻车将军关内侯臣郭穆奉表
臣琨臣,顿首顿首死罪死罪
(文选艺文类聚十三,晋书·元帝纪。)
上言请以楼烦五县地处索头猗卢
  卢兄驼有救腾之功,旧勋宜录。
请移五县民于新兴,以其地处之。
(宋书·索虏传)
荐任光文
  武士相见别驾从事任光识量简大,执心贞固使得对扬紫庭,必能抚翼霜露,增崇台曜,任蒙亮采,以弘急贤之义。
(初学记二十)
太子笺(太子愍帝。)
公元316年
  聪以七月十六日决计送死
臣即自东下,率中山常山之卒,并合乐平上党诸军旋之间,而晋阳倾溃。
丞相
  不得进军者,实困无食。
残民鸟散,拥发徒跣
录召之日,皆披林而至:衣服蓝缕木弓一张荆矢十发编草盛粮不盈十日
桑椹则[B17G]豆,视此哀叹使人气索
想吴孙韩白,犹或难之,况以琨怯弱凡才,而当率此,以殄强寇
(书钞一百五十六,御览三十五,又四百八十九,并引王隐晋书。)
  昔车骑感猗驼救州之勋,表以代郡驼为代公,见听。
时大驾在长安会值戎事道路不通,竟未施行
卢以封事见托,琨实为表上,追述车骑前意,即蒙听许
遣兼谒者仆射拜卢,赐印符册
以此见责
戎狄封华郡,诚为失礼,然盖以救弊耳。
亦犹浚先以辽西封务勿尘,此礼之失,竣实启之。
浚遂与卢争代郡,举为所破,纷错之田,始结于此
雁门郡五县在陉北,卢新并尘官国,甚强盛,从琨求陉北地,以并遣三万馀家,散在五县,既非所制,又于琨残弱之计,得相聚集,未为失宜
既徙陉北五县著陉南,卢因移颇侵逼西陲围塞诸军营,浚不复见恕危弱,而见罪责。
  倾身竭辞,北和猗卢,遂引大众躬启戎行,即具白太傅,切陈愚见取贼之计,聪宜时讨。
不可纵,而宰相意异,所虑不同;更忧苟、冯嵩之徒,而稽二寇之诛,遣使抑挫锐气
臣即解甲,遣虏众归国
  浚设坛场有所建立,称皇太子
  平昌九月遇祸世子时镇陇右,故得无恙。
  焦求虽出塞乡,有文武胆干
苟用为陈留太守,独在河南,距当石勒抚绥有方
琨以求行贝兖州刺史後闻苟公以李述兖州
素论门望不可与求同日而论
至于胆干可以处危,权一时之用,李述不能及求。
王玄年少,便欲共讨求,琨以求已与构隙,便召还。
而州界民物,甚不安
二千石文武大姓,连遣信使求刺史
是以遣兄子演代求领兖州事。
往年春正月遣诣邺,至是斩王赵固云云
襄国逼近邺城,故令演转南。
演今住在禀丘,而李述、郄鉴并欲争兖州
云为公所用,或云为公所用。
大寇未殄,而自共寻干戈,此亦大溃也。
辄敕演谨自守而已
  传长安消息主上秦王
  致裘一领,亦达其情耳。
晋王
公元317年
  谨当躬自执佩,馘截二虏。
(晋书·刘琨传。
建武元年元帝侍中太尉,并赠名刀,答。)
  与亲故书(时闻祖逖被用。)
  吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生,先吾著鞭。
(晋书·刘琨传)
太傅府书
  僭遣使驿,离间部落
渊遂怖惧,一大于南奔蒲子杂虏归降万有馀落。
  聪、弥一上党,庞惇不能御
  安居走利韩逼授书,封田之败,黄肃不还,浃辰之间,名将仍殄。
公元316年
  即重遣江陶都尉张倚上党太守疾据襄垣;续遣鹰扬将军赵拟、梁余都尉李茂并力轻行夜袭
捐弃辎车宵遁而退。
追寻讨截,获三分之二。
当聪弥之未走,乌丸刘虎,构为变逆,西招白部遣使致任。
称臣于渊,残州困弱,内外受敌,辄背聪而讨,自四月八日攻图。
兄弟
  单于欲得碧,汝不可不检送。
(御览八百九)
与兄子南兖州刺史演书(案:南字疑衍。)
  前得安州二斤,姜一斤一斤,皆所须也。
吾体中烦闷,恒假真茶,汝可信致之。
(御览八百六十七。
北堂书钞一百四十四引末三句:吾患体中烦闷,常仰真茶,汝可信致之也。)
石勒
  将军诞禀雄姿勇略自然大呼纷扰之中,奋臂骇乱之际,发迹河朔席卷兖豫,饮马江淮折冲汉沔,虽自古名将未足为谕。
所以攻城而不有其人,略地不有其土,聚徒百万而莫为己用,翕尔云合,忽复星散,周流天下,而无容足之地,百战百胜,而无尺寸之功,将军岂知其然乎?
存亡在得主,成败在所附;得主为养兵,附逆则为贼众
义兵虽败,而功业必成;贼众虽克,而终归殄灭
赤眉盛于东海黄巾连带三州张昌李辰僭逆荆、豫,或拥众百万,横逸宇宙
所以一旦败亡者,正以兵出无名,聚而为乱
刘聪父子戎狄凡才乘衅肆毒寇虐人神,杀父害弟,偷窃位号自古及今岂有比而可以天下者乎?
将军明鉴灼然所宜悬了者也。
况附之弊,渐以彰著资财不为己用,名位不可得守,有若晨霜秋露雰雾之气,虽朝凝而夕消,暂见而寻没也。
将军附贼,而望为民主不亦难乎?
将军以天挺之质,威振宇内,择有德推崇随时望而归之,勋义堂堂长享遐贵。
则祸除,向主则福至
采纳往诲翻然改图天下不足定,岂寇不足扫。
成败之数,有似呼吸吹之则寒,嘘之则温。
(已上四句十六国春秋十一补。
)今相授侍中持节车骑大将军领护匈奴中郎将襄城郡,总内外之任,兼华戎之号,显封大郡,以表殊能将军其受之,副远近之望也。
自古以来无戎人而为帝王者,至于名臣功业者,则有之矣。
今之迟想,盖以天下大乱当须雄才
遥闻将军攻城野战合于机神,虽不视兵书,暗与孙、吴同契所谓生而知之者上,学而之者次。
但得精骑五千,以将军之才何向不摧!
至心实事,皆张儒所具。
(晋书·载纪·石勒传,艺文类聚二十四,又见十六国春秋十一。)
卢谌
  琨顿首损书及诗,备辛酸苦言,畅经通之远旨执玩反覆不能释手慨然以悲,欢然以喜。
昔在少壮未尝检括,远慕老庄齐物,近嘉阮生之放旷,怪厚薄何从而生,哀乐何由而至。
自顷輈张,困于逆乱国破家亡亲友凋残负杖行吟则百忧俱至,块然独坐,则哀愤两集时。
相与举觞对膝破涕为笑,排终身积惨求数刻之暂欢譬由疾疢弥年,而欲以一丸销之,其可得乎?
夫才生于世,世实须才。
和氏之璧,焉得独曜于郢握
夜光之珠,何得专玩于随掌?
天下之宝,当与天下共之。
但分析之日,不能不怅恨耳。
然後聃周之为虚诞嗣宗之为妄作也。
昔骥倚輈吴坂长鸣良乐,知与不知也。
百里奚愚于虞而智于秦,遇与不遇也。
今君遇之矣,勖之而已,不复属意于文,二十馀年矣。
久废无次想必欲其一反故称指送一篇适足以彰来诗之益美耳。
顿首顿首
(文选
艺文类聚二十六。)
  胆识坚定临难苟免之意。
移檄州郡
  已与代公(猗卢)方谋讨勒。
走伏无地,求拔幽都效善将来
当便六修(猗卢字。
)南袭平阳,除僭伪之逆类,降知死之逋羯,顺天副民,翼戴皇家,斯乃曩年积诚灵祐所致也。
其听所请,受任通和
(十六国春秋十二)
散骑常侍刘府君
  爰自上叶帝尧之胤。
堂堂汉祖豁豁高韵
茂载孝景克绍前训
穆矣靖王开国作镇
惟祖惟父,乃光有晋。
积行累仁,世笃忠顺
是用感和诞育奇隽
淑质英挺金声玉振
嗟乎君侯,仍寝斯疾。
不可延,中年殒卒。
冲飚摧华,阆风雕实。
如可赎兮,人百其质。
存若烛龙衔曜,没若庭燎俱灭。
搢绅颓范于高模,邦国弥悴于陨哲。
(艺文类聚四十八)
段匹盟文
  天下静晋,难集上邦四方豪杰,是焉扇动
凭陵于诸,俾天子播越震荡,罔有攸底。
二虏交侵区夏将泯,神人乏主,苍生无归百罹备臻,死丧相沈;肌肤润于锋镝骸骨曝于草莽千里无烟火之庐,列城有兵旷之邑:兹所以痛心疾首,仰诉皇穹者也。
臣琨蒙国宠灵叨窃台岳;臣世效忠节,忝公辅
大惧丑类猾夏王旅殒首丧元,尽其臣礼
古先哲王贻厥後训,所以翼戴天子敦序同好者,莫不临之以神明,结之以盟誓,故齐桓会于邵陵,而群后加恭,晋文盟于践土,而诸侯兹顺。
加臣等介在遐鄙,而与主相迥辽
是以敢干先典刑牲歃血
自今日既盟之後,皆尽忠竭节,以翦夷二寇
有加难于琨,必救,加难于,亦如之。
缱绻齐契,披市胸怀,书功金石,藏于王府
有渝此盟,亡其宗族,俾坠军旅,无其遗育
(艺文类聚三十三。)
祖纳
字士言范阳遵人。
元康中平北将军王敦辟为从事中郎,转尚书三公郎,累迁太子中庶子;後为中护军太子詹事封晋昌公
元帝丞相,引为军谘祭酒,免。
後以温峤荐除光禄大夫
赵王伦疏请宥东莱王蕤北海王
  罪不相及,恶止其身:此先哲之弘谋,百王达制也。
是故鲧既殛死,禹乃嗣兴二叔诛放,而邢卫无责,逮乎战国
及至秦汉,明恕之道寝,猜嫌情用,乃立质任以卫众,设从罪以发奸其所由来,盖三代弊法耳。
献王之子明德之胤,宜蒙特宥,以全穆亲之典。
(晋书·文六王传)
祖逖
公元321年
字士稚,纳弟。
元康中司州主簿後辟齐王冏大司马掾、长沙王骠骑祭酒,转主簿,累迁太子中舍人豫章王从事中郎
永兴中弃官
避乱淮泗元帝逆用为徐州刺史;寻徵军谘祭酒,拜奋威将军豫州刺史,进平西将军,改平北将军河南平,进镇西将军
大兴四年卒,赠车骑将军
渡江
  祖逖不能中原,而复济者,有如大江
(晋书·祖逖传,又御览四百八十引晋中兴书。)
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)