书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷十一 (自动笺注)
欽定四庫全書
 春秋集傳釋義大成卷十一元俞皋
公元前588年
  定公(名宋襄公庶子昭公弟也母未詳在位十五年子蔣立是哀公諡法安民大慮曰定壬辰)元年春王三月晉人執宋仲幾于京師(事在三月故書三月諸傳無正之説非也宋大夫仲幾不受命而晉人擅執之於京師二者皆罪也左氏孟懿子㑹城成周庚寅栽宋仲幾不受功曰滕薛郳吾役也宰曰宋為無道絶我小國於周以我適楚故我常從晉文公踐土之盟曰凡我同盟復舊職若從踐土若從宋亦唯命仲幾踐土固然宰曰薛之皇祖仲居以為車正妥仲遷于邳仲虺居薛以為湯左相復舊將承王官何故以役諸侯仲幾三代異物薛焉得有舊為宋役亦其職也士彌牟曰晉之從政者新子姑受功歸吾視諸故府仲幾曰縱子忘之山川鬼神其忘諸乎士伯怒謂韓簡子薛徴於人宋於鬼宋罪大矣且已無辭而抑我以神誣我也啓寵納侮其此之謂矣必以仲幾為戮乃執仲幾以歸三月歸諸京師城三旬而畢乃歸諸侯之戍公羊傳定何以正月正月者正即位也定無正月即位後也即位何以後昭公在外得入不得未可知也曷為不可知在季氏也定哀多微辭主人習其讀而問其傳則未知己之有罪焉爾仲幾之罪何不蓑城也其言于京師伯討伯討則其稱人何貶曷為不與大夫專執曷為不與實與而文不與曷為不與大夫之義不得專執穀梁不言正月無正定之無正何也昭公之終非正終定之始非正始也昭無正終故定無正不言即位在外也此大夫其曰人何也微之何為微之不正其執人於尊者之所也不與大夫伯討也胡氏傳元年必書正月謹始也定何以正月昭公薨于乾侯不得正其終定公制在權臣不得正其始魯於是曠年無君春秋欲謹之而不可季氏太子衍及務人而立公子宋宋者昭公之弟其主社稷非先君所命而專受之於意如者也故不書正月見魯國無君定公無正主人習其讀而問其傳則未知己之有罪焉耳左氏諸侯㑹城成周仲幾不受功曰滕薛郳吾役也為是執之則有罪矣書晉人執仲幾京師則貶辭也以王事有罪何貶乎案周官司𨽻掌凡囚執人之事屬於司寇諸侯獄訟定以邦典卿大夫獄訟斷以邦法大司寇之職也不告諸司寇而執人於天子之側故雖以王事有罪猶貶凡此類皆簒弑之萌履霜之漸執而書其地謹之也每謹於初而禍亂熄矣)夏六月癸亥公之喪至自乾侯戊辰即位(昭公有四季氏皆不立直俟喪至而立其弟其專政可知朱子曰魯自文公公子遂殺赤立宣公而君失其政歴成襄昭定五世左氏孫成子逆公之喪于乾侯季孫曰子家子亟言於我未嘗不中吾志也吾欲與從政子必止之且聽命焉子家子不見叔孫易幾而哭叔孫請見家子家子辭曰羈未得見而從君以出君不命而薨羈不敢叔孫使告之曰公衍公為實使羣臣不得事君若公子宋主社稷則羣臣之願也凡從君出而可以入者將唯子是聽子家氏未有後季孫願與子從政此皆季孫也使不敢以告對曰若立君則有卿士大夫守龜在羈弗敢知若從君者則貌而出者入可也寇而出者行可也若羈也則君知其出也而未知其入也羈將逃也喪及壞隤公子宋先入從公者皆自壊隤六月癸亥公之喪至自乾侯戊辰即位公羊癸亥公之喪至自乾侯則曷為戊辰日後即位正棺兩楹間然即位子□子曰定君乎國然後即位即位不日何以日録乎内也穀梁戊辰即位然後即位也定無正無以正也踰年不言即位是有故公也言即位無故公也即位授受之道也先君無正終則後君無正始也先君有正終則後君有正始也戊辰即位謹之也定之即位不可不察也公即位何以日也戊辰之日然後即位癸亥公之喪至自乾侯何為戊辰之日然後即位也正君乎國然後即位沈子正棺兩楹間然即位内之大事即位君之大事也其不日何也以年決者不以日決也此則其日何也著之也何著焉踰年即位厲也於厲之中又有義焉未殯雖有天子之命猶不敢況臨諸臣乎周人有喪魯人有喪周人弔魯人不弔周人曰固吾臣也使人可也魯人曰吾君也親之者也使大夫則不可也故周人弔魯人不弔以其下成康為未久也至尊也去父之殯而往弔猶不敢況未殯而臨諸臣乎亥胡氏傳昭公之薨已越葬期猶不得至于六月然後喪至而定之即位乃在是月戊辰遲速進退為意如所制不得專也以周書顧命攷之成王之崩在四月乙丑宰臣太保於是日命仲桓南宫毛俾爰齊侯吕伋二干戈虎賁百人王世子釗于南門外延翼室宅憂天下不待崇朝而後定也今昭公喪至在葬期之後公子宋壊隤先入猶未得立是為意如所制不得以時非謂正棺兩楹之間故定之即位不可不察也夫即位大事宗嗣定則變故不生蓋代享國而主其祭宜戚宜懼一失幾㑹或萌窺伺之心至於生變則為不孝古人所以貴於早定國家之本也今昭公之薨定公之即位春秋詳書于䇿非為後法乃見諸行事為永鑒耳)秋七月癸巳葬我君昭公(左氏季孫使役如闞公氏將溝焉榮駕鵝曰生不能事死又離之以自旌也縱子忍之後必或恥之乃止季孫問於榮駕鵝曰吾欲為君諡使子孫知之對曰生不能事死又惡之以自信也將焉用之乃止秋七月癸巳昭公墓道孔子之為司冦也溝而合諸墓)九月大雩(誌非常秋榖梁傳雩月雩之正也大雩非正也大雩非正也大雩為非正何也毛澤未盡人力未竭未可以雩也雩月雩之正也月之為雩之正何也其時窮人力盡然後雩雩之正也何謂其時窮人力盡是月不雨則無及是年不艾則無食矣是謂其時窮人力盡也雩之必待其時窮人力盡何也雩者為旱求者也求者請也古之人重請何重乎請人之所以為人者讓也請道去讓也則是舎其所以為也是以重之焉請哉請乎應上公古之神人有應上公者通乎隂陽君親帥諸大夫道之而以請焉夫請者非可詒託而往也必親之者也是以重之)立煬宫(煬宫魯君煬公之廟也舊已祧毁而復立之誌非禮公羊傳說左氏昭公出故季平子禱于煬公九月煬宫公羊傳煬宫者煬公之宫也立者何立者不宜立立煬宫非禮也胡氏傳煬公伯禽之子其曰立者不宜立也喪事即逺有進而無退宫廟即逺有毁而無立)冬十月霜殺菽(菽大豆也周十月今之八月建酉之月也不當隕霜而隕霜殺菽誌災異公羊何以書記異也此災菽也曷為異書異大乎災也菽榖梁未可以殺而殺舉重可殺不殺舉輕其曰舉重也胡氏傳榖梁子曰菽舉重未可以殺而殺舉重可殺不殺舉輕其象則刑罰不中之應癸巳)二年春王正月(無事書時書首月)夏五月壬辰雉門兩觀災(雉門魯公宫門兩觀左右二闕也火焚曰災為公羊傳其言雉門兩觀災何兩觀微也然則不言雉門災及兩觀主災者兩觀也主災者兩觀曷為後言不以微及大也何以書記災也榖梁傳其不曰雉門災及兩觀何也災自兩觀始也不以尊者親災也先言雉門尊尊也)楚人伐吳(楚人將卑師少也師左氏楚囊瓦吳師豫章吳人見舟于豫章而潛于巢冬十月吳軍楚師于豫章敗之遂圍巢克之獲楚公子繁)冬十月新作雉門兩觀(更舊變制例書新作榖梁傳有加其度之說是也譏公羊傳其言新作之何修大也修舊不書此何以書譏何爾不務乎公室榖梁傳言有舊作為也有加其度也此不正其以尊者親之何也雖不正也於美象猶可也胡氏傳書新作者譏僭王制而不能革也雉門魏之門其外庫門臯門庫門之外其内應門路門應門之内是天子五門僖公嘗修泮宫閟宫非不用民力也而春秋不書新作南門則獨書者南非一門也必有不當為者子家駒以設兩觀為僭天子是非諸侯之制明矣夫撥亂反正者必本諸身身正者物必正春秋僭君必書者必正之意也使定公遇災而懼革其僭禮三家陪臣雖欲僭諸侯國命其敢乎習舊而不知以為何以季氏之脅其圭矣故特書新作以譏之也甲午)三年春王正月如晉至河乃復(程子季孫意如不請天子下不方伯而立定公故晉怒而公往朝焉晉辭公而復故明年因㑹而請盟臯鼬也)二月辛卯邾子穿卒(莊公名穿子益姑立是隠公左氏邾莊公與夷射姑飲酒私出閽乞焉奪之杖以敲之邾子在門臺臨廷閽以缾水沃廷邾子望見之怒閽曰夷射姑旋焉命執之弗得滋怒自投于牀廢于罏炭爛遂卒)夏四月(無事書時書首月)邾莊公(不書月闕文也緩葬失禮左氏傳先葬以車五乘五人莊公卞急好潔故及是)仲孫何忌及邾子盟于拔(仲孫氏何忌名魯三命大夫拔地未詳邾子初立而請盟為主故書左氏盟于郯修邾好也乙未)四年春王二月癸巳吳卒(惠公名吳子立是懷公)三月公㑹子晉宋公侯衞陳子鄭許男曹子邾子頓子胡子滕子薛伯杞伯小邾子齊國夏召陵侵楚(劉子王朝公卿也陳子立未踰年之君也程子曰楚恃彊侵陵諸侯上請天子大合諸侯以伐之而不能明白其罪以行天無功而還故書侵以罪之左氏劉文公諸侯召陵謀伐楚也晉荀寅求貨於蔡得言范獻子國家方危諸侯方貳將以襲敵不亦難乎水潦方降疾瘧起中山不服棄盟取怨無損於楚而失中山不如辭蔡吾自方旄城以來未可得志祗取勤焉乃辭蔡晉人假羽于鄭鄭人與之明日或斾以㑹晉於是乎諸侯將㑹衞子敬子言於靈公㑹同嘖有煩言莫之治也其使祝佗從公曰善乃使子魚子魚辭曰臣展四體率舊職猶懼不給而煩刑書若又共二徼大罪也且夫社稷之常𨽻也社稷不動祝不出竟官之制也君以軍行祓社釁鼓祝奉以從於是乎出境嘉好之事君行師從卿行旅從臣無事焉公曰行也陵胡氏傳案左氏傳書伐而經書侵楚者楚為無道憑諸夏一裘一馬唐蔡二君三年而後遣蔡既歸請師於晉晉人請命于周大合諸侯天子之元老在焉若能暴明其罪恭行天庶幾乎王者之師齊桓晉文之功褊矣有苟者求貨於蔡得遂辭蔡人晉由是諸侯無功而還書曰侵楚陋之也)夏四月庚辰公孫姓帥師滅沈以沈子歸殺之(蔡公孫名姓三命大夫尊師衆以覆其宗社沈子不能社稷皆罪也而又殺之罪莫大焉蔡滅沈左氏沈人不㑹召陵人使蔡伐之胡氏傳沈人不㑹召陵人使蔡伐之書滅沈罪公孫姓也書以歸罪沈子嘉也書殺之罪蔡也奉詞致討而覆其邦家為敵所執不死于位皆不仁矣所惡於前無以先後出乎爾者乎爾者也蔡視楚猶沈視蔡也昭公拘於三年而後反非以國小而弱乎沈雖不㑹召陵未有罪惡也而恃彊殺之甚矣能無公孫翩之及哉曹伯陽歸蔡以沈子嘉歸皆殺之也而或書或不書其不書者賤而略之也)五月公及諸侯盟于臯鼬(不書日缺文臯鼬地成程子曰公以不見於晉故因㑹而求盟焉則此盟公意故書公及左氏傳及臯鼬將長蔡於衞衞使祝佗私於萇弘曰聞諸道路不知信否若聞蔡將先衞信乎萇弘曰信蔡叔康叔之兄也先衞不亦可乎子魚以先王觀之尚德也昔武王商成王定之選建明德藩屏周故周公相王室以尹天下於周為睦分魯公大路大旂夏后氏之璜封父繁弱殷民六族條氏徐氏蕭氏索氏長勺氏尾勺氏使帥其宗氏輯其分族將其醜類法則周公用即命于周是使之職事於魯以昭周公明德分之土田陪敦祝宗卜史備物典䇿官司彞器因商奄之民命伯禽少皥之虛分康叔大路少帛綪筏旃旌大吕殷民七族陶氏施氏繁氏錡氏樊氏饑氏終葵封畛土略武父以南圃田之北竟取於有閪之土以共王職取於相土東都以㑹王之東蒐聃季授陶叔授民命以康誥而殷虛皆啓以商政疆以周索分唐叔以大路密須之鼓闕鞏沽洗懐姓九宗職官五正命以康誥而夏虛啓以夏政疆以戎索三者皆叔也而有令德故昭之以分物不然文武成康之室猶多而不獲是分也唯不尚年管蔡啓商惎間王王於是乎管叔而蔡蔡叔以車七乗七十人其子蔡仲改行德周公舉之以為卿士諸王而命之以蔡其命書云王曰若爾考之違王命若之何其使蔡先衞也武王母弟八人周公太宰康叔司宼聃季為司空五叔無官尚年哉曹文之昭也晉武之穆也曹為伯甸尚年也今將尚之是反先王晉文公踐土之盟衞成公不在夷叔母弟也猶先蔡其載書云王若曰晉重魯申衞武蔡甲午鄭㨗潘宋王期藏在周府覆視吾子復文武之略而不正其德將如之何萇弘劉子與范獻子謀之乃長衞於盟氏榖梁一事再㑹公志於後㑹後志疑也胡傳定公之立上不請天王下不方伯而受國於季孫意如三年朝晉至河而復今㑹諸侯為此盟書公及者内為志也召陵之㑹必序不序十有八國諸侯無以見侵楚之陋臯鼬之盟序與不序非義所繫則以凡舉可也)杞伯成卒于㑹(悼公名成子乞立是隱公)六月陳惠公(惠公未葬而懐公出㑹失禮可知)許遷容城(容城許地許州臨頴縣畏楚迫)秋七月公至自㑹(㑹盟兩地故不書地而以㑹至也)劉卷卒(㑹召陵之劉子也名卷脫子字後書葬劉文公可知公羊傳劉卷者何天子大夫也外大夫不卒此何以卒我主之也榖梁傳此不卒而卒者賢之也寰内諸侯也非列土諸侯何以卒也天王崩為諸侯主也)葬杞悼公(葬速簡失禮也)楚人圍蔡(將卑師少例書人蔡滅沈而沈乃楚與國故楚人為沈報復而圍蔡也左氏楚為沈故圍蔡)晉士鞅衞孔圉帥師伐鮮虞(晉主兵平中之役也)葬劉文公(劉子卷同盟㑹葬何公羊傳外大夫不書葬此以書録我主也)冬十有一月庚午子及楚人戰于柏舉楚師敗績楚囊瓦出奔(蔡吳子君親將也書以吳子主兵也楚人將卑師少也敗書師師敗而將不傷也書囊瓦出奔可見左氏伍貟行人以謀楚楚之殺卻宛也伯氏之族出伯州犂之孫嚭為吳大宰以謀楚楚昭王即位無歳不有吳師因之以其子乾與其大夫之子為質吳子伐楚舎舟于淮汭豫章與楚夾漢左司馬戍謂子常曰子㳂漢而與之上下我悉方城外以毁其舟還塞大隧直轅冥阨濟漢而伐之我自後擊必大敗之既謀而行武城黑謂子常曰木也我革也不可久也不如速戰史皇謂子常楚人惡子而好司馬司馬舟于淮塞城口而入是獨克也子必速戰不然不免漢而陳自小至于大别三戰子常知不可欲奔史皇曰安求其事難而逃之何所入子必死之初罪必盡說十一月庚午二師陳于柏舉闔廬之弟夫槩王晨請於闔廬楚瓦不仁其臣莫有死志先伐之其卒必奔而後大師繼之必克弗許夫槩王曰所謂臣義而行不待命者其此之謂也今日我死楚可入也以其屬五千先擊子常之卒子常之卒奔楚師亂吳師大敗之子常奔史皇以其乘廣從楚師及清發將擊之夫槩王曰困獸猶鬬況人乎若知不免致死必敗若使者知免後者慕之蔑有鬬心半濟而後可擊也從之又敗之楚人為食吳人及之奔食而從之敗諸雍澨伯公羊傳冬十有一月庚午子及楚人戰于楚師敗績何以稱子夷狄也而憂中國其憂中國奈何伍子胥父誅乎楚挾而去楚以干闔廬闔廬曰士之甚勇之甚將為之興師復讎楚伍子胥復曰諸侯不為匹夫興師且臣聞之事君猶事父也虧君之義復父之讎臣不為於是止蔡昭公朝乎楚有美裘囊瓦求之昭公不與為是昭公南郢數年然後歸之於其歸焉用事乎河曰天下諸侯苟有能伐楚者寡人請為之前列楚人聞之怒為是師使囊瓦將而伐蔡蔡請救伍子胥復曰蔡非有罪也楚人為無道君如有憂中國之心則若時可矣於是興師而救蔡曰事君猶事父也此其為可以復讎奈何曰父不受誅子復讎可也父受誅子復讎推刃之道也復讎除害朋友衞而不相迿古之道也蔡榖梁其稱子何也以蔡之以之舉其貴者之以之則其舉貴者何也吳信中國攘夷吳進矣其信中國攘夷奈何子胥父誅于楚也挾持矢而干闔廬闔廬大之甚勇之甚為是欲興師而伐楚子胥曰臣聞之君不為匹夫興師且事君猶事父也虧君之義復父之讎臣弗為也於是止蔡昭公朝于楚有美裘正是囊瓦求之昭公不與為是昭公南郢數年然後得歸歸乃用事乎漢曰苟諸侯有欲伐楚者寡人請為前列焉楚人聞之而為是興師而伐蔡蔡請救子胥曰蔡非有罪楚無道也君若有憂中國之心則若此時可為是興師而伐楚何以不言救也救大也氏傳何以子善伐楚解蔡圍也荆楚暴横盟主不能致其討天王不得達其命長惡不悛復興師而圍蔡王法所當討而不赦也自卑聽蔡之義以達天子之命興師救蔡戰于柏舉大敗楚師成伯討之功矣晉主夏中國所仰若嘉榖望雨有請于晉如彼其吳國天下莫彊焉非諸侯所能以也有請如此其易故召陵之㑹大合諸侯而書侵楚柏舉之戰蔡吳師特書曰以者深罪人保利棄義難於救蔡也然則何以不言救乎救大矣闔廬子胥宰嚭皆懐謀楚之心蔡人往請㑹逢其適非有救災恤隣簡書中國之實也聖人大德宏與人為善故因其從蔡特進而書爵囊瓦貪以敗國不能死可賤甚矣故記出奔特貶而稱人春秋情見矣)庚辰入郢(將尊師少例書國非貶也柏舉戰書君親將也入郢國分兵以入將雖尊而師少也别都之邑故不曰楚而書邑名在今江陵路安陸府左氏五戰及郢己卯楚子取其妹季芉畀我以出涉睢鍼尹固與王同王使燧象以奔吳庚辰入郢以班處宫子山處令尹之官夫槩王欲攻之懼而去之夫槩王入之左司馬戍及息而還吳師于雍澨傷初司馬闔廬故恥為焉謂其臣曰誰能免吾首吳句卑曰臣賤可乎司馬曰我實失子可哉三戰皆傷曰吾不可也已句卑布裳剄而裹之藏其身而以其首免楚子涉睢江入雲中王寢盗攻之以戈擊王孫由于以背受之肩王奔鄖鍾建負季芊以從由于徐蘇而從鄖公辛之弟懐將弑王曰平王殺吾父我殺其子不亦可乎辛曰君討臣誰敢讎之君命天也若死天命將誰讎詩曰柔亦不茹剛亦不吐不侮矜寡不畏彊禦仁者能之違彊陵弱非勇乗人之約非仁也滅宗廢祀非孝也動無令名非知也必犯是余將殺汝鬬辛與其弟巢以王奔隨人從之謂隨人曰周之子孫在漢川者楚實盡之天誘其衷致罰於楚而君又竄之周室何罪君若顧報周室施及寡人以奬天衷君之惠也漢陽之田君實有之楚子在公宫之北吳人在其南子期似王逃王而已為王曰以我與之王必隨人卜與之不吉乃辭曰以隨之僻小密邇楚楚實存之世有盟誓至於今未改若難而棄之何以事君執事之患不唯一人若鳩楚竟敢不聽吳人乃退鑪金初宦於子期氏實與隨人要言王使見辭曰不敢以約為利王割子期之心以與隨人盟初伍貟申包胥友其亡也謂申包胥曰我必復楚國申包胥勉之子能復之我能興之及昭王在隨申包胥如秦乞師封豕長蛇薦食上國虐始於楚寡君失守社稷在草使下告急夷德無厭若鄰於君疆埸之患也逮未定君其取分焉若楚之遂亡君之也若以君靈撫之世以事君秦使辭焉曰寡人聞命子姑就館將圖而對曰寡君在草莽未獲所伏下臣何敢即安依於庭牆而哭日夜不絶聲勺飲不入口七日秦哀公為之賦無衣九頓首而坐秦師乃出夷公羊傳庚辰入楚何以不稱子反夷狄也其反狄奈何君舎于君室大夫舎于大夫室蓋妻楚王之母也廟榖梁庚辰入楚日入易無楚也易無楚者壊宗徙陳器平王之墓何以不言滅也欲存楚也其欲存楚奈何昭王之軍敗而逃父老送之曰寡人不肖先君之邑父老反矣何憂無君寡人此入海矣父老曰有君如此也以衆不如吳以不如楚相與擊之一夜三敗吳人復立何以謂之也狄之也何謂狄之也君居其君之寢而妻其君之妻大夫居其大夫之寢而妻其大夫之妻蓋有欲妻楚王之母者不正乘敗人之績而深為利居人之國故反其狄道氏傳及楚人戰則稱爵入郢則舉其號何也君舎于其君之室大夫舎于大夫之室亂極矣聖人誰毁誰譽救災恤隣進而書爵非有心於與之順天命也乗約肆淫則黜而舉號非有心於貶之奉天討也伐國者固將拯民於水火鳩集之耳殺其父兄係其子弟毁其宗廟重器而亂男女之配也如水益深如火益熱則小而惡大功不足以掩之矣聖人心無毁譽如鏡之無妍醜也因事物善惡而施襃貶不期公而自公爾明此義然可以賞罰之權得春秋之法矣丙申)五年春王三月辛亥朔日有食之(紀災也)夏歸于蔡(左氏傳以周亟無資不公羊傳孰歸之諸侯歸之曷為不言諸侯歸之離至可得而序故言我也榖梁諸侯諸侯正也孰歸之諸侯不言之者專辭也義邇也)於越(於越乃越之别號也與邾婁之意曰於發語辭者非也者左氏在楚也公羊於越者何越者何於越未能以其名通也越者能以其名通也)六月丙申季孫意如卒(季平子也月左氏傳六季平子東野還未至丙申卒于房陽貨將以璵璠仲梁懐弗與改歩改玉陽虎欲逐之告公山不狃不狃曰彼為君也子何怨焉遂氏傳内大夫有罪見討則不書卒公子翬是也殺惡及視罪與翬而書卒者以事之變卒之也意如何以書卒見定公討逐君之賊以為大夫始終雖受國於季氏苟有叔孫婼之見不賞私勞致辟意如以明君臣之義則三綱正公室彊矣今苟於利而忘其三綱公室益侵陪臣執命宜矣故意如書卒主人習其讀而問其傳則未知己之有罪焉耳)秋七月壬子叔孫不敢卒(叔孫昭子也)晉士鞅帥師圍鮮虞(左氏傳報之敗也丁酉)六年春王正月癸亥游速帥師滅許以許男斯歸(將尊師衆以覆人宗之罪也許不能社稷亦罪也左氏傳因楚敗也)二月公侵鄭公至自侵(滅許而不能白其罪以加天討今乃為晉報復而侵之罪可知左氏傳取匡為晉討之伐胥靡也往不假道於衞及還陽虎使季孟南門入出東門舎於豚澤怒使彌子瑕追之公叔文子老矣輦而如公曰尤人而效之非禮昭公之難君將以文之舒鼎成之昭定之鞶鑑可以納之擇用一焉公子與二三臣之子諸侯苟憂之將以為之質此羣臣之所聞也今將以小忿舊德無乃不可大姒之子周公康叔睦也而效小人以棄之不亦誣乎天將陽虎之罪以斃之君姑待之若何乃止)季孫斯仲孫何忌如晉(季孫氏名魯三命大夫左氏季桓子如晉俘也陽貨彊使孟懿子往報夫人之幣晉人兼享之孟孫立房外范獻子陽貨若不能居魯而息肩於晉所不以為軍司馬有如先君獻子寡君有官將使其人何知焉獻子簡子魯人陽貨孟孫知其釁以為必適晉故彊為之請以取入焉)晉人執行人樂祁犂(左氏宋樂祁於景公諸侯唯我事晉今使不往晉其憾矣樂祁其宰陳使子往他日公謂樂祁曰唯寡人說子之言子往陳子立後而行吾室亦不忘唯君亦以我為知難而行也見溷而行趙簡子逆而飲之酒於緜上楊楯六十於簡子曰昔吾主范氏今子主趙氏又有納焉以楊楯賈禍弗可為也已然子死晉國子得志范獻子言於晉曰以君命越疆而使未致使而私飲酒不敬二君不可不討也乃執樂祁傳稱人以執非伯討祁犂聘于晉主趙簡子酒焉獻楊楯六十范趙方惡其宰曰昔吾主范氏今子主趙氏賈禍范獻子怒言於晉曰以君命越疆未致使而私飲酒不敬二君不可不討也乃執樂祁執非無名何以伯討使范趙方睦皆有獻焉則弗執之矣執異國行人出於列卿私意威福之柄移矣三卿分晉而靖公廢為家人一朝一夕之故哉)城中城(城魯邑完之以備齊也張榖梁城中城者三家或曰非外民也)季孫斯仲孫忌帥師圍鄆(仲孫忌脫何字公羊之說非也鄆魯邑叛屬齊故圍之名公羊傳此仲孫何忌曷為謂之仲孫忌譏二名非禮戊戌)七年春王正月夏四月(無事書時書首月)盟于鹹(陳氏曰書齊盟于鹹以誌諸侯之散也)齊人執衞行人北宫結以侵衞侯衛盟于沙(北宫氏結名衛三命大夫沙晉地今大名路元城縣沙亭左氏傳衛欲叛晉諸大夫不可使北宫結如齊而私於齊執結以侵我齊從之乃盟于瑣公羊傳齊侯衛盟于沙)大雩(誌非常也)齊國夏帥師伐我西鄙(定公即位之後不與交聘而又與之爭鄆故來伐左氏齊國夏伐我陽虎季桓子公斂處父御子將宵軍齊師齊師聞之墮伏而待之處父曰不圖禍而苫夷虎陷二子於難不待有司必殺懼乃還不敗)九月大雩(既雩而又雩失禮之甚也)冬十月(無事書時書首己亥)八年春王正月公侵齊公至自侵齊(報伐西鄙陽左氏傳門于州士皆坐列顔髙六鈞皆取而傳觀之陽州人出顔髙奪人弱弓籍丘子鉏擊之與一人俱斃偃且射子鉏頰殪顔息射人中眉退曰我無勇吾志其目也師退冉猛偽傷足而先其兄㑹乃呼曰猛也殿)二月公侵齊三月公至自侵齊(正月侵齊今又侵之是以齊再伐左氏傳攻廩丘之郛主人焚衝或濡馬褐以救之遂毁之主人出師陽虎不見冉猛者曰猛在此必敗猛逐之顧而無繼偽顚曰盡客氣也苫越生子將待事而名之陽州之役獲焉名之曰陽州榖梁傳公如往時致月危致也往月致時危往也往月致月惡之也)曹露卒(靖公名露子陽不書日缺文也)齊國夏帥師伐我西鄙(報公兩侵之也伐左氏齊國夏髙張西鄙)公㑹晉師于瓦公至自瓦(晉師來救而齊師已退公㑹之于瓦故不曰救瓦衞地今滑州白馬縣有瓦亭左氏晉士鞅趙鞅荀寅救我公㑹晉師于瓦何胡傳案左氏晉士鞅荀寅救魯則其書公㑹晉師也春秋大法雖師次於君而與大夫敵至大衆君與大夫皆以師為重而不敢輕也故棐林之㑹不言趙盾而言晉師瓦之㑹言晉師而不書士鞅於以見人不可取民有衆專主兵權之意陳氏厚施於齊以移其國季孫盡征於魯以奪其民皆王法所禁也春秋義行則不為爾矣)秋七月戊辰卒(懐公柳子起立是為閔公)晉士鞅帥師侵鄭遂侵衞(七年鄭衞盟于沙相結以叛晉也今討之而不能明白其罪是以不能繼伯左氏范獻子執羔趙簡子中行文子執鴈於是始尚羔晉士鞅成桓公蟲牢伊闕侵衞)葬曹靖公(上書七月此不書可知)九月陳懷公(三月葬速簡失禮也)季孫斯仲孫何忌帥師侵衞(左氏傳晉故也)盟于曲濮(再結叛晉也曲濮衞地)從祀先公(先公昭公季氏專政之而卒于外至於葬墓道之南故亦不以從祀今始得從祀或曰從順順祀先公閔公僖公之上也此蓋本左氏公羊之說左氏傳季寤公鉏公山不狃不得志季氏叔孫輒無寵於叔孫叔仲不得志於魯故五人陽虎陽虎欲去三桓以季寤更季氏叔孫輒更叔孫氏已更冬十月順祀先公而祈焉辛卯禘于僖公壬辰將享季氏蒲圃而殺之戒都車癸巳公斂處父孟孫季氏都車何故孟孫曰吾弗聞處父曰然則亂也及於子先備諸與孟孫壬辰為期陽虎前驅林楚御桓子虞人鈹盾夾之陽越殿將如蒲圃桓子咋謂林楚曰而先皆季氏之良也爾以是繼之對曰臣聞命陽虎為政魯國服焉違之死死無益於主桓子曰何後之有而能以我適氏乎對曰不敢愛死不免桓子往也氏選圉人之壯者三百人以為公期築室門外林楚怒馬及衢而騁陽越射之不中築者闔門有自門閒射陽越殺之陽貨劫公與武叔以伐公斂處父成人自上東門入與陽氏戰于南門之内弗勝又戰于棘下公羊從祀者何順祀文公逆祀去者三人定公祀叛者五人榖梁傳貴復正也說氏傳蜀人馮山昭公至是始得從祀太廟是也季氏逐君而制其死生之命公薨乾不得終於正寢既薨上月不得以時歸葬既葬絶其兆域不得先君而在墓道之南至孔子司寇然後溝而合諸墓則其主雖久未得從昭穆祔祭宜矣如已陽虎季氏將殺季孫斯而亂魯國託於正以售其不正始以昭公主從太廟蓋欲著季氏之罪以取媚國人然其事雖順其情則逆春秋原情制法故不書禘事與日特曰從祀先公盜竊寶玉大弓之上見事陽虎不可詳也其亦深切著明矣)盜竊寶玉大弓(陽虎季氏家臣作亂而竊寶玉大弓以逃也作亂者例書盜杜氏寶玉夏后氏之璜大弓封父繁弱左氏傳陽氏敗陽虎說甲於公宫寶玉大弓以出於五父之衢寢而為食其徒曰追其將至魯人聞余出喜於何暇追余從者曰嘻速駕公斂在公斂陽請追之孟孫弗許陽欲桓子孟孫懼而歸之子言辨舎爵於季氏之廟而出陽虎入于陽關以叛公羊傳盜者孰謂謂陽虎陽虎曷為者也季氏之宰也季氏之宰則微者也惡乎得國寶而竊之陽虎季氏季氏魯國陽虎季孫氏與叔孫氏迭而食之睋而鋟其板曰某月某日將殺我于蒲圃力能救我則於是至乎若時出臨南者陽虎之出也御之於其乘焉季孫謂臨南曰以季氏世世有子子可以不免我死乎臨南曰有力不足何敢不勉陽越陽虎從弟也為右諸陽從者車數十乘至于衢臨南投䇿而墜之陽越下取䇿臨南駷馬而由乎陽虎從而射之矢著於莊門然而甲起琴如不成却反舎于說然或曰千乘之主而不克舎此可乎陽虎曰夫孺子得國而已丈夫睋而彼哉彼哉趣駕既駕公斂處父帥師而至慬然後得免自是走之晉寶者何璋判白弓繡質青純榖梁寶玉封圭大弓武王戎弓周公受賜藏之魯非其所與人與人謂之亡非其所取而取之謂之盜庚子)九年春王正月(無事書時書首月)夏四月戊申蠆卒(獻公名蠆子立是聲公)得寶玉大弓(左氏陽虎寶玉大弓書曰得器用也凡獲器用得得焉曰獲不公羊傳何以國寶也喪之書得之榖梁傳其地何也寶玉大弓在家則羞不目羞也惡得得之堤下或曰陽虎以解衆也受氏傳榖梁子曰寶玉封圭大弓武王戎弓周公藏之或曰夏后氏之璜封父繁弱子孫世守罔敢失墜先祖之德存肅敬心耳古者告終易代琬琰天球夷玉之戈和之垂之竹矢莫不陳列非直美觀先王寶傳其身能全而歸之則可以免矣魯失其政陪臣擅權先公分器不能守而盜得竊諸公宫其能國乎故失之書得之所以譏公與執政之臣見不恭大也義行則有天下國家者各知所守之職不敢忽矣)六月鄭獻公(三月葬速簡失禮也)侯衞次于五氏(衞叛晉從齊故與齊五氏晉地左氏傳齊伐晉夷儀敝無存之父將室之辭以與其弟曰此役也不死反娶於髙國先登求自門出死於霤下東郭書讓登犂彌從之曰子讓而左我讓而右使登者絶而後下書下書王猛猛曰我先登斂甲曩者之難今又難焉猛笑曰吾從子如驂之靳晉車千乘中牟將如五氏卜過之龜焦曰可也衞車當其半寡人當其半敵矣乃過中牟中牟人欲伐之衞褚師圃亡在中牟曰衞雖小其君在焉未可也齊帥克城而驕其帥又賤遇必敗不如從齊乃伐齊師敗之齊致禚媚於衞齊犂彌犂彌辭曰有先登臣從之晳幘而衣貍製公使東郭書曰乃夫子也吾貺子公東郭書辭曰彼賔旅也乃賞犂彌齊師之在夷儀也齊夷儀人曰得敝無存者以五家免乃得其尸公三襚之與之犀軒直蓋先歸之坐引者以師哭之親推之三)秦卒(不名闕文也)秦哀公(不書月日缺文辛丑)十年春王正月齊平(釋怨也魯自定公初年不與文聘七年來伐八年公兩侵齊而齊又報伐怨惡甚矣今始和也講㑹)夏公㑹齊于夾谷公至自夾谷(齊平故為此㑹夾谷齊地在今淮安路海寧州懐仁縣左氏公㑹祝其夾谷孔丘犂彌言於齊孔丘而無勇若使萊人兵劫魯侯得志焉齊從之孔丘公退士兵兩君合好裔夷之俘以兵亂之非齊君所命諸侯裔不謀夏夷不亂華俘不干盟兵不偪好於神為不祥於德為愆義人為失禮不然聞之遽辟之將盟齊人加於載書曰齊師出竟而不以甲車三百乘從我者有如此盟孔丘使兹無還揖對曰而不反我汶陽之田吾以共命者亦如之齊將享公孔丘梁丘據齊魯故吾何不聞焉事既成矣而又享之是勤執事也且犧象不出門嘉樂野合饗而既具是棄禮若其不具秕稗秕稗君辱棄禮名惡享子盍圖之夫享所以昭德也不不如其已也乃不果榖梁離㑹不致何為致也危之也危之則以致也為危之也其危奈何曰頰谷之㑹孔子兩君就壇兩相揖齊人鼓譟而起欲以執魯君孔子歴階而上不盡一等而視歸乎齊兩君合好夷狄之民何為為命司馬止之齊逡巡而謝曰寡人之過也退而屬其二三大夫夫人率其君與行古人之道二三子獨率我而入夷狄之俗何為㑹齊人使優施舞於魯君之幕下孔子曰笑君者罪當死使司馬行法首足異門而出齊人來歸鄆龜隂田者為此因是以見雖有文事武備孔子於頰谷之㑹見之矣氏傳夾谷之㑹孔子犂彌言於齊孔丘知而無勇若使萊人兵劫魯侯得志焉齊從之兩君就壇兩相揖齊人鼓譟而起欲以執魯君孔子歴階而升不盡一等而視歸乎齊兩君相好裔夷之俘以兵亂之非齊君所命諸侯裔不謀夏夷不亂華俘不干盟兵不偪好於神為不祥於德為愆義人為失禮遽止之而屬其臣曰夫人率其君與行古人之道二三子獨率我入夷狄之俗使寡人獲罪魯侯如之何晏子小人謝過也以文君子之謝過也以質君已知過則謝之以質耳於是歸鄆龜隂之田仲尼一言威重三軍亦順於理而已矣故天下莫大於理而彊衆不與焉)晉趙鞅帥師圍衞(左氏晉趙鞅圍衞報夷儀也)齊人來歸鄆龜隂之田(三田汶陽之田也龜隂龜山之隂今東昌路博平縣龜山服義而歸故書來歸嘉之程子曰齊服義而來歸之故書來歸三公羊傳齊人曷為來歸龜隂田孔子行乎季孫不違人為來歸氏傳齊人前此嘗歸濟西田後此嘗歸闡矣而此獨書來歸何也曰歸者魯請而得之也曰來歸者齊人心服而歸之也定公㑹于夾谷孔子攝相事具右司馬以從至于㑹所相見卻裔俘拒兵車之命而罷享禮之設子野由是三邑謝過揚子法言仲尼於魯齊人章章歸其侵疆桓公以義責楚而楚人求盟夫子責齊而齊人皆書曰來序績春秋夫子筆削自序其績可乎聖人人物一身萬象異形同體通古今於一息百王異世神於皆安而無所避也於我皆眞而無所妄也其曰天之將喪斯文後死不得於斯文也天之未喪斯文匡人其如子何是以自處而亦何嫌之有)叔孫州仇仲孫何忌帥師圍郈叔孫州仇仲孫何忌帥師圍郈(郈魯叔孫封邑東平路須城縣有郈鄉左氏傳初叔孫成欲立武叔公若藐固諫不可子立之而公南使賊射之不能公南馬正使公若為郈宰武叔既定使郈馬正犯殺公若弗能其圉人曰吾以劒過朝公若曰誰之劒也吾稱子以觀之吾偽而授之末則可殺也使如之公若曰爾欲吳王我乎殺公若犯以郈叛武叔懿子圍郈弗克子及師復圍郈弗克叔孫謂郈工師駟赤曰郈非唯叔孫氏之憂社稷之患也將若之何對曰臣之業在揚水卒章四言叔孫稽首駟赤犯曰居齊魯之際而無事不可矣子盍求事於齊以臨民不然將叛犯從之齊使至駟赤與郈人為宣言於郈犯將以郈易于齊人民衆兇懼駟赤犯曰衆言異矣子不如易於與其死也猶是郈也而得紓焉何必此齊人欲以此偪魯倍與子且盍多舎甲於子之門以備不虞犯曰諾乃多舎甲焉犯請易於齊齊有司觀郈將至駟赤使走呼曰齊師至矣郈人大駭介犯之門甲以圍駟赤將射之犯止之曰謀免我請行許之駟赤先如宿犯殿每出一門郈人閉之郭門止之曰子以叔孫氏之甲出有司若誅之羣臣懼死駟赤叔孫氏之甲有物吾未敢以出犯謂駟赤子止而與之數駟赤止而納魯人犯奔齊齊人乃致郈郈氏傳郈叔孫氏邑也犯以郈叛不書于䇿書圍則叛可知矣再書二卿帥師圍郈則彊亦可知矣天子失道征伐自諸侯出而後大夫諸侯失道征伐自大夫出而後家臣彊其逆彌甚則其失速故自諸侯出十世不失自大夫出五世不失陪臣國命三世不失三家專魯為日已久至是家臣爭叛亦其理宜矣春秋制法本忠恕已而不願亦勿人故所惡於上不以使下所惡於下不以事上二三子知傾公室以自張而不知家𨽻之擬其後凡此類皆直書深切著明矣)宋樂大出奔宋公子出奔陳(公子名地向魋出奔也)侯衞游速㑹于安甫(杜氏安甫地闕趙先生公羊作安革蓋鞌也文誤耳在今東平路平隂縣)叔孫州仇如齊(左氏武叔于齊齊享之曰子叔若使郈在君之他竟寡人何知焉屬與敝邑際故敢助君憂之對曰非寡君之望也所以事君封疆社稷是以敢以家𨽻勤君之執事夫不令之臣天下之所惡也君豈以為寡君賜)宋公之弟辰暨石彄出奔陳(辰宋公之弟未命氏者故止書弟左氏宋公子嬖蘧富獵十一分其室而以其五與之公子白馬四公向魋欲之公取而朱其尾鬛以與之怒使其徒抶而奪之懼將走公閉門而泣之目盡腫母弟辰曰子分室以與獵也而獨卑亦有頗焉子為君不過出竟君子公子地出奔陳公弗止辰為之請弗聽辰曰是我廷吾兄也吾以國人出君誰與處母弟辰暨石彄出奔陳怒傳案左氏宋公子白馬四公以與桓魋奪之懼將走公泣之母弟辰曰子為君不過出境子地出奔陳公弗止辰為之請弗聽辰曰是我廷吾兄也吾以國人出君誰與處書曰宋公之弟辰暨石彄出奔陳其弟云者宋公以嬖故而二弟無親親之恩暨云者罪辰以兄故帥其大夫出奔無尊君之義夫暨者不得已之詞又以見石彄見脅於辰不能自立大臣之節也壬寅)十有一年春宋公之弟辰石彄公子自陳入于蕭以叛(榖梁宋公之弟辰未失其弟也石彄公子以尊卑也自陳有奉焉爾入于蕭以叛入者内弗受也以者不以也叛直叛也)夏四月(無事書時書首月)樂大心自曹入于蕭(左氏大為患寵向魋故也叛氏傳出奔陳則稱暨入于蕭以則稱不得已之詞得已不已也夫事君者可貧可賤可殺不可使為亂不得已而輕於去國猶之也得已不已而果於叛君則無首從之别其罪一之故不稱暨而稱四卿在蕭以叛而大心自曹從之其叛可知矣故不書叛而曰入于蕭入逆詞也書自陳自曹者結鄰國以入叛陳與曹之罪亦著矣)平叔還如涖盟(六年今始與平也前定之盟故書左氏傳始叛晉也癸卯)十有二年春薛伯卒(襄公定子)薛襄公(不書月缺文也)叔孫州仇帥師墮郈(墮毁也家臣邑以叛故毁之左氏仲由季氏宰將墮三都於是叔孫氏墮郈猶榖梁叔孫州仇帥師墮郈墮取也)衞公孟彄帥師伐曹(伐曹討其納樂大公孟氏彄名三命大夫也)季孫斯仲孫何忌帥師墮費(費彊於郈故二卿帥師以墮魯左氏季氏將墮費公山不狃叔孫輒帥費人以襲公與三子入于季氏之宫登武子之臺費人攻之弗克入及公仲尼申句須樂頎下伐之費人北國人追之敗諸姑蔑二子奔齊墮費月公羊曷為帥師墮郈帥師墮費孔子行乎季孫不違曰家不藏甲邑無百雉之城於是帥師墮郈帥師墮費雉者何五板而堵五堵而雉百雉而城氏傳案左氏仲由季氏宰將墮三都於是叔孫墮郈季孫將墮費公山不狃叔孫輒帥費人襲魯公與仲三子季氏之宫登武子之臺費人攻之入及公側尼命申句須樂頎下伐之二子奔齊費禮制國不過千乘都城不過百雉家富不過百乘以此坊民諸侯猶有叛者故家不藏甲邑無百雉之城所當謹也郈費三家之邑政在大夫三卿其城公室欲張而不得三桓既微陪臣擅命憑恃其城數有叛者三家不能制也而問於仲尼三都是謂以為國可以為之兆也推而行諸魯國凖則五百里凡侵小而得者有興滅國繼絶世之義諸侯大夫各謹於不以所惡於上者使其下亦不以所惡於下者事其上上下交順而王政行矣故曰苟有用我者期月而可三年有成)大雩(誌非常也)冬十月癸亥公㑹盟于黃十有一月丙寅朔日有食之公至自黃(諸侯皆叛晉從齊魯亦結之以為援也)十有二月公圍成公至自圍(朱子孔子魯欲墮三都成為氏所覺不可不久夫子亦去魯矣北左氏傳將墮成公斂處父孟孫墮成齊人至于門且氏之保障無成是無氏也子偽不知我將不墮冬十二月公圍弗克榖梁傳非國不言圍圍成大公也公至自圍何以致危之也何危爾邊乎齊也傳案左氏墮成公斂處父言諸孟孫墮成齊人至于北門氏之保障無成是無氏也子偽不知我將不墮書公彊也其致危之也仲由季氏孔子魯司寇不能墮成何也案是公圍弗克明年孔子大司寇攝相然後少正卯與聞國政三月商賈于市男女别于途齊人女樂孔子遂行然則成之仲尼須用事未能專得魯國之政也而辨言亂政少正卯疑沮其間雖未墮無與為比不能為患使聖人得志行乎魯國以及朞月則不兵革自墮甲辰)十有三年春侯衞次于垂葭(謀伐晉也垂葭魯一名郥氏今濟寜路鉅野縣有郥亭邴左氏傳實郥氏使師伐晉將濟河大夫皆曰不可意兹曰可銳師河内數日而後三月不能出河則我既濟水矣乃伐河内皆斂諸大夫之軒唯邴意兹乘軒欲與乗與之宴而駕乘載甲焉使曰晉師至矣齊曰比君之駕也寡人請攝乃介而與之乘驅之或曰無晉師乃至)蛇淵囿(創為之也蛇淵)大蒐于比蒲(誌非常也)衞公孟彄帥師伐曹(再伐不已失道可知)晉趙鞅入于晉陽以叛(晉陽大原别名也諸左氏晉趙鞅邯鄲午曰歸我衞貢五百家吾舎晉陽許諾歸告父兄父兄皆曰不可是以邯鄲而寘諸晉陽絶衞之道也不如侵齊而謀之乃如之而歸之于晉陽趙孟怒召午而囚諸晉陽使其從者說劒而入涉不可乃使邯鄲人曰吾私有討於午也二三子唯所欲立殺午趙稷涉邯鄲夏六月上軍司馬籍秦圍邯鄲邯鄲午苟寅之甥也荀寅范吉射之姻也而相與睦故不與邯鄲作亂董安于聞之趙孟曰走備諸趙孟曰晉國有命始禍者死為後可也安于與其害於民寧我獨死請以我說趙孟不可秋七月范氏中行氏伐趙氏之宫趙鞅奔晉陽晉人圍之榖梁傳以者不以者也叛直叛也吾傳案左氏趙鞅邯鄲午曰歸我衞貢五百家舎晉陽許諾歸告父兄不可趙孟殺午圍邯鄲午苟寅之甥荀寅士吉射之姻也而相與趙氏奔晉陽晉人圍之趙鞅之入拒范中行也而直書曰叛何也人臣與君為市則是簒弑之階堅氷之戒豈無以有己之義乎後世大臣有困於讒閒延居不敢釋兵卒以憂死者亦未明人臣之義故爾故直書入于晉陽以叛入者不順之詞叛者不赦之罪)晉荀寅士吉射入朝歌以叛(朝歌衞國都之汲縣西有故城曹邑朝歌後屬晉左氏傳范夷無寵於范吉射而欲為亂於范氏梁父嬖於知文子文子欲以為卿韓簡子中行文子相惡魏襄子亦與范昭子相惡五子謀將荀寅而以梁嬰父代之逐范吉射而以范夷代之荀躒言於晉君命大臣始禍者死載書在河今三臣始禍而獨逐已不鈞矣請皆逐之冬十一月荀躒韓不信魏曼多奉公以伐范氏中行氏弗克二子將公齊彊曰三折肱知為良醫唯伐君為不可弗與也我以伐君在此矣三家未睦可盡克也克之君將誰與若先伐君是使睦也弗聽公國人助公二子敗從而伐之丁未荀寅士吉射奔朝歌傳案左氏知文韓簡魏襄子荀寅范吉射相惡將逐荀范言於晉君命大臣始禍者死載書在河今三臣始禍而獨逐不均矣請皆逐之奉公以伐二子二子敗奔朝歌主夏威服天下大夫專政賄賂公行内外離析示威平丘而齊叛辭請召陵而蔡叛盟于沙鹹鄭叛次于五氏而衞叛涖于鄭㑹夾谷歃于黄而魯叛諸侯叛于外大夫叛于内故奔于晉陽趙鞅叛入于朝歌荀寅與士吉射叛以晉國大天下莫彊焉邦分崩不能守也春秋於晉事或略而不序或賤而稱人或書侵以陋之責亦備矣至是三卿内叛直書于策見其效也故臧哀伯國家之敗由官邪也官之失徳寵賂章也晉卿始禍縁衞貢也樂祈見執楊楯也蔡荀寅昭公弗納范鞅賂也而晉室自是不復能主盟故為國以義不以春秋大法在焉見諸行事亦可謂深切著明矣)晉趙鞅歸于晉(邑以叛而不加討今書歸見其自專無君之甚也左氏韓魏趙氏為請十二月辛未趙鞅入于盟于公宫公羊傳此叛也其言歸何以正國也其以正國晉趙鞅晉陽之甲以逐荀寅與士吉射荀寅與士吉射者曷為者也君側惡人也此逐君側惡人曷為以叛言之無君命也其榖梁傳此叛也其以歸言之何也貴其以反也貴以反則大利也非大利也許悔過也許悔過何以言叛也以正國也以正國何以言叛其入無君命傳案左氏荀范朝歌韓魏趙氏為請入于盟于公宫然則書歸者易詞也韓魏為之請晉許之復而與吉射去國出奔無有之者故其歸為易三子之叛其罪一以有援故得復寅吉射以無助故終叛春秋歸于晉非與之也以罪晉縱失有罪無政刑耳叛逆人臣大惡始禍晉國載書不能致辟于奉行天討以警亂臣又亢不衷韓魏之請而許之復無政刑矣其能國乎先儒謂言歸者以正國晉陽之甲以逐君側惡人則其說誤矣以正國可是人主可得而脅人臣擅興無罪兵諫者眞愛其君也使後世賊臣稱兵向闕以誅君側為名而實欲脅君取國者則此說啓之也大失春秋之意矣)薛弑其君比(稱國者聞而知之之辭舉傳稱國以弑者當國大臣之罪也孫復以為國之衆皆可誅非矣三晉有國半天下若皆可誅刀鋸不亦濫乎潁川常秩孫復之於春秋動輒有罪蓋商之法耳棄灰道者有誅步過六尺者有罰其不即心逺王回以是議復者乙巳)十有四年公叔來奔衞趙陽出(公叔氏戍名衞趙陽公羊作晉趙陽陽左氏傳衞公叔與其黨故趙奔來奔)二月辛巳楚公結陳公孫佗人帥師滅頓以頓子牂歸(陳公孫佗人牂頓子名也左氏傳頓子牂欲事晉背而絶陳好二月楚滅頓)衞北宫來奔(左氏公叔戍之故也)五月於越檇李子光卒(檇李在今嘉興路嘉興縣南使罪人屬劒自剄以惑之而兵亂此竒詐取也故雖列陣而書敗子光還卒于陘故不曰卒于師子夫差立之左氏勾踐禦之陳于檇李勾踐整也使死士焉不動使罪人三行屬劒於頸而辭曰二軍有治臣奸旗鼓不敏於君之行前不敢逃刑歸死自剄師屬之目因而伐之大敗靈姑浮戈擊闔廬闔廬將指取其一屨還卒於陘去檇李七里夫差使人於庭苟出入謂己曰夫差而忘越王之殺而父乎則對曰唯不敢三年乃報傳案左氏勾踐禦之患其整也使罪人三行屬劒於頸師屬目因伐之闔閭傷而卒書敗者詐戰定公五年於越至是敗檇李黄池歳越又入悉書于史以其也哀之元年吳子勾踐㑹稽之上豈獨史䇿書疑仲尼削之也子光夫差使人於庭苟出入謂己曰而忘越王之殺而父乎則對曰唯不敢三年乃報然則之戰復父讎也非報怨春秋削而不書以為常事也其㫖微矣)公㑹侯衞于牽公至自(謀救范氏中行氏也牽衞在今大名路濬州左氏傳晉人圍朝歌公㑹侯衞于脾上梁之間謀救范中行氏析小王甲率狄師以襲晉戰于不克而還士鮒奔小王甲入于朝歌)宋公于洮(范左氏傳氏故也)天王使石尚來歸脤(石氏名王朝上士脤杜氏祭社之肉魯未嘗助祭天王使歸脤失禮公羊石尚者何天于之士也脤者何俎實也腥曰脤熟曰梁傳脤者何也俎實祭肉也生曰脤熟曰石尚士也何以知其士也天子大夫不名石尚欲書春秋曰久矣周之不行於魯也請行脤貴復正也)衞世子蒯聵出奔宋衞公出奔(左氏傳衞夫人南子朝㑹于洮太子蒯聵于齊過野人歌之曰既定婁豬盍歸吾艾豭太子羞之謂戲陽速曰從我而朝少君少君見我顧乃殺之速曰諾乃朝夫人夫人太子太子三顧速不夫人見其色啼而走曰蒯聵將殺余公執其手以登臺太子盡逐其黨故公孟出奔齊太子人曰戲陽速戲陽速人曰太子則禍太子無道使殺其母余許將戕於若殺夫人是故許而弗為以紓予死諺曰民保於信吾以信義也之氏傳世子國本也以寵南子不能世子而使去國以欲殺南子不能安其身至於出奔是輕宗廟社稷之所付託恣行春秋兩著其罪故特書世子其義不繫於與蒯聵之世其國也而靈公無道不能正家以危其國本至使父子殘毁天理所由著矣)宋公之弟辰自蕭來奔(長嘗蕭以叛今棄之而來奔)大蒐于比蒲邾子來㑹公(魯之大蒐子來二者皆失禮也)城霄(父霄皆魯邑此年闕文丙午)十有五年春王正月子來朝(左氏邾隱公來朝子貢觀焉邾子執玉其容仰公受玉卑其容俯子貢曰以觀之二君者皆有死亡焉夫死生存亡之體也左右旋進退俯仰於是乎取之朝祀喪戎於是乎觀之正月朝而皆不度心已亡矣嘉事不體何以能久髙仰驕也卑俯替也驕近亂替近疾君為主其先亡乎)鼷鼠牛牛改卜牛(郊牛鼷鼠所食而死改卜牛乃常事何以書乎蓋責其不愼豢養公羊曷為不言其所食漫也榖梁不敬莫大焉)二月辛丑楚子胡以胡子豹歸(左氏之入楚也胡子盡俘楚邑之近者楚既定胡子豹不事楚曰存亡有命事楚何為多取費焉二月楚滅傳案左氏之入楚胡子盡俘楚邑之近者楚既定不事楚曰存亡有命事楚何為為是楚滅之夫滅人之國其罪大矣胡子豹乘楚之約盡俘其邑之近所謂自滅而後人滅之非滅之者獨有罪也國君造命不可委命既以為有命而又貪生忍辱不死于社稷則是不知命矣書以歸罪豹之不能死位而與歸也故楚子書爵而胡子豹名)夏五月辛亥(公羊曷為夏五月三卜之運也)壬申公薨于髙寢(髙寢别宫名非路寢也薨于髙寢非正也是左氏傳壬申公仲尼不幸言而中使多言者也也榖梁髙寢非正)罕達帥師伐侯衞次于
公元前577年
渠蒢(齊衞欲救而未果故止書次也左氏罕達敗師于老侯衞次于拏謀救宋也)邾子來奔喪(諸侯之喪大夫弔禮之常也今邾子自來奔喪失禮公羊邾婁子來奔喪其言來奔喪何奔喪非禮梁傳喪急故以奔言之)秋七月壬申姒氏卒(魯自成風始嫡庶並稱夫人矣今不稱者蓋孔子為政革其弊也左氏傳姒氏卒不稱夫人不赴且不祔哀公羊傳姒氏者何哀公之母也何以不稱夫人未君也梁傳弋氏卒妾辭也哀公之母也)八月庚辰朔日有食之(紀災也)九月子來㑹葬(紀其失禮與邾子同)丁巳葬我君定公不克戊午日下昃乃克葬(左氏傳葬定公不克襄事也制榖梁傳葬既有日不為雨止也雨不克葬喪不以也乃急辭不足乎日之辭也)辛巳姒(不稱小君蓋妾也公左氏傳葬不稱小君不成喪也羊傳有子則廟廟則書葬注曾子問並有䘮則如之何子曰葬先輕而後重其奠也其虞也先重而後輕)城漆(漆魯受邾庶其之邑也左氏傳城漆書也)
 春秋集傳釋義大成卷十一
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)