钦定四库全书
　遵岩集卷十二
　　　　　　　　　　　　明　王慎中　撰
　　志铭
　　　封通政司通政溪桥王公墓志铭
温州永嘉英桥之王氏有老而号溪桥翁者生为乡人
所荣而交慕之没相与哀之而祭之于其社翁尝以两
子武库君司成君贵褒为封君人不称其爵命而称其

居盖以德掩其贵也溪桥未为翁所治潦水钟之浸为
广斥过者不睨翁独售焉斩藋菼决垢污作室于其间
时犹贫也而绳板之所树引寻尺之所图度深广而高
衍或疑其壤之不吉以为翁忧又有笑其侧者曰胡所
取财而室巨如是其为筑于道傍尔矣翁闻不顾治之
不倦今之藋菼变为翚革之华垢污变为垩磩之美而
位置觚隅满其绳板之所至寻尺之所揆无少缺失器
币服物僮指玩植以充备其中亦称向之忧且笑者或

已不及见而使他人追訾其愚其及见者皆自悔责其
识事之近量人之浅而益以翁为不可及也始丧其父
翁早孤而家又贫也奉母周氏兼畜诸弟经营毛密母
常足甘旨而诸弟衣食甚均其意气暇裕无纤细苦急
之态遇有当费曾不吝情力亦副之于人无所忤而当
有势者在前亦漠然无所诎愧也其后富贵矣足以放
其欲以夸世驾俗见谓得意顾独悃愊自好不以侈张
具取娱快故轻糜货用其遇物尤醇与敌以下为钧情

悫而貌恂非缪为恭愿买童儿口吻收不骄之声而内
存矜喜有不能制时肆发而窃露者也其和气内溢老
而弥盛目光㸌熻深夜广坐烱然与炬相射须眉庞皓
颜如渥丹观者皆惊为神绰意旷度济以温色亹亹谈
辩间出于嘲谑丝竹杂作嘈啁喧耳听受有节赏工摘
误与少年好事均其精溪桥之居既大翁以德齿为人
所尊事媚爱往者辐辏门无停客举尽宾际宴游之洽
微时所识有所不给咸以翁为归施贷赈恤不自为量

歌舞其德所在有之故其历年滋多备生人之欢嘉而
不得者不以为怨翁既富贵尤念其所自曰微先人积
德以遗我胡以及此始祖某高祖某葬久矣墓茀不治
恻然追新之治其曾祖珙祖毓之墓尤严而割田以入
大宗之祠必选其腴美诸费甚钜曾不以一铢发敛其
族人盖其行谊笃厚如此嘉靖丙申七月二十二日卒
去生景泰庚午阅八十七年矣卒之日吊者数千人哭
无不尽哀者其仲子国子祭酒激以闻于上为赐祭葬

宠之以闵其孝公名钰字九思封通政司通政卒之年
十二月某日伯子澈与弟激沛卜吉于先域半山之原
而与恭人张氏合葬焉恭人故相张文忠公孚敬之女
兄德寿配翁有孙五人叔樊叔程为国子生叔果叔杲
乡贡士叔本庠生可以知为善者之所享也葬之日乡
人相率祖奠于途引柩而泣者数百人绋长数十寻不
胜执己葬则相与敛钱为祠绘像祀焉蜡飨赛馈必俎
豆之期于久而不废盖英桥邻壤之五都濒海而居其

土积卤其业宜盐故置场名永嘉以榷之其民籍皆系
于灶岁赋盐入廪转饷塞上徵其力之所出而不责其
非有而近岁有司重以折色之徵推肤剥髓不能充也
公谓灶地半坼于海民输其有已不赡而重以折色是
责米于盆缶镬釜之间非其出也为书具言灶民所以
穷迫不堪重赋之状甚明切以上于朝天子览而悯之
下其书浙东均折色于诸县之不为灶籍者五都之灶
民得以不徙死故其葬五都之民送之尤悲挽柩行者

累踵骈肩恐不得负绋为恨又无以自慰而图祀之于
社以记不忘嗟夫士有当势得位力足以施于民而卒
无一善状其生为人所诟嫉至于死犹追数其过以咎
之何限其不足怀于人泯然以死而人不知者又不知
几何人翁无尺寸之柄而没有以得民如此不独其行
谊之厚其材亦有以踰人者是可铭也翁之伯子武库
君不远千里寓书于予曰先人之葬图所以告诸幽者
非得能言而可信于后之君子不敢以托故葬既久而

未有所托今敬以托子矣武库君之贤而多与海内之
名公雅故所以重其亲之终事而其请铭之言如此予
其可辞铭曰
深坎而周封以为之宫其藏之密其树之崇千百岁之
后过者必恭相柏与松
　　　周府仪宾郭公配保昌郡君墓志铭
郡君朝列大夫周府仪宾郭公昂之妻陜西副使凤翱
湖州府同知凤仪之母镇国将军子之女汝阳恭僖王

之孙周定王之曾孙而高皇帝之玄孙生于成化庚寅
六月三日卒于嘉靖庚子七月十八日享年七十有一
讣闻礼部以请上赐祭葬如制皇后皇太子并悯悼遣
祭于寿福荣哀备矣而郡丞君悲不能自释谓宜有以
垂久远而不忘者以慰无穷之情事乃来乞铭郭固名
家郡丞君有闻于时力足以得显人大官之文而来请
于余是其趣必有所存也乃为掇其事行而志之云郡
君勤俭静肃慈而能训虽禀女质而有男子之识尤精

计画其于度财任力敏甚菹芼泲涚臡胖醯醓紃纴
缫缉耘穫豢字为生之事莫不明习而察归郭氏不数
岁而郭为钜家名于大梁僮婢数百指使之各当其能
与尽其力无得无功而食果蔬粟麦之入羡溢蹈藉无
茎蓏秉穗之遗为人所私亦无腐败于莒庾而弃者其
贵而多材如是然不以是骄其夫在夫前语不扬声唇
无反者复能本夫之意其舅姑所进衣服饮食必得其
饥饱寒暖之宜朝列公倜傥好议论文史交游半于城

中馈赠宴享之礼无失而公不知其费所出又不敢私
以己意掠恩沽美有所贷予间则益为公市膴厚田园
卜廛宅广树畜以娱其志而课二子读书常衣以布衣
食以菲食曰非不能美好若辈口体顾无益于发志进
业而足以长过耳二子起进士为官皆以修洁闻于人
盖教所素成亦知其母之志不乐以他物养也郡君于
宗室女属辈为尊门既显大春秋高同姓外姻之游者
益众岁时庆问长幼尊卑来会冠舄楚楚填溢闺闼郡

君颜如渥丹齿健而目清应接有则老而不惰怡如也
大梁人传说以为荣其相语尊者愿其妇卑者愿其母
皆欲如郡君两子在职并先后奏疏乞谢职归侍父母
诏可之已而宪副君与朝列公相继殁哭之既哀而郡
丞君奉郡君之教治其丧葬有礼郡君渐衰厌事郡丞
君视餐尝药旦夕不去于侧母子之间慈孝备至尤以
家法为大梁所推不独其富厚荣达云郡君二子长宪
副次郡丞女三人长适林纪次适麻冕生次适典仪尹

复春孙五人东南中西朔东早卒中举人南西朔皆郡
学生女孙五人曾孙三人坦增墉曾孙女三人郡丞君
以是年十二月二十四日启朝列公之兆而祔焉铭曰
婉彼硕人容德具美不言在昔齐姜宋子曰图尔家朝
列维士修于闺中有闻邦里其闻维何维夫游且歌曰
妻之以子曰有母优学而仕既相既诲实受多祉终老
无斁克令厥始执是阃仪梁人所视本盛追兴功存郭
氏琢铭冥墟以诒不毁

　　　李母纯懿孺人秦氏墓志铭
嘉靖二十一年二月十日李母纯懿孺人秦氏卒年九
十有三子若孙若曾孙与其妇扶杖胜衰哭于帷堂而
东西列者百五十馀人女子适人而携其子若孙来临
者称是若孙曾之亲戚所尝往来之党尊事敬业之大
夫士吊者以数千孺人之存以岁时受其子若孙曾及
诸妇之寿女子与其夫及其男女亦来会大车肥马塞
巷陌裘带缨絇充溢堂上堂广百馀步至不能容闺中

步摇翚翟垂揥悬瑱巧丽之红实筐布篚缫绣为藉以
献酒芬殽洁迭承第进为孺人欢孺人以尊卑大小序
而接之腹坚齿健饮旨嚼嘉人莫不自喜谓为得孺人
之欢如是者馀三十年自郭邑郊聚老少贤不肖传说
嗟叹为不可及或仰天诵祷以愿其母至有咨怨吁欷
恨其母之不然以咎夫天之不均秦孺人之名人人莫
不闻呜呼盛矣孺人泉州卫千户杰之女嫁为恪庵李
公瑄之妻恪庵不问剂劵而赀日进不知馈遗之费而

交游益亲乡人之饥与疫者资恪庵之药与粟以济以
善闻于乡然恪庵称于人曰是吾妻之助恪庵殁诸子
孙之为士者其学专其材成为他业者其生事办皆曰
吾祖母之教盖孺人之子孙蕃矣买田作室督任条置
以笃其生者甚均且至而有矩法孺人坐堂上以色笑
开示所好恶其执丝枲撰酒食之治女事者常若孺人
之临其室其省种穫力赋税之治男事者常若孺人之
临其家诵诗读书则古称先尊师乐群者常若孺人之

临其塾其政不肃而齐其教不怒而威所统弥众所及
弥精而所处弥适其材禀神识盖天得之也母于李氏
七十馀年劬躬约已累仁勤行以大李氏之世其事甚
众不可悉书余所论其凡而又特著其事之大者初李
氏族大无谱孺人命诸孙之贤而有文者士绚士章士
默士弼士弘撰论世次聘邑名士沈亨纂而成之复以
意授士绚等定为家范数十条勒之祠堂子孙朔望展
谒读家范一通以戒焉李氏子孙不忘其先油然兴其

惇睦之爱由孺人也俗降教失士大夫因陋守近能言
其祖者鲜矣孺人之志宏远如此观其大其细可知也
士绚等述孺人之行来请曰吾祖母之存知书喜文章
于人之贤否尤有辨别而向意贤者今其葬得先生铭
之是祖母之志也故为论而铭之使其子孙得以二十
二年癸卯二月初十日启恪庵之墓而合葬焉孺人子
孙既多男女嫁娶名氏具其家谱及乡进士君之状兹
不著铭曰

曰氏自秦柏翳云裔始有好马国于汧渭仲奋佐周礼
乐肇赐有非冉祖及孔之门汉彭晋起绾玺乘轩统卒
一旅徂闽之昆厥根既远枝条芬敷爰生贤淑令族攸
符禀女之身材也维夫为妇能恭为母能慈匪曰恭只
其家由治匪曰慈只训督寔师克笃其庆以昌李宗作
之自我亦享在躬斲石刻铭壶仪是崇
　　　户部主事周迹山公墓志铭
士有奋微起陋立人本朝沾一命之寄无当世之责而

怀忧世之心无正君之任而愧衮职之阙亦其志然也
然而虑过其身之所居言踰其位之所守则有思出其
位行越其思之说出而攻之虑过其身虑未遂而身逢
其殃言踰其位言不行而位贻其危则有徒丧其身无
益于君之说群而诮之夫使身违其责而皆逃其忧位
非其任而并讳其言犹有当责受任者也若夫畏逢殃
为不济而全其身惧贻危为无裨而固其位则是莫有
忧与言之者矣彼为思出其位无益于君之说者岂诚

其心之所然哉阴持全身固位之私计而阳为是说以
自解脱耳议论不明于世而节义不立于朝其失盖由
此夫君仕为户部主事在朝六品官耳督储视榷有可
举之职会计当出纳平防范谨勾稽详君既能其职矣
而忧盛世危圣主蒿目怛中常若一日不能安食而居
于位者其志然也君以言获罪偶毙杖下其心固能不
悔也君天也安所逃之受死如受命为东西南北之行
亦事之所不得逃者也而余有以知君之无悔者君居

家孝与兄弟友与人交信而能敬为户部始监草场继
督德州仓储最后榷崇文门商税皆利权易染君绝无
所近如置玉涅中渐而不入其白皓如也菲衣粝食挟
册吟诵不安旧闻思广所业于世之贤人志士口讲神
注虽不能尽交意常以为向而谨趋舍慎操术卓然必
为君子矣其应诏一疏冀以微诚感悟非为求死也主
上怒其越职过直薄挞示儆非欲其死也而君不幸死
盖命也使其杖而不死其忧当益切其言且益多必不

为少挫以败其志或守封疆备障圉患至祸及必能以
身殉职不苟免以幸其身此余所以知君之心而断其
无悔于当日之死也君姓周名天佐字宇弼泉州晋江
人嘉靖乙未进士娶吴氏女三人以兄天正之子日暹
为后上疏逮杖之日为辛丑五月六日下诏狱两夕卒
五月八日也距生正德辛未二月一日为年三十一耳
其仕不久其年不永其学专锐而方进其行勤修而日
敏进而未见其止勉而不及至于成独其志皎然可知

也忆君丧归时余友人毗陵唐君顺之寓书于余曰不
可使周君无传子以文名世周君又乡人也子必勉之
余奉唐君之教不敢失而君之父封主事公琅以状委
余曰贫不能葬亡子赖诸当路之赙与缙绅之遗买地
后市之里宝盖山之麓穿圹坚密将以是岁甲辰十一
月十五日葬矣愿有志余不敢辞予惟唐君之不欲君
无传也亦伟其言而哀其死也余志君之墓独论其志
详焉庶世之求君者不徒伟其一疏而哀其一死也然

以余文之陋如此知不足副唐君贻书相勉之意而有
孤封主事公之托矣其何以慰君于地下耶
铭曰以为如是而可以死耶非君忧主之意以为不可
以死耶亦所以明为臣之义以一死为足传耶则君之
好修不止于是以为不足传耶则大节已昭然而若此
　　　朱液妻陈氏墓志铭
朱君液之妻陈氏谥淑静澹斋先生之长女也澹斋名
尚谦以名儒隐居自晦一发齿举足不苟教其家有法

淑静为女其父之教不烦朱君之父轸亦以名儒为学
者师教其家有法淑静为妇于舅之志无违者朱君俊
爽有奇志欲以文学拓迹淑静夙暮修饰以佐其夫甚
备未尝自以为勤朱君志与命仇学久不遇困而自悔
淑静善慰之未尝几微愤怨望其夫也久不举子力劝
朱君买妾以辅寝广嗣朱君感其贤又年尚少也不忍
至婉曲通诚恳于夫之兄弟使谕其夫而朱君竟不忍
淑静竟以无子卒予室澹斋先生次女故熟与朱君游

而闻淑静之贤是宜贵且寿而多男子也然卒以穷约
无子早世澹斋先生盖甚悲之而朱君以志其圹属予
抆涕言曰淑静非宜穷约无子早世者也是不谷之不
德获谴于天使淑静不得贵且寿而多男子也虽其行
施于家室不足暴著于人人然贤而无命有足悲者不
谷无以慰其亡敢图不泯于大君子彼其存亦知贤人
之言之为可贵庶其有以慰也以澹斋之悲而朱君之
请之勤予不得辞也为之铭曰

生于丙寅年十二月二十一日卒于辛丑正月九日葬
于甲辰正月十日山曰石壁坐辛向乙是谓淑静陈氏
之室
　　　处士易直王翁墓志铭
王氏家族雍睦之盛在成化弘治之间某曾大父时事
也曾大父兄弟八人皆同祖其六人年齿差池并时六
人者刚柔宽急不尽同并以材略行谊为乡长者乡人
曲直长短不相下得六人者一言以为平姻党吉凶大

会无六人者在愧不为重也王氏为安平右门所从来
久矣易直翁所谓八人也当事持家后六人而有六人
之风接其声迹不替某生晚犹及见翁时年十四五稍
有识颇知诸父先生行事而翁于诸族子中独爱某以
为贤谓必有立某少一庸儿耳不知翁何所别而贤之
今幸有立益能讲知诸父先生行事而翁又所及见翁
之葬某宜为铭翁名瑞字廷怡别号易直高祖公讳子
元曾祖德轩公讳廷中父信斋公名澄坚取蔡氏无子

翁与兄珍皆出侧室陈氏翁生十二岁信斋公以贾客
死吴中尽亡其金环堵萧然兄弟两人与二母相依为
命备尝艰厄稍长即自奋曰不可当吾身而废先人之
业茹粗衣恶拾弃掇残卒能移缩就馀以寡为多贾行
吴中寻父故游处以不泯其志翁所挟赀于诸贾中为
最下然温郁可近貌悦色恭言语煦煦其和袭人临财
有信若秋霜吴中高其为人爱而任焉诸挟高赀者顾
不得与翁齿缙绅士夫南北行过吴中翁得皆与其贤

者接同贾者常尾翁后附名刺中因以求通揖让进止
视翁每招贤者游指斥山壑谈说光景亹亹与贤者往
反成其为宾主诸贾默然引爵执箸竟日徒饱而已退
则相目推翁以为能王贾之名在吴中颇盛然赀不大
进最后倾赀怀珍货买巨舶浮海踔东瓯乱明州以济
将赴临安为逻卒所邀赀没之尽然翁所怀货皆非令
所禁逻卒为暴勒没之耳或劝翁胡不自白于官翁曰
所为行贾者固为求利亦以遨迹肆意也使吾囚垢以

乞货不如徜徉徒手而行耳且吾年亦衰矣浮游江湖
意倦殊思归吾将返矣吾长子读书为士将托以其志
次子从吾行虽少而材可付以其业吾其返矣会翁长
子亦奔急至吴中翁乃返至家三月而病作竟不起呜
呼其于行休之际亦不为苟然矣始某大父确轩公自
安平徙居入郡城课先吏部大夫以儒业翁即遣长子
水心先生与先大夫同学两人者并以文荐为学官弟
子王氏诗书由先大夫与水心先生始王氏子孙日蕃

而诗书之业益衍且多者惟公与确轩公之后耳他公
之后终不若也于此观之翁之志亦略可观矣翁长子
宦邑庠生明经有行屡试不售所谓水心先生者也次
子宝所谓少而材能继父之业者也翁殁后数年次子
贾大进廓增溢羡为安平钜家地下有知当为抚掌大
喜翁丧母尽哀养嫡不殊已出事兄顺奉寡姊有恩礼
遇宗人尽其情款有族党之行二子肖之家富而无异
财衣食丰约出入劳逸甚均某尝嘉叹之呜呼此非所

谓为善之报耶公娶陈氏今年七十有六康强无恙二
子谨奉焉以禀家政女五人适王文大陈世住杨伯元
陈丕雍陈自谨孙男徽言娶黄佥事鳌之女徽猷郡庠
生徽谟俱娶蔡氏孙女三人长适龚俸次适伍伦修次
未许人皆宦出徽典聘陈氏徽音徽谦孙女二人皆宝
出翁生成化乙酉六月二十三日戌时卒于嘉靖丙戌
二月三日酉时享年六十有二以甲辰十二月二十日
葬于五都葛林口山坐坤而向艮徽谟早卒附圹于墓

之东铭曰
佳哉葛林之原龙翔虎蹲驯伏而掀鶱有丘隆如中出
而短此名为尊水流其前若之与玄繄孝子之所卜兮
曰吉德之攸安我铭其藏其永勿迁
　　　石母洪孺人墓志铭
石君华岳申卿谋葬其父潜轩先生能得贵溪江午坡
公以达之铭可以葬矣而以其嫡母洪孺人之铭委予
予谢不敢午坡公以才名雄海内予所畏也乃使执笔

颉顽其间不亦冒非任而忘所畏乎申卿再拜言曰知
我者于海内惟午坡公于家惟先生今父母终事不得
一言是无以明不肖之受知于先生也潜轩公非华岳
与弟乔嵩无以衍石氏非孺人无以有岳等孺人之德
在岳等与所自出之母其功在潜轩公与石氏之宗先
矣孺人殁华岳仅七龄已知哀思哭泣今长矣不至无
知识饮食坐起未尝不思思未尝不涕出华岳虽六七
龄孺人已预待之云异日当如何今尚如此也无以报

重赐慰遐灵惟使其氏行一挂名贤之笔庶其有以慰
也华岳亦藉以为报矣予愧不敢当而不忍辞其意予
观风人所咏葛藟勉治服之俭卷耳明审官之志蘋蘩
敬祀事之修而其德在于关雎盖其反侧忧思求窈窕
之女以佐君子为之琴瑟钟鼓以乐之所谓不淫于色
无伤善之心是为妇人之德而首他行也江沱之媵有
不以之悲小星之御有宵征之劳然以际后悔之恩沾
在公之惠犹歌之以为美而删诗者列之二南亦足知

有德之难也世衰俗失教不及于妇人有如孺人绝去
妒媢敛己专居以安诸侍之筦簟使荐君子蒸和委顺
卒见诜绳虽位分仪等与风人所咏不同亦媲有其德
矣他行不著固可知其兼之也如孺人之德而使当上
世之生逢能言之媛必有播于声歌而垂之无穷既其
不遇则亦安可使之不一出于予之笔也哉孺人生成
化己丑四月二日生五十二岁而殁为正德庚辰八月
十四日殁十八年而葬为嘉靖乙巳正月十二日铭曰

毓名族翳洪氏家仙岭越百祀父敦素雄于里选所归
石之子恭为名敬夫字蚤业儒晚不仕家既落中复起
衎其游居无悔胡能然内佐以馈职共绝惰侈仁且惠
克具美榷厥最不妒忌蕃他出覆由已逝不泯受多祉
子华岳誉髦士如圭璧砻四邸缫蕴藏待荐侑乔与嵩
孙龀齿梧竹间鸾鹄跱椒条远初聊耳考吉卜辰良只
从其夫令终始镂贞珉告勿毁世嚚昏尚视此
　　　张母黄夫人墓志铭

故乐平尹张南溪公文应既殁祀于学官而乡之子弟
谒其家庙之寝因得拜公之配黄夫人于时年六十有
八矣色庄气淳容止不瞆语某曰南溪公平生所友慕
惟王一臞先生所敬事惟李尚宝公耳今得与王先生
偕祀知其歆也但愧先于尚宝耳尚宝公名源世所尊
称竹坡先生曾铭南溪公之葬者也已而李公亦祀于
学某閒居以其所学于古者时时为人讲说夫人长子
达甫君好听其说夫人闻之悦勉使与余游无倦自余

为人言学大蒙群口讪笑多名为士者彼诚鄙薄颛陋
不能通其意也而夫人知以勉其子夫与当世之贤者
相尚以义而与其为学者相讲以古皆有伟丈夫之所
蔽而夫人所以助其夫督其子者如此岂妇人之智所
及哉达甫与弟厚甫并以文材知名达甫犹为学官弟
子厚甫仅举于乡人皆叹其屈夫人不以闵其子盖知
其足以有立而必有待也二子常以不给于养为戚夫
人顾谓曰吾从而父为令力足以得财而以贫终其身

是吾安而父之介也今乃以养故戚而辈耶居常俭衣
菲食以自勤如旧处约绝不以挠意遇其有时人方以
急来归己者辄为之出至无所馀其后不复衔以为德
也接抚内外宗姻之属无老少亲疏不违于礼而恩意
有加其恳恻咻喣于人如恐不及而敛饬端一动有仪
法虽怀附依戴未尝不式其肃也南溪公没持其家法
益笃老而不懈女子适人多显者所出男子日以盛长
夫人以慈诲为之尊不独其齿分然也爱其庶子天纪

甚曰是其母异而子少吾爱之宜加于南溪公之在乃
如公之在耳嘉靖二十四年十二月己酉属疾候者环
侍夫人力视之曰时至当去徒哭无益其为送我耶呜
呼何其明于志而不乱于终也盖年七十有一卒之明
年十二月其子将奉以祔于姑而合南溪公之域窆焉
哭而拜语予曰天衢天叙不肖谨身力学庶不殒先孺
人之教顾穷阨坎踬未有以显先孺人也惟孺人之行
宜有以述以其存勉不肖以听先生之说今其葬知欲

得先生之文也某游于达甫兄弟而闻夫人之贤详矣
于法应铭其可辞铭曰
宝林之冈贤人所藏惟其配之其德与方
　　　笋江潘翁暨配方氏墓志铭
翁潘姓名泗德教其字娶方氏高祖仲弦曾祖文显祖
永贵父世瞻皆不仕世瞻生子四人其季翁也翁生于
成化丙申生六十有三年而卒为嘉靖戊戌方氏后翁
二年生而先翁五年卒则为成化戊戌与嘉靖癸巳也

子二人实宽实早卒而有子女各一人宽六子三女子
皆使读书其长者多为学官子弟潘氏之世将益大竭
力尽志卜地甚吉作竁甚固以葬父母者宽也葬之日
为嘉靖丙午九月二十八日墓在南安县二十都月半
山之原坐戌而向辰未葬前一月宽持吾友尤见洲君
状且介尤君来乞铭予少时与实同学舍从师虽未定
交然追奇其才而早死意常悲之潘氏之世既大子女
聘嫁皆名家与予家相联缀呼为姻戚宽能卑身蹈礼

以见于予其词甚愿而怛恻予固不能辞而宽之词有
及其兄实者曰以亡兄之志使其在必得志力足以累
公今虽已死使其有知亦必以是累公也予闻而益悲
益不得辞而翁有二女其一以归陈紫峰先生琛之介
子紫峰以德学自高于俗寡好顾甚好翁不独为姻娅
故使紫峰先生在固当铭翁是翁终必得名笔葬也予
文乌能固辞既志之如此并为论而铭之铭曰
予观世之有家而兴者莫不有贤夫妇焉盖鲜有偏举

而能独成者也若潘翁与其妻方氏亦其人已翁性坦
夷喜施而方氏警慧度事出费翁善为不疑方氏巧于
前亿其于一家之治相劳于初而偕享于末两勚以积
而并食其报如藨蓘之必获崇比先俟而后收不爽厥
谋良亦贤哉且非独兼举又有相济之功焉夫啬而无
散则人莫之附然多与而不节将有难继之忧好猜而
不情则人莫之任然过信而无权将有易欺之患而潘
氏夫妇各致其长以力于生宜其少败而终成也是二

人凡民也其用之一家小道也以予论之如此岂不有
可观者哉
　　　淑閒吴氏墓志铭
嗟乎世衰伦废而兄弟之恩缺人各有心彼此乖向如
张骍角之弓翩其相反岂独其人之罪哉亦败于室中
之多搆蔽于惑而害其好也虽以姜肱之笃行缪肜之
至性犹不能无畏于是况他人乎以吾所见乡人兄弟
之笃如尤怀璞公琮与其弟璋衰世之仅得者也今得

其子麒述其母淑閒吴氏之事行而知尤公能友于其
弟盖有所助云淑閒尤公室也善顺其夫曾不以意志
相违异非徒色语无忤而已尤公兄弟共炊而食自劳
其身转货浮巨海出东方欧骆鄮甬之墟授弟其柄使
握家政淑閒尽敛公所转赢金与他财物置箧缄以一
钥持钥牡畀娌氏使恣出入不问其何所为也方其丰
时一门衣食饶沃独俭已为倡不以共财故有所溢费
以自快其后尤公转货渐折家无所入益困淑閒未尝

貌愠或追过丰时谁所出入有不实也故尤公于兄弟
之好终其身不败淑閒尤能事其姑而迎其夫之意自
买妾以侑其寝生子麟抚之如麒麒于某友也故知其
母之善确而不诬于其葬来乞铭义不能辞况其善可
铭也乃诺而铭之淑閒生成化丙申年七月初三日卒
嘉靖壬寅年十一月初五日年六十有七而以丙午年
七月二十八日祔于尤公之兆其子孙生出兆域背向
吾友庄君采志怀璞公之葬具矣铭曰

分割以为能家离间以为善内教不行于中闺习久昏
于此世胡不视乎斯人庶有泚而知悔我铭其幽其贻
其诲
　　　冠带散官涂翁墓志铭
由临漳门西出曰笋江阛比阓联突烟起于屋霤东西
行者骑蹑蹄舆戛毂有桥翼然横江如垂虹饮汉纵东
西以达其兴圮系人利病可睹也每桥圮首事鸠财以
佐官召役使圮者治行者不病役讫螭拿龟蹲载穹碣

以记不忘镌题石后曰倡义董役耆老某则涂慄斋翁
绍也岁饥人饿瘠道死官为劝分聚米煮粥活之出米
多受奖则又涂翁也县官度经费不足悬格募人出钱
计其多寡予散官大小以酬之人皆惜钱莫肯应格佐
县官勇赴不吝出钱多得予散官七品给赐冠衣以别
乡人则又涂翁也翁本由贫起富以啬发赀度事出费
不妄捐一介至所当为能不啬如此戎籍有涂伯坚者
不知谁姓户已绝名犹系籍中仇人指以诬翁之族曰

是为伯坚之涂当勾丁应籍以从伍族人咋齿弹指相
视莫知所为翁跳身独出鸣于官仇故劲敌不肯服淹
三岁乃决费至数百金族人未尝捐铢发其不啬于所
当为此尤著可记也晚岁自营葬地于槐市山之原或
谓翁康彊无艾胡遽谋此子孙多而材何至自为此翁
应之曰恒言人生百岁然世何尝见百岁人即百岁亦
必死吾之为此非忧子孙不能葬我所以晓世之不知
命者自是尽弃生事以产业分其子留田数亩衣食其

中节缩移用宽然有馀意怡如也老而耳目聪明形气
不倦比卒犹炯然悦豫无呻呼砭饵沉绵枕席之苦兹
所谓以天年终者予尝与其孙思谦游思谦来乞予铭
以葬曰吾祖也贤翁之子淳孙谨夫复因友人求通于
予来趣铭曰吾父祖也贤其急于不泯其亲而知所托
以尽其无己之情事世之庸子顽孙视之良愧翁可为
不没矣予既不忍拒淳等之意而翁之贤有可思者故
诺其请铭曰

时所谓富者以纤细致钜羡深有味于细也有宁死不
苟掷一钱又握利权久目营足赴惟恐有失如沃漆染
腻终身不能释去贫苦日长而富者患岁之促闻人言
死掩耳不肯听翁皆反之兹其所以为贤与
　　　广东巡检涂静轩墓志铭
予一日从游野外至窑市登所谓槐市山者冈盘陇逗
茂林繁薄之间有城佳哉后墓而前庐直款其扄入门
门内闉外植石为表题曰涂慄斋翁寿域洎子静轩公

之圹涉堂历阶主人深衣练冠而出揖乃予尝所与游
涂君思谦益夫也予曰君之亲葬耶乃倚墓庐而居也
益夫曰未也吾祖卜此以待曰乐哉斯丘冢子吾甚爱
之又长也不宜远我死则渊也从我冢妇朱氏从吾妻
葬焉渊先人之讳而号静轩者也先人殁十年矣以吾
祖之命不敢他葬以吾祖之存而不忍前葬也谦也闻
之未葬服不变而吾祖之存也故为是衣冠以处手植
墓木日护月抚见其茂长躬治堂寝朝粪夕除勿使秽

蔓所以用劳于吾祖而致哀于亡父也且亡父之志有
甚足悲者父少魁岸负奇气不乐为齐氓期以功名自
显闭户读诵穷日夜不辍至悬发屋梁以警睡其自苦
如此然辄试辄黜惭沮发愤怒骂掷研裂卷弃去从掾
史得一官为广东梁家沙巡检戴冠束带归拜亲于庭
下意殊歉吾祖望见冠衣俨然官人也为发笑见齿父
始稍降惭愤曰亦足博吾亲一笑矣其为梁家沙及再
除神安镇讥禦非常之外不逻索人一钱曰小官何足

为名聊以明吾本志俛而就此者不乐为齐氓耳非汩
卑冗以牟纤细者也晚学为诗不甚求工解亦以自别
他掾事刀笔而不晓文墨者尤破去岸幅好倾尽与人
为欢若恐人知其为是官然此其足悲也予重益夫之
词有礼而能言其父别去踰年而益夫衰衣俟门容蹙
词哀拜而不起曰吾祖与父今将同归于此土矣吾父
之志不能以儒业显卒由掾途知其抱惭愤以至没也
思谦不肖又无以发先人之志而慰地下之知惟得大

人君子书其姓名纳之幽为足以塞其惭而蠲其愤日
夜念此至熟必以累先生矣且辱志吾祖之葬敢并请
予不得辞乃一日而铭涂氏父子两世铭曰
瞻彼墓矣其侐而硕形魄沈墨维此之宅瞻彼庐矣既
靓且蚃魂气清杨兹游之乡神之游斯父前子随坐耶
立耶僾乎有仪其呼其唯岂曰无知式燕尔后惟慈及
孝藨蓘寔勤灭裂匪报视此铭词不尚有诏
　　　居易黄处士墓志铭

公名锽字允谐别号居易少尝有志于仕矣故以举子
业游邑庠其业不以趋时而以适已进退得失不撄于
心卒以弃去见者谓为钝惰困于材力而自止不知其
好有所不存也所居不离家室而非溺于内行不越市
肆而无所求于外世之所谓声名势柄通显芬华瘽身
殚力争攫惟恐不获决性命而不止者皆无意于其间
颓然自放以酒为娱足以毕一日而已日毕一日以至
于老族姓尊卑长少乡人贵贱贤不肖与之偕无不尽

意有酒必请公饮饮必为之醉醉中无僣忒之容游诞
之语容益醇语益真以酒饮公者见其如此以为意惬
曰与人接而无有一人怨斁亦无刺刺娓娓为厚者于
机变权数漠如也予尝爱庄生醉者堕车而神不伤之
说然彼所谓全于酒者喻也如王无功阮嗣宗之流诚
所谓以酒自全者彼犹有所托以逃其迹而混其不能
平之心如韩退之所论非真有得于酒者也以其材气
之奇杰文采之超卓有闻于后有逃世之名而亦有败

俗之诮公浑然愉恬不斲其真名诮两泯曲蘖之旨真
为我得岂不全与彼奇杰超卓者又何羡也然使公之
才气文采有以自振必且骛于世之所争而天者且不
得全是则人之所不足于公者乃公之所不欲也公姓
黄氏其始祖真为元司令自朔漠来籍于泉州之南安
县高祖妃保曾祖光生皆不仕父传为宝州判官公其
第五子也娶王氏某之姑先公卒吾弟惟中铭其墓继
娶余氏亦先卒再娶许氏有子六人苞苗萼莲藻荇女

三人苞莲蚤卒苞娶赵生守敬萼娶潘生守礼继娶洪
生守贞守大女长适张视次适陈拱宿三适蒋廷埙皆
王氏出苗娶陈生守谦继娶徐莲娶王无子侧室陈氏
出藻聘蔡荇未冠继室许氏出生成化戊戌正月十六
日卒嘉靖乙巳八月初一日而以丁未十一月十四日
偕王孺人葬于二十一都王山之原而余氏合焉铭曰
来则寓名于生去则取号于死有所谓寄于此者方归
于彼胡去之悲而来之喜惟其生之不忧庶其死之无

悔
　　　双泉处士杨君墓志铭
君讳希宪字思狷其卒且葬而君之配石氏先卒葬于
县之塘尾山至是合焉君有子四人贤而知学者曰春
芳缵芳皆庠生与余游将乞铭以葬君卒嘉靖丁未正
月五日葬之日为三月九日几筵之奠未彻也二生乃
属其叔思和君来道其乞铭之意甚悲余方以不知死
者为解比往吊二生顿颡于筵侧久而后起哭而言曰

微先生之铭孤等其无以葬吾父余为之伤许之于丧
次归而按思和君之状与余所闻不谬可信也君性豪
爽敏辨有口居众人中遇有所谈众人方諠君谈脱口
諠者骤息以其善适机綮人莫能易也君敏如是顾善
为韬藏周慎不欲以所长加人杨姓著于州而君父枫
山公为德国左相君固不为张出入居处绝去宦家藩
饰宅临通衢车马填轧独宴处一室往来徵游纷华漠
如也相国公在官所宅门长闭升其堂阒若无人或窃

从户隙窥之徒见一榻偃仰旁无侍者以此终日晚营
枫山别业俟相国公倦归屋宇缔搆整而不丽草木艺
植有列日游其间与人益疏而庭内事无纤钜皆出意
画锱铢不漏一布袍数十年非敝不改为食未尝肉也
菲恶非徒为爱其微旨要以贻后图永使不近于靡败
肉食帛衣古所以奉高年辅体悦口之具虽庶人得享
之而不为踰也君既老犹然诸子窃制美馔轻裘敬进
之固屏不御曰吾性固然至其资诸子游学交聘之费

与接宾客治祭享未尝不丰其好义急困时有所捐予
不为龊龊顾吝有世之富者不能为也其自言性固然
固性然耶昔相国公以经学名一时蔡虚斋先生高弟
数人其一曰杨孟洪是也君既以疾不能读父书居常
愧焉因以父书授四子而二生独贤能读相国公书君
益资遣使就时师之能为虚斋学者二生文声日起学
官高第弟子名二生君意不能无望二生宦达当身见
之以为荣然知其有时亦不戚戚也二生所为属铭于

余其意不能无恨不及当君之身宦达痛无以显其父
而欲有所托也然君行年六十四而有四子二女四孙
长子三子二生也次子庭实末子庭楠虽不读相国公
书并谨愿有家法婿孙振宗邑庠生名与二生埒王梦
周宦家子居人世而情事如此其卒宜无不满意而思
和君而速铭又谓余曰兄陈宜人所出麟母王宜人兄
继母也兄事之如实出兄爱麟如实同出今其死不独
麟有丧兄之爱王宜人尤抱亡子之悼也呜呼君于内

行如是尤宜铭铭曰
盈以为亏损为益维天之常百不失去盈之损君之德
厥后将大斯勿惑有如不信考此刻
　　　陈澹斋先生墓志铭
陈氏有姓于晋江自其曾祖顺从外家徙通州而籍于
泉州卫其始著籍从所婿之家为武氏顺子二人长成
由千户累起战功为都指挥佥事次忠以文学高等为
学官弟子忠生钱塘教谕恪轩公宁勉义有德为贤师

儒殁后诸生思其教请祀于学教谕公生归安知县朴
斋公及先生归安公与先生始反其姓之本为陈氏陈
氏虽徙未远都指挥公以壮略英特开阃全闽钱塘与
归安公及先生以儒业禔身教家陈氏遂望于泉陈姓
行方新人称之未习泉人口熟犹多言武氏云陈之为
泉望不独门阀尤以兄弟友爱名其家公从归安公学
事以父师终其身归安公先五龄耳齿发差池斑白相
亚于行则随于坐则侍唯诺肃如也声柔气下竟日不

见齿进退视所谓不敢以意主久速见者始怪为矫已
见其造次无变迄老如一日感慕以为不可能嗟叹内
愧而已趋其兄之事必在己先视其兄子之疾休必在
兄后佐其兄治嫂与侄之葬谋吉卜善必胜于自葬其
妻归安公罢归善殖产赀高郡中先生舍内常空甔储
瓶蓄萧然自足无几微望其兄兄亦乐其弟之甘贫不
益以财以慁其趣时人两贤之事母张孺人尤谨旦暮
起居之适衣薄厚寒暖饮食温凊多少所宜以志逆为

之节无一失所欲每察色笑得意向不待声之及母固
爱少而先生尤欢其心尝潜行觇先生爨廪庖库欲得
其所不足以谓其兄先生辄晓所行行辄从曲为有馀
以示无所急孺人竟不得所言事姊如兄丧之哀甚竭
其情岁时甥祭其母先生当期而往久之无所解两女
弟皆为士人妻爱其士人如弟先生既好学二士人皆
有文而又女弟夫也相与恳款特至偲偲怡怡有知其
为兄弟之姻者怪其似朋友但知其为朋友之好者又

怪其似兄弟也诸甥皆才事其舅加于母之存二士人
皆继室岁中之先生之家十九而一之继室之家盖先
生所以感之归安公生徒数十人多异才先生常以文
最其列器于兄甚同学咸伏无誉弟之嫌累试有司无
所合颓然在后生间颇不乐而值东宫霈泽赐诸学官
弟子高等屡试不第者冠服复其身先生欣然曰时方
违我我且舍时栖栖乎何为荣君之赐而老焉其可也
遂蹈舞受诏拜赐归安公勉之不能止既隐不复著赐

服婆娑巾屦归安公每命之服先生曰负恃所有而不
荣君赐是士也骄吾不敢果以为荣而忘吾故毋乃陋
乎归安公嘉叹之先生于兄有违者勉之使不冠服而
冠服既命之冠服而不冠服然兄不以为违也先生闇
然修饬无事皎皎襮衍之为光晖内映于世之纷华澹
如也故以澹名其斋家人未尝闻疾声呵谴不至于臧
获谋于人不隐所长施于人有不答不责其称与人交
能敬久不为衰才智出己下者尤贬己下之其有显者

不为曲降有所求也为善以足其性而已深自覆匿惟
恐有知其学深于古其才足以有为于世世皆莫之知
惟孝弟之行以其积而不可掩虽重为覆匿卒彻于闻
昔孔子论士以宗党称孝弟者为次然列士之品三而
是为之次顾不难与先生才守既以不遇又匿不自著
某独述其孝弟有闻者以志先生之终嗟乎是亦孔子
之所谓士矣不亦难哉先生名尚谦字正夫配庄氏生
子谔娶傅氏生子元孙女二人长适朱液次归某封恭

人刘氏生子诜娶侯氏生子英孙妾刘氏生子询女二
人适庠生林益明其一尚幼生于成化癸卯十一月十
二日卒于嘉靖甲辰二月二十三日以丁未十一月二
十五日葬于三十二都徐仓里之原某为之铭铭曰
有衣于此褧其表而绣其内观之者以为无有而知之
者以为晦其可得而晦者晦矣其不可得而晦者益章
于外惟其晦之而益章斯吾铭之不愧
　　　庄孺人墓志铭

澹斋陈先生之配静顺庄孺人以正德丁丑九月八日
卒年三十有二嘉靖壬辰日长至澹斋厝之东郊皇山
至是其子谔启封奉而合澹斋之域葬焉庄氏之先有
官少师名夏者以文学论议出入两制为宋名臣始自
永春徙晋江赐第建坊御书其额曰名从今其坊圮而
故宅犹存人目其家不曰宅而曰府以尊异之世次冠
绅承代不绝于宋元间入国朝赠文林郎大理评事公
士明孺人高祖也广西按察司佥事公琛曾祖也德庆

州判官公楷祖也安陆县知县公熙父也庄氏世诗书
安陆公清约恬悫立家有礼孺人习其教不近于骄华
其归澹斋井臼饎焬涤浣之事必亲不以生于贵惮苦
不堪也慧敏足以辅家政澹斋内外事谋于室尝获顾
未尝自以为仪有所适主可否取与也于内外事微夫
之命不敢行澹斋性孝而母张孺人严孺人在姑左右
声色无所违姑悦其敬顺谓子之能夫也勉而事我久
之益笃未有难者悦甚曰是妇之孝也其性与及其卒

夫哀其无助姑哀其无以事我者哭之甚悲澹斋求续
室事者于媒氏必问曰如庄孺人孝谨乃可求久之卒
无能如孺人者澹斋竟以无室终其身澹斋之不室非
以为思也然以求其似者而至于不得有室则孺人之
贤有可思也澹斋尝为某言昔先大夫以某之名通于
陈以求婚澹斋谋诸孺人曰观王先生之端亮明剀必
能教子其子必材澹斋决于其口而以次女许焉盖先
大夫与澹斋友孺人窃从屏间听其谈辩知之耳其慧

敏足以有辅推此可观也今其女以夫贵屡封为恭人
而孺人不及见已孺人当葬吾恭人以足疾卧不能与
祖奠流涕沾枕席顿首于褥间以属予曰其为吾母铭
予婿于陈闻孺人之言信可铭不独以吾恭人之痛也
铭曰
不偕老以谷而同穴以宿谷之短而宿之长弥百世以
偕藏魂乎宁此其勿伤
　　　王室顾氏墓志铭

吾季父少渠公持家甚密家人于事不白不得行虽细
碎亦然某以诸子从容侍公问曰大人不劳乎公愀然
曰恶有不劳顾久习亦忘矣然孰使吾如此习者因泫
然垂泣曰而叔母之在吾日与相好者游越宿踰时而
不还而门户启闭不失节臧获有职不惰食亲宾岁时
吉凶之好问赠赙轻重丰俭莫为之制辄得吾意客在
堂当为酒馔与乐吾坐不起语传入内顷之具治客必
乐而后去有内如是吾虽欲习于劳恶乎而习之今虽

欲不习恶得而不习因指其室谓某吾与之作是室也
所知者材木之美恶工力之怠勤而钱米出入之数勿
庸知也嗟乎孰使吾如此习者而恶得不念吾又有愧
焉始吾为举子业功倍而事左志苦而命仇吾方恚必
有美词吾且倦必有戒语吾为之慰且激恚不至怒倦
不至废今吾老而休矣其殁虽久慰激之言犹可记愧
负其意也盖吾叔母殁二十五年其子敬中始克赞吾
季父治域于钱埔山之原而卜嘉靖丁未十二月十四

之吉以葬涕泣请曰母殁于癸未五月初七日敬中生
五年耳既不能知母之事行学而未成干时而不遇又
未有以为母荣敬中其为不孝人矣吾兄其哀之使吾
母有闻也叔母之殁予亦少然以季父之言如此夫其
佐夫之家而其出用当于事勉夫之学而其处义徇乎
命不谓贤而可铭乎叔母出顾氏十七而归吾季父经
三十三而卒今少司徒顾新山公实其伯父宜得其重
以为藏老不志少尊不志卑礼也于是司徒公为告土

以奠其窆而某铭其藏铭曰
其夫之思其子之材侄也铭之无年乎奚哀
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　遵岩集卷十二