声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷五 第 1a 页 WYG0864-0042a.png
钦定四库全书
墨庄漫录卷五
宋 张邦基 撰
元丰五年状元黄裳榜神庙御集英殿唱名至第三甲
有暨陶者主师误呼为暨(去/声)三呼之无应者苏丞相
颂时为吏部侍郎侍立上顾颂颂曰当呼为居衣切
果应而出上曰卿何以知之出何书颂曰臣观三国
时吴有暨艳造营府之论恐其后也问陶乡里乃建
墨庄漫录卷
宋 张邦基 撰
元丰五年状元黄裳榜神庙御集英殿唱名至第三甲
有暨陶者主师误呼为暨(去/声)三呼之无应者苏丞相
颂时为吏部侍郎侍立上顾颂颂曰当呼为居衣切
果应而出上曰卿何以知之出何书颂曰臣观三国
时吴有暨艳造营府之论恐其后也问陶乡里乃建
卷五 第 1b 页 WYG0864-0042b.png
州人上喜曰果吴人褒谕再三大观三年状元贾安
宅榜徽庙御集英殿唱名至第五甲有甄彻者中书
侍郎林攎彦振唱名呼甄为诸延切彻自言姓甄之
人切攎犹强辨之近侍皆笑继而御史有言攎罢而
出
神庙朝御马有曰玉逍遥者盖赭白也尝幸金明池归
乘之
胡世将成公为中书舍人兼权给事中与张焘子公同
宅榜徽庙御集英殿唱名
侍郎林攎彦振唱名呼甄为诸延切彻自言姓甄之
人切攎犹强辨之近侍皆笑继而御史有言攎罢而
出
神庙朝御马有曰玉逍遥者盖赭白也尝幸金明池归
乘之
胡世将成公为中书舍人兼权给事中与张焘子公同
卷五 第 2a 页 WYG0864-0042c.png
在后省一日胡将上马忽内逼乃解衣登厕张戏之
曰解衣脱冕而行舍人给事(取急/同音)欲寻属对无有其
事后李弥大似矩当尚书知平江府似矩常为宣抚
使赵九龄次张忽云子公之句吾有对矣可对弃甲
曳兵而走宣抚尚书(取常输/字同音)闻者莫不大笑且以为
的对盖为帅臣常为贼所窘也
范文正公长子监簿纯佑自幼警悟明敏过人文正公
所料事必先知之善能出神公在西边凡敌情几事
曰解衣脱冕而行舍人给事(取急/同音)欲寻属对无有其
事后李弥大似矩当尚书知
使赵九龄次张忽云子公之句吾有对矣可对弃甲
曳兵而走宣抚尚书(取常输/字同音)闻者莫不大笑且以为
的对盖为帅臣常为贼所窘也
范文正公长子监簿纯佑自幼警悟明敏过人文正公
所料事必先知之善能出神公在西边凡敌情几事
卷五 第 2b 页 WYG0864-0042d.png
皆预遥知盖出神之边廷得之故公每制胜料敌如
神者监簿之力也因出神为人所惊自此神观不足
未几而亡时甚少也公之族子訚彦之云
邦基外祖父吴豪字特起世家临川其兄仕于唐州而
亡因家江上治田于黄玉二坡遂以多赀闻倜傥尚
义潜德不耀荆公夫人之同祖兄弟也荆公更新法
心不喜之将授之官力辞不愿自外祖死伯舅元顺
图持门户顺图萧散风度雅意翰墨蓄法书名画甚
神者监簿之力也因出神为人所惊自此神观不足
未几而亡时甚少
邦基外祖父吴豪字特起世家临川其兄仕于唐州而
亡因家江上治田于黄玉二坡遂以多赀闻倜傥尚
义潜德不耀荆公夫人之同祖兄弟也荆公更新法
心不喜之将授之官力辞不愿自外祖死伯舅元顺
图持门户顺图萧散风度雅意翰墨蓄法书名画甚
卷五 第 3a 页 WYG0864-0043a.png
富烹茶焚香吟诗弹琴而陇亩漫不省也坐是东皋
废弛岁不暇给乃委仲舅兑悦图治其隳败悦图孝
友修愿赒贫乐施有父风未几多稼复如曩时岁收
数万斛公心持己无丝发之私输载长兄房以听出
纳悦图奉太夫人尽子道待兄弟得怡怡之义四方
亲旧以贫促者存恤无厌臧获咸无怨言乡曲皆得
其欢心宣和辛丑秋得病至冬不起视笥中衣无两
袭未尝有一物私蓄也人始服其廉谨其京师调发
废弛岁不暇给乃委仲舅兑悦图治其隳败悦图孝
友修愿
数万斛公心持己无丝发之私输载长兄房以听出
纳悦图奉太夫人尽子道待兄弟得怡怡之义四方
亲旧以贫促者存恤无厌臧获咸无怨言乡曲皆得
其欢心宣和辛丑秋得病至冬不起视笥中衣无两
袭未尝有一物私蓄也人始服其廉谨其京师调发
卷五 第 3b 页 WYG0864-0043b.png
科敷动以万计适丁连岁旱歉悦图忧家勤瘁郁郁
感病其死数日侄芾梦悦图云吾有诗尔其志之及
觉忆其二句云春风陌上一杯酒回首家园事若何
盖悦图虽死犹不忘家也悲夫
僧如璧本抚州士人姓饶初名节少年尝投书于曾子
宣论新法非是不合乃祝发更名尤长于诗尝住数
刹士大夫多与之游后改字德操咏梅花一联云遂
教天下无双色来作人间第一春风味亦不浅又答
感病其死数日侄芾梦悦图云吾有诗尔其志之及
觉忆其二句
盖悦图虽死犹不忘家也悲夫
僧如璧本抚州士人姓饶初名节少年尝投书于曾子
宣论新法非是不合乃祝发更名尤长于诗尝住数
刹士大夫多与之游后改字德操咏梅花一联云遂
教天下无双色来作人间第一春风味亦不浅又答
卷五 第 4a 页 WYG0864-0043c.png
吕居仁寄诗云长忆吟时对短檠诗成重改又鸡鸣
如今老矣无心力口诵君诗绕竹行居仁甚称之玉台新咏梁沈约休文有六忆诗盖艳词也其后少有
效其体者王全玉乃作宫体十忆诗李元膺重见之
爱其词意宛转且曰读之动人老狂不能已复效
尤亦作十绝谓忆行忆坐忆饮忆歌忆书忆博忆颦
忆笑忆眠忆妆也其一曰屏帐腰支出洞房花枝窣
地领巾长裙边遮定双鸳小只有金莲步步香其二
如今老矣无心力口诵君诗绕竹行居仁甚称之
效其体者王全玉乃作宫体十忆诗李元膺重见之
爱其词意宛转且曰读之动人老狂不能已复效
尤亦作十绝谓忆行忆坐忆饮忆歌忆书忆博忆颦
忆笑忆眠忆妆也其一曰屏帐腰支出洞房花枝窣
地领巾长裙边遮定双鸳小只有金莲步步香其二
卷五 第 4b 页 WYG0864-0043d.png
云椅上藤花阚面平绣裙斜绰茜罗轻踏青姊妹频
来唤鸳履贪不意行其三云绿蚁频催未厌多帕
罗香软衬金荷从教弄酒春衫涴别有风流上眼波
其四云一串红牙碎玉敲碧云无力驻晴霄也知唱
到关情处缓按馀声眼色招其五云纤玉参差象管
轻蜀笺小研(一作/砑)碧窗明袖纱密掩嗔郎看学写鸳
鸯字未成其六云小阁争筹画烛低锦茵围坐玉相
欹娇羞惯被诸郎戏袖映春葱出注迟其七曰漫注
来唤鸳履贪不意行其三云绿蚁频催未厌多帕
罗
其四云一串红牙碎玉敲碧云无力驻晴霄也知唱
到关情处缓按馀声眼色招其五云纤玉参差象管
轻蜀笺小研(一作/砑)碧窗明袖纱密掩嗔郎看学写鸳
鸯字未成其六云小阁争筹画烛低锦茵围坐玉相
欹娇羞惯被诸郎戏袖映春葱出注迟其七曰漫注
卷五 第 5a 页 WYG0864-0044a.png
横波无语处轻拢小板欲歌时千愁万恨关心曲却
使眉尖学别离其八云从来题目值千金无事羞多
始见心乍向客前犹掩敛不知已觉钿窝深其九云
泥娇成困日初长暂䣃轻裙玉簟凉漠漠帐烟笼玉
枕粉肌生汗白莲香其十云宫样梳儿金缕犀钗梁
水玉刻蛟螭眉间要点双心事不管萧郎只画眉其
情致殊妍丽自非风流才思者不能作也
藏书之富如宋宣献毕文简王原叔钱穆父王仲至家
使眉尖学别离其八云从来题目值千金无事羞多
始见心
泥娇成困日初长暂䣃轻裙玉簟凉漠漠帐烟笼玉
枕粉肌生汗白莲香其十云宫样梳儿金缕犀钗梁
水玉刻蛟螭眉间要点双心事不管萧郎只画眉其
情致殊妍丽自非风流才思者不能作也
藏书之富如宋宣献毕文简王原叔钱穆父王仲至家
卷五 第 5b 页 WYG0864-0044b.png
及荆南田氏历阳沈氏各有书因谯郡祁氏多书号
外府太清老氏之藏室后皆散亡田沈二家不肖子
尽鬻之京都盛时贵人及贤宗室往往聚书多者至
万卷兵火之后焚毁迨尽间有一二流落人间亦书
史一时之厄也吴中曾敀彦和贺铸方回二家书其
子献之朝廷各命以官皆经彦和方回手自雠校非
如田沈家贪多务得舛谬讹错也
平江自朱勔用事花木之奇异者尽移供禁御下至墟
外府太清老氏之藏室后皆散亡
尽鬻之京都盛时贵人及贤宗室往往聚书多者至
万卷兵火之后焚毁迨尽间有一二流落人间亦书
史一时之厄也吴中曾敀彦和贺铸方回二家书其
子献之朝廷各命以官皆经彦和方回手自雠校非
如田沈家贪多务得舛谬讹错也
平江自朱勔用事花木之奇异者尽移供禁御下至墟
卷五 第 6a 页 WYG0864-0044c.png
墓间珍木亦遭发凿山林所馀惟合抱成围或拥肿
樗散者乃保天年建炎己酉冬洎庚戌春宣抚使周
望留姑苏诸将之兵斧斤日往樵斫俱尽栋梁之材
折而为薪莫敢谁何诸山皆童矣亦草木一时之厄
耶
吴中鱼市以㪷计(一斗为/二觔半)松陵唱和皮日休钓侣诗云
一斗霜鳞换浊醪注云吴中买鱼论斗酒即称觔其
来远矣然酒今已用升至市交及蔬反论觔土风不
樗散者乃保天年建炎己酉冬洎
望留姑苏诸将之兵斧斤日往樵斫俱尽栋梁之材
折而为薪莫敢谁何诸山皆童矣亦草木一时之厄
耶
吴中鱼市以㪷计(一斗为/二觔半)松陵唱和皮日休钓侣诗云
一斗霜鳞换浊醪注云吴中买鱼论斗酒即称觔其
来远矣然酒今已用升至市交及蔬反论觔土风不
卷五 第 6b 页 WYG0864-0044d.png
可革也
僧谓酒为般若汤鲜有知其说者子偶读释氏会典乃
得其说云有一客僧长庆中届一寺呼净人沽酒寺
僧见之怒其粗暴夺瓶击柏树其瓶百碎其酒凝滞
着树如绿玉摇之不散僧曰某常持般若经须倾此
物一杯即讽咏浏亮乃将瓶就树盛之其酒尽落器
中略无孑遗奄然流啜斯须器㼌(音/庾)酣畅矣酒之廋
辞其起此乎
僧谓酒为般若汤鲜有知其说者子偶读释氏会典乃
得其说云有一客僧长庆中届一寺呼
僧见之怒其粗暴夺瓶击柏树其瓶百碎其酒凝滞
着树如绿玉摇之不散僧曰某常持般若经须倾此
物一杯即讽咏浏亮乃将瓶就树盛之其酒尽落器
中略无孑遗奄然流啜斯须器㼌(音/庾)酣畅矣酒之廋
辞其起此乎
卷五 第 7a 页 WYG0864-0045a.png
乐全先生张安道薨东坡时守颍州于僧寺举挂参酌
古今用唐人服座主缌麻三月又别为文往祭其柩
盖感其知遇也王文公安石为相日奏事殿中忽觉偏头痛不可忍遽
奏上请归治疾裕陵令且在中书偃卧已而小黄门
持一小金杯药少许赐之云左痛即灌右鼻右即反
之左右俱痛并灌之即时痛愈明日入谢上曰禁中
自太祖时有此数十方不传人间此其一也因并赐
古今用唐人服座主缌麻三月又别为文往祭其柩
盖感其知遇也
奏上请归治疾裕陵令且在中书偃卧已而小黄门
持一小金杯药少许赐之云左痛即灌右鼻右即反
之左右俱痛并灌之即时痛愈明日入谢上曰禁中
自太祖时有此数十方不传人间此其一也因并赐
卷五 第 7b 页 WYG0864-0045b.png
此方苏轼自黄州归过金陵安石传其方用之如神
但目赤少时头痛即愈法用新萝卜取自然汁入生
龙脑少许调匀昂头使人滴入鼻窍舒信道败荷诗云忍看夜影分残月别送秋声入晚风
前辈云一郡之政观于酒一家之政观于齑盖二物
若善则其他可知矣
处州缙云县簿厅为武尉司顷有一妇人常现形与人
接妍丽閒婉有殊色其来也异香芬馥非世间之香
但目赤少时头痛即愈法用新萝卜取自然汁入生
龙脑少许调匀昂头使人滴入鼻窍
前辈云一郡之政观于酒一家之政观于齑盖二物
若善则其他可知矣
处州缙云县簿厅为武尉司顷有一妇人常现形与人
接妍丽閒婉有殊色其来也异香芬馥非世间之香
卷五 第 8a 页 WYG0864-0045c.png
自称曰英华或曰绿华前后官此者多为所惑建炎
中一武尉与之配合如伉俪同僚皆预其宴集慧辨
可喜与尉料理家事自言我非妖也不害于人尉以
郡檄部兵至扬州时车驾驻跸淮南英华亦随而行
至扬州南门不肯入谓尉曰天子之所门有守禦之
神我不可入我从此而逝矣然君之行若复差往泗
上祸即至矣遂惨别而去尉至御营果令所部兵往
泗州交割尉乃行未几而北兵至遂不知存亡独小
中一武尉与之配合如伉俪同僚皆预其宴集慧辨
可喜与尉料理家事自言我非妖也不害于人尉以
郡檄部兵至扬
至扬州南门不肯入谓尉曰天子之所门有守禦之
神我不可入我从此而逝矣然君之行若复差往泗
上祸即至矣遂惨别而去尉至御营果令所部兵往
泗州交割尉乃行未几而北兵至遂不知存亡独小
卷五 第 8b 页 WYG0864-0045d.png
史得脱而归英华已先至邑久俟矣其后有辉远
永嘉人为邑簿英华出如平时其家母妻不安之而
归辉远独在官所英华时复出现其来也香先袭人
辉远不少动心一日谓辉远曰君索居于此妾欲侍
巾栉可乎而君介然不蒙顾盼亦木心石腹之人也
辉远曰汝宜亟反毋相接也因斋戒具章奏欲诉于
天是日复至曰君毋庸诉我某无所舍得一芘身之
地不复出矣辉远曰汝果尔吾为汝立祠以祀如何
永嘉人为邑簿英华出如平时其家母妻不安之而
归辉远独在官所英华时复出现其来也香先袭人
辉远不少动心
巾栉可乎而君介然不蒙顾盼亦木心石腹之人也
辉远曰汝宜亟反毋相接也因斋戒具章奏欲诉于
天是日复至曰君毋庸诉我某无所舍得一芘身之
地不复出矣辉远曰汝果尔吾为汝立祠以祀如何
卷五 第 9a 页 WYG0864-0046a.png
华感激而去自是不复至辉远越数日亦忘之时家
有素丝数束一旦其丝悉穿系于窗牖连绵不可解
辉远因悟曰吾许汝立祠而渝约矣即为汝谋之乃
于厅事之偏室塑像以祠香火明日其丝悉已成束
若不经手者其怪遂绝予旧闻斯事后见处州士人
所说悉同意其为草木之妖也
庞寅孙待制一女有容色适毗陵胡道修甚雍睦数年
后道修每夜即有一妇人来同寝庞或闻其语言数
有素丝数束一旦其丝悉穿系于窗牖连绵不可解
辉远因悟曰吾许汝立祠而渝约矣即为汝谋之乃
于厅事之偏室塑像以
若不经手者其怪遂绝予旧闻斯事后见处州士人
所说悉同意其为草木之妖也
庞寅孙待制一女有容色适毗陵胡道修甚雍睦数年
后道修每夜即有一妇人来同寝庞或闻其语言数
卷五 第 9b 页 WYG0864-0046b.png
诘问之道修笑而不答一夜道修先就枕庞牵幔欲
入其人自帐中出姿容妍丽自顾已不若也庞亦不
惧道修曰子见之否不必怒也我与尔同往访之恍
惚与道修同至一处如王侯第帘幕华焕廊庑间悬
琉璃灯光彩夺目道修与庞方携手而行上堂有一
人自屏后来乃向帐中所出之人也道修庞走从之
相挽而去已而对饮堂上庞愤之亟欲走归顾门宇
悉闭鐍仓皇至一处见有断垣乃大呼踰之而出恍
入其人自帐中出姿容妍丽自顾已不若也庞亦不
惧道修曰子见之否不必怒也我与尔同往访之恍
惚与道修同至一处
琉璃灯光彩夺目道修与庞方携手而行上堂有一
人自屏后来乃向帐中所出之人也道修庞走从之
相挽而去已而对饮堂上庞愤之亟欲走归顾门宇
悉闭鐍仓皇至一处见有断垣乃大呼踰之而出恍
卷五 第 10a 页 WYG0864-0046c.png
然而寤盖梦也明日道修曰昨宵尔胡不少留乃怒
而遁耶自尔无可奈何时寅孙任发运使乃具舟楫
迎其女并婿至真州就医召一道士能使物治病俾
令治之道士以一木版一钉付庞戒令伺道修咳声
即以钉钉其版如其言钉之道修大叫曰是甚道理
亟来夺之庞惧为所得掷版于河中时寅孙有馆客
在后舟见之即以手招之其版遂流至船边馆客取
之拔去其钉道修大笑道士怅惋而去卒不可疗乃
而遁耶自尔无可奈何时寅孙任发运使乃具舟楫
迎其女并婿至真州就医召一道士能使物治病俾
令治之道士以一木
即以钉钉其版如其言钉之道修大叫曰是甚道理
亟来夺之庞惧为所得掷版于河中时寅孙有馆客
在后舟见之即以手招之其版遂流至船边馆客取
之拔去其钉道修大笑道士怅惋而去卒不可疗乃
卷五 第 10b 页 WYG0864-0046d.png
复归毗陵不复为怪也一日道修谓庞曰来日有人
携一女子来求售可为我得之慎勿靳其直而失之
也明日果有一老媪携一村女来寝陋可骇道修见
之喜曰是矣乃以数千得之道修自是嬖惑此婢甚
欢而向之人不复至矣盖是怪依附此婢之体而道
修见之乃向之人耳庞竟离归道修与此婢生男女
数人亦无他怪待制之犹子温孺润甫言后问之胡
氏信然
携一女子来求售可为我得之慎勿靳其直而失之
也明日果有一老媪携一村女来寝陋可骇道修见
之喜曰是矣乃以数千得
欢而向之人不复至矣盖是怪依附此婢之体而道
修见之乃向之人耳庞竟离归道修与此婢生男女
数人亦无他怪待制之犹子温孺润甫言后问之胡
氏信然
卷五 第 11a 页 WYG0864-0047a.png
宣和间朱勔应奉进为节度使子汝贤庆阳军承宣使
汝功静江军承宣使汝文閤门宣赞舍人弟绩閤门
宣赞舍人汝翼朝奉大夫直龙图阁汝舟明州观察
使汝楫华州观察使汝明荥州刺史孙絺绎约绚纬
绶并閤门宣赞舍人绰绅并閤门祗候一时轩裳之
盛未之有也靖康之初籍其家并追夺悉窜岭外
蔡君谟作福守日有一书生投诗来谒云远入青青叠
叠峰峰前真宰读书宫半嵓冷落高宗雨一枕凄凉
汝功静江军承宣使汝文閤门宣赞舍人弟绩閤门
宣赞舍人汝翼朝奉大夫直龙图阁汝舟明州观察
使汝楫华州观察使汝明荥
绶并閤门宣赞舍人绰绅并閤门祗候一时轩裳之
盛未之有也靖康之初籍其家并追夺悉窜岭外
蔡君谟作福守日有一书生投诗来谒云远入青青叠
叠峰峰前真宰读书宫半嵓冷落高宗雨一枕凄凉
卷五 第 11b 页 WYG0864-0047b.png
吉甫风烟锁豹眠閒雾露井凋凤宿旧梧桐九龙山
下英雄气尽属君家世胄中君谟异之寻令人伺其
所归至一山下忽不见四顾无人唯一社屋尔意其
社神也王荆公女适吴丞相之子封长安县君者能诗尝见亲
族妇女有服者带白罗系头子者因戏为诗云香罗
如雪缕新裁惹住乌云不放回还似远山秋水际夜
来吹散一枝梅其姑丞相鱼轩李氏侍从徐宥之女
下英雄气尽属君家世胄中君谟异之寻令人伺其
所归至一山下忽不见四顾无人唯一社屋尔意其
社神也
族妇女有服者带白罗系头子者因戏为诗云香罗
如雪缕新裁惹住乌云不放回还似远山秋水际夜
来吹散一枝梅其姑丞相鱼轩李氏侍从徐宥之女
卷五 第 12a 页 WYG0864-0047c.png
也亦能文有诗云絮如柳陌三春雨花落梨园一笛
风百尺玉楼帘半捲夜深人在水晶宫皆妇人有才
思者可喜也
邦基从伯康孙字曼老时彦榜高科宰溧阳日晨有道
士来谒授以药二粒且以橡栗四十枚付之戒曰此
去千日当有大厄宜封识如法勿令妾妇见之庶缓
急可为备后至扬州遇母舅钱协穆父携二侍姬来
偶探药囊而未及取寻而得疾取药无有矣计其时
风百尺玉楼帘半捲夜深人在水晶宫皆妇人有才
思者可喜也
邦基从伯康孙字曼老时彦榜高科宰溧阳日晨有道
士来谒授以药二粒且以橡栗四十枚
去千日当有大厄宜封识如法勿令妾妇见之庶缓
急可为备后至扬州遇母舅钱协穆父携二侍姬来
偶探药囊而未及取寻而得疾取药无有矣计其时
卷五 第 12b 页 WYG0864-0047d.png
正三年竟不起云
宣和戊戌冬予道由颍昌之汝坟驿壁间得廖正一明
略手题三诗其一云阿怜二十颇有馀秀眉丰颊冰
琼肤无端欲作商人妇更枉方寻海畔夫其二云阿
梅笄岁得同欢懊恼情深解梦兰莺语轻清花里话
柳条弱嫩掌中看其三云淮源距襄阳亭候逾十舍
征鞍背绣帏云雨(阙/)四夜双艳尽倾城一姝偏擅价
独怒蕙心轻误许商人嫁初不晓其意是年至唐州
宣和戊戌冬予道由颍昌之汝坟驿壁间得廖正一明
略手题三诗其一云阿怜二十颇有馀秀眉丰颊冰
琼肤无端欲作商人妇更枉方寻海畔夫其二云阿
梅笄岁得同欢懊恼情深解梦兰莺语轻清花里话
柳条弱嫩掌中看其三
征鞍背绣帏云雨(阙/)四夜双艳尽倾城一姝偏擅价
独怒蕙心轻误许商人嫁初不晓其意是年至唐州
卷五 第 13a 页 WYG0864-0048a.png
外氏家因举是诗邦人任喻义可云顷年明略与郡
之二营妓往来情好甚笃其一小字怜怜其一名梅
时怜怜将为大贾所纳明略既去道过汝坟作诗盖
有所感也怜怜竟随贾去方寻海畔夫用海上有逐
臭之夫事讥之也
禁中旧有鸭脚子四本俗谓之银杏大皆合抱其三在
翠芳亭之北岁收实至数斛而所托阴隘无可临赏
之所其一在太清楼之东得地显敞可以就赏而未
之二营妓往来情好甚笃其一小字怜怜其一名梅
时怜怜将为大贾所纳明略既去道过汝坟作诗盖
有所感也怜怜竟随贾去方寻海畔夫用海上有逐
臭之夫事讥之也
禁中旧有鸭脚子四本俗谓之银杏大皆合抱
翠芳亭之北岁收实至数斛而所托阴隘无可临赏
之所其一在太清楼之东得地显敞可以就赏而未
卷五 第 13b 页 WYG0864-0048b.png
尝著花也裕陵尝临观而兴叹以为事有不能适人
意者如此越明年一枝遂花而结实至十馀莹大可
爱裕陵大悦命宴太清楼赏之分赐禁从有差迨次
年则不复花矣中官带御器械石璘者老于禁掖供
奉常为何正臣去非言之正臣尝记是事且谓凡草
木之华实盖有常性人主者为起一念乃能感格穹
壤使阴阳造化之功为之巧顺曲从以适其一时之
所欲岂为天子者凡一言动致穹高之鉴听若影响
意者如此越明年一枝遂花而结实至十馀莹大可
爱裕陵大悦命宴太清楼赏之分赐禁从有差迨次
年则不复花矣中官带御器械石璘者老于禁掖供
奉常为何正臣去非言之正臣尝记是事且谓凡草
木之华实盖有常性人主者为起一念乃能感格
壤使阴阳造化之功为之巧顺曲从以适其一时之
所欲岂为天子者凡一言动致穹高之鉴听若影响
卷五 第 14a 页 WYG0864-0048c.png
之速耶由是观之为人上者使有宋景公之言时发
于诚心则召应岂俟终日哉正臣所论如此邦基尝
以正臣之子薳子楚见其手书因复记之
翟三丈公巽少年侍龙图出守会稽时尝赋猩猩毛笔
诗甚奇妙何去非次韵和之云猊妍足巧语躯恶招
揶歈赋形具人兽宁脱荆榛居肉尝登俎鼎饷馈传
甘腴失计堕醉乡颠踬无与扶柔毫传束缚航海归
仙癯浴质逸少池摛藻知章湖杀身固有用赋芋从
于诚心则召应岂俟终日哉正臣所论如此邦基尝
以正臣之子薳子楚见其手书因复记之
翟三丈公巽少年侍龙图出守会稽时尝赋猩猩毛笔
诗甚奇妙何去非次韵和之云猊妍足巧语躯恶招
揶歈赋形具人兽宁脱荆榛居肉
甘腴失计堕醉乡颠踬无与扶柔毫传束缚航海归
仙癯浴质逸少池摛藻知章湖杀身固有用赋芋从
卷五 第 14b 页 WYG0864-0048d.png
众狙坐令宣城工无复誇栗须(宣城出栗/鼠须也)文房甲四
宝万兔惭蒙肤数管友十年闭门赋三都之子信豪
迈嗜学每致劬未冠游胶庠已推经行儒蓬山天禄
阁峥嵘凌碧虚期予早登蹑同舍校鲁鱼公巽之诗
恨未见有绿毛龟诗皆少年所作也
予在四明时舶局日同官司户王璪粹昭郡檄往昌国
县宝陀山观音洞祷雨归为予言宝陀山去昌国两
潮山不甚高峻山下居民百许家以鱼盐为业亦有
宝万兔惭蒙肤数管友十年闭门赋三都之子信豪
迈嗜学每致劬未冠游胶庠已推经行儒蓬山天禄
阁峥嵘凌碧虚期予早登蹑同舍校鲁鱼公巽之诗
恨未见有绿毛龟诗皆少年所作也
予在四明时舶局日同官司户王璪粹昭郡檄
县宝陀山观音洞祷雨归为予言宝陀山去昌国两
潮山不甚高峻山下居民百许家以鱼盐为业亦有
卷五 第 15a 页 WYG0864-0049a.png
耕稼有一寺僧五六十人佛殿上有频伽鸟二枚营
巢梁栋间大如鸭颊毛羽绀翠其声清越如击玉每
岁生子必引去不知所之山有洞其深罔测莫得而
入洞中水声如考数百面鼓鼙语不相闻其上复有
洞穴日光所射可见数十步外菩萨每现像于其中
粹昭既致州郡之命因密祷愿有所睹须见栏楯 数尺皆碧玉也有刻镂之文为(阙/)路如世问宫殿所
造者已而复现纹如珊瑚者亦数尺去人不远极昭
巢梁栋间大如鸭颊毛羽绀翠其声清越如击玉每
岁生子必引去不知所之山有洞其深罔测莫得而
入洞中水声如考数百面鼓鼙语不相闻其上复有
洞穴日光所射可见数十步外菩萨每现像于其中
粹昭既致州郡之命因密祷愿有所睹须见栏楯
造者已而复现纹如珊瑚者亦数尺去人不远极昭
卷五 第 15b 页 WYG0864-0049b.png
然也久之于深远处见菩萨像但见下身如腰而上
即晦矣白衣璎珞了了可数但不见其首寺僧云顷
有见其面者乃作红赤色今于山上作塑像正作此
色乃当时所现者三韩外国诸山在杳冥间海舶至
此必有祈祷寺有钟磬铜物皆鸡林商贾所施者多
刻彼国之年号亦有外国人留题颇有文采者僧云 祷于洞者所视之相多不同有见净瓶者缨络者善
财者桥梁者亦有无所睹者洞前大石下有白玉晶
即晦矣白衣璎珞了了可数但不见其首寺僧云顷
有见其面者乃作红赤色今于山上作塑像正作此
色乃当时所现者三韩外国诸山在杳冥间海舶至
此必有祈祷寺有钟磬铜物皆鸡林商贾所施者多
刻彼国之年号亦有外国人留题颇有文采者僧云
财者桥梁者亦有无所睹者洞前大石下有白玉晶
卷五 第 16a 页 WYG0864-0049c.png
莹谓之菩萨石粹昭平生倔强至是颇信向云
唐人诗行役异乡怀归感叹而意相同者如贾岛云客舍
并州已十霜归心日夜忆咸阳无端更渡桑乾水却
望并州是故乡窦巩云风雨荆州二月天问人初雇
峡中船西南一望云和水犹道黔南有四千柳宗元
云林邑山联瘴海秋牂牁水向郡前流劳君更问龙
池地正北三千到锦州李商隐云君问归期未有期
巴山夜雨涨秋池何时共剪西窗烛却话巴山夜雨
唐人诗行役异乡怀归感叹而意相同者如贾岛云客舍
并州已十霜归心日夜忆咸阳无端更渡桑乾水却
望并州是故乡窦巩云风雨荆州二月天问人初雇
峡中船西南一望云和水犹道黔南有四千柳宗元
云林邑山联瘴海秋
池地正北三千到锦州李商隐云君问归期未有期
巴山夜雨涨秋池何时共剪西窗烛却话巴山夜雨
卷五 第 16b 页 WYG0864-0049d.png
时皆佳作也
段承务者医术甚精贵人奏以不理选受恩泽居宜兴
非有势力者不能屈致翟公巽参政居常熟欲见之
托平江守梁仲谟尚书邀之始来乃日平江一富人
病求段医段曰此病不过汤剂数服可愈然非五百
千钱为酬不可其家始许其半段拂衣而去竟从其
请复以五十星为药资段复求益增至百星始肯出
药果如其说而差段载其所获而归中涂夜梦一朱
段承务者医术甚精贵人奏以不理选受恩泽居宜兴
非有势力者不能屈致翟公巽参政居常熟欲见之
托平江守梁仲谟尚书邀之始来乃日平江一富人
病求段医段曰此病不过汤剂数服可愈然非五百
千钱为酬不可其家始
请复以五十星为药资段复求益增至百星始肯出
药果如其说而差段载其所获而归中涂夜梦一朱
卷五 第 17a 页 WYG0864-0050a.png
衣曰上帝以尔为医而厚取贿赂殊无济物之心命
杖二十敕左右牵而鞭之既寤犹觉痛令人视
之有捶痕归家未几而死
东坡性喜饮而饮亦不多在黄州尝以蜜为酿又作蜜
酒歌人罕传其法每蜜用四觔鍊熟入熟汤相搅成
一斗入好面曲二两南方白酒饼子米曲一两半捣
细生绢袋盛都置一器中密封之大暑中冷下稍凉
温下天冷即热下一二日即沸又数日沸定酒即清
杖二十敕左右牵而鞭之既寤犹觉痛令人视
之有捶痕归家未几而死
东坡性喜饮而饮亦不多在黄州尝以蜜为酿又作蜜
酒歌人罕传其法每蜜用四觔鍊熟入熟汤相搅成
一斗入好面曲二两南方白酒饼
细生绢袋盛都置一器中密封之大暑中冷下稍凉
温下天冷即热下一二日即沸又数日沸定酒即清
卷五 第 17b 页 WYG0864-0050b.png
可饮初全带蜜味澄之半月浑是佳酎方沸时又鍊
蜜半觔冷投之尤妙予尝试为之味甜如醇醪善饮
之人恐非其好也
苏子由在政府子瞻为翰苑有一故人与子由兄弟有
旧者来干子由求差遣久而未遂一日来见子瞻且
云某有望内翰以一言为助公徐曰旧闻有人贫甚
无以为生乃谋伐冢遂破一墓见一人裸而坐曰尔
不闻汉世杨王孙乎裸葬以矫世无物以济汝也复
蜜半觔冷投之尤妙予尝试为之味甜如醇醪善饮
之人恐非其好也
苏子由在政府子瞻为翰苑有一故人与子由兄弟有
旧者来干子由求差遣久而未遂一日来见子瞻且
云某有望内翰以一言为助公徐
无以为生乃谋伐冢遂破一墓见一人裸而坐曰尔
不闻汉世杨王孙乎裸葬以矫世无物以济汝也复
卷五 第 18a 页 WYG0864-0050c.png
凿一冢用力弥艰既入见一王者曰我汉文帝也遗
制圹中无纳金玉器皆陶瓦何以济汝复见有二冢
相连乃穿其在左者久之方透见一人曰我伯夷也
瘠羸面有饥色饿于首阳之下无以应汝之求其人
叹曰用力之勤无所获不若更穿西冢或冀有得也
羸者谓曰劝汝别谋于他所汝视我形骸如此舍
弟叔齐岂能为人也故人大笑而去
梅挚公仪龙图景佑初以段中丞知昭州昭号二广烟
制圹中无纳金玉器皆陶瓦何以济汝复见有二冢
相连乃穿其在左者久之方透见一人曰我伯夷也
瘠羸面有饥色饿于首阳之下无以应汝之求其人
叹曰用力之勤无所获不若更穿西冢或冀有得也
羸者谓曰劝汝别谋于他所汝视我形骸
弟叔齐岂能为人也故人大笑而去
梅挚公仪龙图景佑初以段中丞知昭州昭号二广烟
卷五 第 18b 页 WYG0864-0050d.png
瘴水土恶弱处公常为说其略云仕亦有瘴急催暴
敛剥下奉上此租赋之瘴也深文以逞良恶不白此
刑狱之瘴也侵牟民利以实私储此货财之瘴也盛
拣姬妾以娱声色此帷簿之瘴也有一于此民怨神
怒安者必疚疚者必殒虽在辇下亦不可免何但远
方而已仕者或不自知乃归咎于土瘴不亦谬乎予
读此方慨然有感涖仕者当书于座右亦可为训也
世谓子瞻诗多用小说中事而介甫诗则无有也予谓
敛剥下奉上此租赋之瘴也深文以逞良恶不白此
刑狱之瘴也侵牟民利以实私储此货财之瘴也盛
拣姬妾以娱声色此帷簿之瘴也有一于此民怨神
怒安者必疚疚者必殒虽在辇下亦不可免何但远
方而已仕者或不自知乃归咎于土瘴不亦谬乎予
读
世谓子瞻诗多用小说中事而介甫诗则无有也予谓
卷五 第 19a 页 WYG0864-0051a.png
介甫诗时为之用比子瞻差少耳如酬王贤良松诗
云世传寿可三松倒此语难为常人道寿倒三松见
裴铏传奇春日晚行云兴尽无人楫迎我却随倦鸦
归薄暮楫迎汝见古乐府王献之桃叶歌金陵西斋
诗云黄奴三倒频璚树小砑红绫斗诗句小砑红绫
见大业拾遗舒州云巫祝方说茶不救只疑天赐雨
工閒雨工见洞庭灵怪传
徽庙见研石有纹如眉者谓之眉子石东坡尝作眉子
云世传寿可三松倒此语难为常人道寿倒三松见
裴铏传奇春日晚行云兴尽无人楫迎我却随倦鸦
归薄暮楫迎汝见古乐府王献之桃叶歌金陵西斋
诗云黄奴三倒频璚树小砑红绫斗诗句小砑红绫
见大业拾遗舒州云巫祝方说茶不救只疑天赐雨
工閒雨
徽庙见研石有纹如眉者谓之眉子石东坡尝作眉子
卷五 第 19b 页 WYG0864-0051b.png
石研歌极有连蜷弯环可爱者东海宫声应中有一
砚尉氏孙宗鉴少魏舍人为作铭襄城愁京兆妩北
窗散黛东家翠羽棱棱笔锋与此等伍胡不类子英
气妙语又曰夕锋既去碧落方暮澹疏星之微明横
青霞之数缕想像沉寥夷犹毫楮俾子之文万丈轩
翥梁冀妻孙寿封襄城君作愁眉啼妆诗云北窗朝
向镜锦帐复斜萦娇羞不肯出犹言妆未成散黛随
眉广胭脂遂脸生试将持出众定得可怜名宋玉好
砚尉氏孙宗鉴少魏舍人为作铭襄城愁京兆妩北
窗散黛东家翠羽棱棱笔锋与此等伍胡不类子英
气妙语又曰夕锋既去碧落方暮澹疏星之微明横
青霞之数缕想像沉寥夷犹毫楮俾子之文万丈轩
翥梁冀妻孙寿封襄城君作愁眉啼妆诗云北窗朝
向镜锦
眉广胭脂遂脸生试将持出众定得可怜名宋玉好
卷五 第 20a 页 WYG0864-0051c.png
色赋东家之子眉如翠羽用斯事也
杜子美有忆郑南玭诗云郑南伏毒守潇洒到江心
殊不晓伏毒守之义守当作寺按华州图经有伏毒
寺刘禹锡外集有贞元中侍郎舅氏牧华州时予再
忝科第前后由华觐谒陪登伏毒嵓今世行本皆作
守误也
杜子美有忆郑南玭诗云郑南伏毒守潇洒到江心
殊不晓伏毒守之义守当作寺按华州
寺刘禹锡外集有贞元中侍郎舅氏牧华州时予再
忝科第前后由华觐谒陪登伏毒嵓今世行本皆作
守误也
卷五 第 20b 页 WYG0864-0051d.png
墨庄漫录卷五