钦定四库全书
万寿盛典初集卷二十八
　　恩赉四(加恩耆旧二/)
　　　　五月初十日丙戌
　车驾幸热河原任尚书宋荦徐潮王鸿绪许汝霖徐元
　　　　正等跪送道左辞归田里
　上止辇慰谕
　特赐宋荦

　御制诗一章以宠其行
　　　　是日原任吏部尚书加授太子少师宋荦吏部
　　　　尚书徐潮户部尚书王鸿绪礼部尚书许汝霖
　　　　工部尚书徐元正礼部侍郎加授工部尚书太
　　　　子少傅田种玉吏部侍郎李录予仇兆鳌工部
　　　　侍郎李元振彭会淇内阁学士王之枢顾悦履
　　　　副都御史劳之辨浙闽总督梁鼐福建巡抚宫
　　　　梦仁等于清河送

驾跪列道左
上命停辇诸臣启奏臣民恭祝
万寿集辇下者数万人
天恩普被而(臣/)等蒙恩最渥宠赐逾涯今(臣/)等恭送
圣驾后即各归田里歌咏太平惟有晨夕颂祝
万寿无疆托
圣主恩庇十年之后复来叩
万寿七旬(臣/)等亦皆八十九十复得瞻仰

天颜此(臣/)等之至愿也
上笑云尔等必来复
命宋荦至辇旁
赐御书御制七言律诗一首受祉林泉颐养年世家耆
　德自天全少时佩剑登三殿久任苏台抚九阡行俭
　铨衡有令誉拔才吁俊入清篇修龄善得人间寿雪
　作须眉兴欲仙跋云吏部尚书引年致仕宋荦因朕
　六旬寿庆祝来京事毕五月内回本乡朕念旧臣特

　书七言律一首以纪其盛云尔宋荦跪领奏云(臣/)蒙
赐宴
赐衣冠宝砚已属殊荣而
手赐御觞秩晋宫师并给
诰命尤为前史所无至请
安之日幼子邀
恩授职且
赐秘书上药及鱼乾鹿乾哈密瓜榛子松子口外蜜饯

　　　果品等物今复蒙
赐御制诗章
天恩稠叠莫与伦比铭刻心版口不能言随九叩谢
恩而退诸臣亦无不感颂
皇上眷旧隆恩如同身受焉
　　　二十五日辛丑追叙功牌荆州将军达尔占等加
　　　授世职有差
　　　五月二十一日吏部尚书(臣/)富宁安等

　题为钦奉
恩诏事准兵部具题咨称内开本部议得荆州将军达
　　　尔占疏称自军前行走以来未逢失机之处惟
　　　看守云南城门牵连获罪将效力所得功牌尽
　　　行革去虽不准叙功但蒙
圣主洪恩历用优升授为将军之职
圣主屡问效力行走之处将效力微劳仰祈
睿鉴交与该部存案等因具题前来查达尔占系二等

　　　阿思哈尼番出征广东广西云南等处所得功
　　　牌交与吏部议叙具题将达尔占由二等阿思
　　　哈尼哈番加一拜他喇布勒哈番授为一等阿
　　　思哈尼哈番又一拖沙喇哈番因看守云南城
　　　门不准给职今康熙五十二年三月十八日
恩诏内开一先年出征人内有功牌应得官者除抵军
　罪外其守云南城及在陇州控告不准叙功人等所
　存无几今皆老迈不能效力兹遇覃恩著兵部查明

　仍行补叙钦此钦遵将军达尔占出征广东广西云
　　　南等处效力所得功牌交与吏部议叙等因于
　　　康熙五十二年四月二十七日题本月二十九
　　　日奉
旨依议钦此钦遵将达尔占所得功牌移咨吏部议叙
　　　等因前来应将达尔占出征广东广西云南等
　　　处所得头等第一功牌三个头等功牌一个三
　　　等功牌一个末等功牌一个仍照前议叙由二

　　　等阿思哈尼哈番加一拜他喇布勒哈番授为
　　　一等阿思哈尼哈番又一拖沙喇哈番可也本
　　　月二十五日奉
旨依议
　　　吏部尚书(臣/)富宁安等
　题为钦奉
恩诏事准兵部具题咨称内开镶红旗原任拖沙喇哈番
　　　费雅汉叩

　阍状称康熙十三年平定四川陜西等处所得功牌
　　　俱存案在部于十五年回兵军前带来档案内
　　　因错写兵丁郭思太名字将自行效力所得拖
　　　沙喇哈番革去在四川陜西等处效力所得功
　　　牌一并不准叙功等因叩
　阍奉
旨将费雅汉效力之处交与该部议叙具题钦此查费
　　　雅汉于康熙十三年出征四川陜西等处所得

　　　功牌俱各在案今恭遇
皇上六旬大庆奉
旨查六旬以上大臣官员给还原品内费雅汉已经给
　　　还原品其革职之处无容议外费雅汉出征陜
　　　西四川等处所得功牌交与吏部议叙等因于
　　　康熙五十二年五月初三日题本月初五日奉
旨依议钦此钦遵将费雅汉所得功牌移送吏部议叙
　　　等因前来应将费雅汉出征陜西四川等处所

　　　得头等功牌三个二等功牌一个三等功牌一
　　　个四等功牌一个五等功牌一个照例由空衔
　　　授为拖沙喇哈番可也奉
旨依议
　　　十二月初九日壬午追叙功牌八旗将校加授
　　　世职有差
　　　十二月初五日吏部尚书(臣/)富宁安等
　题为钦奉

恩诏事准兵部具题咨称恭遇康熙五十二年三月十
　　　八日
恩诏内开一先年出征人内有功牌应得官者除抵军
　罪外其守云南城及在陇州控告不准叙功人等所
　存无几今皆老迈不能效力兹遇覃恩著兵部查明
　仍行补叙钦此钦遵今八旗查送看守云南城门档
　　　案有名镶黄旗部委苏喇章京常寿正白旗一
　　　等阿达哈哈番兼一拖沙喇哈番部委夸兰大

　　　赵三部委夸兰大马奇部委恭领葛伊图正红
　　　旗部委参领司川镶白旗拖沙喇哈番部委恭
　　　领陈廷章镶红旗委署苏喇章京永吉纳正蓝
　　　旗部委夸兰大春对八人出征云南陜西等处
　　　效力所得功牌先经咨送吏部将伊等所得功
　　　牌议叙应得官者因看守云南城门不准给职
　　　在案今
圣主洪恩看守云南城门不准叙功人员准补叙功钦

　　　此将常寿等功牌仍咨送吏部议叙等因康熙
　　　五十二年八月十一日题本月十六日奉
旨依议钦此钦遵将常寿赵三马奇葛伊图司川陈廷
　　　章永吉纳春对八人功牌一并咨送前来查康
　　　熙二十五年将在云南等处所得效力功牌人
　　　员本部照例议叙给职等因具题奉
旨依议常寿马奇永吉纳春对赵三陈廷章葛伊图俱
　　　不准给职钦遵在案看守云南城门档内有常

　　　寿等七人之名其授拜他喇布勒哈番之部委
　　　恭领正红旗司川因看守伪谱房屋于康熙二
　　　十六年七月内将所给拜他喇布勒哈番革退
　　　今准兵部咨送常寿等七人出征云南等处所
　　　得功牌应将常寿马奇葛伊图陈廷章永吉纳
　　　春对六人仍照康熙二十五年议叙具题俱由
　　　空衔授为拖沙喇哈番此内陈廷章永吉纳本
　　　身现有拖沙喇哈番归并俱授为拜他喇布勒

　　　哈番又正白旗一等阿达哈哈番兼一拖沙喇
　　　哈番赵三出征陜西云南召磨多地方所得功
　　　牌归并议叙应给与拜他喇布勒哈番赵三于
　　　康熙二十六年
恩诏既给拖沙喇哈番不便将召磨多所得功牌归并
　　　给与拜他喇布勒哈番仍照康熙二十五年议
　　　叙具题授为拖沙喇哈番赵三本身现有三等
　　　阿思哈尼哈番再加一拖沙喇哈番授为二等

　　　阿思哈尼哈番正红旗部委参领司川出征云
　　　南等处所得功牌亦照康熙二十五年议叙具
　　　题由空衔授为拜他喇布勒哈番可也本月初
　　　九日奉
旨依议
　　　吏部尚书(臣/)富宁安等
　题为钦奉
恩诏事准兵部具题咨称恭遇康熙五十二年三月十

　　　八日
恩诏内开一先年出征人内有功牌应得官者除抵军
　罪外其守云南城及在陇州控告不准叙功人等所
　存无几今皆老迈不能效力兹遇覃恩著兵部查明
　仍行补叙钦此钦遵今八旗查送陇州控告不准叙
　　　功正黄旗委署护军校海都正白旗部委恭领
　　　塞龙格正蓝旗部委护军参领塞克西部委恭
　　　领星格礼出征四川陜西等处所得功牌先在

　　　陇州控告不准叙功今蒙
圣主洪恩陇州控告不准叙功人员准补叙功钦此将
　　　海都等功牌移咨吏部议叙等因于康熙五十
　　　二年八月十一日题本月十六日奉
旨依议钦此钦遵将海都等功牌一并咨送前来应将正
　　　黄旗护军海都正蓝旗部委护军恭领塞克西
　　　出征四川陜西等处所得功牌照例议叙由空
　　　衔授为拜他喇布勒哈番正白旗部委恭领塞

　　　隆格正蓝旗部委参领星格礼出征四川陜西
　　　等处所得功牌照例议叙由空衔授为拖沙喇
　　　哈番可也奉
旨依议
　　　吏部尚书(臣/)富宁安等
　题为钦奉
恩诏事准兵部具题咨称恭遇康熙五十二年三月十
　　　八日

恩诏内开一先年出征人内有功牌应得官者除抵军
　罪外其守云南城及在陇州控告不准叙功人等所
　存无几今皆老迈不能效力兹遇覃恩著兵部查明
　仍行补叙钦此钦遵今八旗查送因陇州控告不准
　　　叙功前进兵丁镶白旗护军费雅思哈出征四
　　　川陜西等处所得功牌先在陇州控告不准叙
　　　功今蒙
圣主隆恩陇州控告不准叙功前进兵丁准补议叙钦

　　　此将费雅思哈功牌咨送吏部议叙授职等因
　　　于康熙五十二年八月十一日题本月十六日
　　　奉
旨依议钦此钦遵将费雅思哈一并咨送前来应将费
　　　雅思哈出征四川陜西所得第一前进功牌二
　　　个第二前进功牌二个照例议叙由空衔授为
　　　拖沙喇哈番可也奉
旨依议

　　　(臣/)等伏睹
皇上御极以来奖忠酬庸荣及其先赏延于世而于耆
　　　旧大臣恩礼尤笃至是
圣寿昌期致政之臣赴
　阙朝贺既破格加恩而宥过录功存亡继绝恢文武
　　　之路续河山之封洵旷世而一遇也盘庚之篇
　　　曰图任旧人又曰人惟求旧诗小序曰伐木燕
　　　故旧也故旧不遗则民德归厚周官冢宰以八

　　　统驭万民二曰敬故司寇以八辟丽邦法二曰
　　　议故春秋传曰善善及子孙凡此皆忠厚之风
　　　惇大之本也盖所谓旧臣者有二或少壮从政
　　　迄于衰老引年辞职旋车里门或祖父立功泽
　　　及后裔俾守世祀与国咸休故西汉酂留之风
　　　世世勿绝东汉邓冯之觐欢如平生懿典隆文
　　　光耀史策然蒙恩者代不数人推恩者朝不数
　　　事若乃一时诏令万虑周详不遗数世之勤用

　　　　树百年之计盖未之见也
　皇上大智如神至仁如天深识伟度跨越千古当行庆
　　　　之时先弃过之令满汉文武以诖误罢职者年
　　　　六十以上一体给复所以惜老成也身来觐则
　　　　并令入朝齿及格则均与锡宴命服朱紫再入
　　　　班联须眉苍皓上邀馈□所以昭慈惠也爰念
世祖旧臣隆以师保则由今全盛之日而追践阼之初又
　　　　念

太祖
太宗旧臣续其世封则更从践阼之年而溯开国之始宋
　　　荦田种玉年皆逾八十晚荷殊荣五大臣十六扎
　　　尔固齐子孙以罪废者仍登仕版此非关一身
　　　　一家之私庆也
　皇上仁孝性成规模宏远极锡类之蔼恻缅创业之艰
　　　　难是以卑崇阶而不疑推懋赏而不吝也至于
　　　　致政大臣悉予封荫封疆旧僚并从所请亦以

　　　　广孝治天下之仁追录勋伐补叙功牌废将退
　　　　卒重沐新命亦以明安不忘危之义当此时也
　　　　闻命至于震惊旁观为之感泣传播远近习为
　　　　美谈皆我
　皇上远览独断本于至诚举念则上下千年行事则斟
　　　　酌百代夫是故降非常之宠而众望协符施不
　　　　报之恩而人心詟服美善咸集天下归诚焉杜
　　　　邺曰内恕之君乐继绝世欧阳修曰有旧有劳

　　　　褒宠优异以今相准殆远过之盖不独集祉于
　　　　寿耇流泽于私门凡以风臣子之尽心著
　　国家之令典休声鸿烈传之永永无极矣
　
　
　
　
万寿盛典初集卷二十八