钦定四库全书
万寿盛典初集卷九
　　典礼一(朝贺一/)
　　　　康熙五十二年三月初六日癸未礼臣以
　圣寿六旬正诞请于
　圣诞日升殿受朝贺
　上从之
　　　　三月初六日礼部尚书(臣/)赫硕色等谨

　　题为恭逢
　仁寿昌期吁请举行
　　大典以迓神贶以慰舆情事钦惟我
　皇上冠百王而首出抚万国以咸宁久道化成无逸作
　　　　所敬
天法
祖朝乾夕惕者五十二年
　圣德神功慕义怀仁者千万馀国用是

苍穹垂佑寿福兼隆考之前古孰能媲美前于五十年欣
　　　　逢泰运诸王大臣会同恳乞
　皇上升殿受贺新撰
　　表文恭进岁以为常等因具题蒙
　皇上俯念公疏奏陈情词恳切如所请行舆情欢忭得
　　　　遂微忱今恭逢
　圣主六旬大庆臣民尤深鼓舞中外更属欢腾群欲抒
　　　　瞻云就日之思效华祝嵩呼之盛爱戴颂祝倍

　　　　胜于前查每遇
　万寿圣节致祭
太庙后殿真武庙东岳庙城隍庙今岁大庆非比常年除
　　　　例祭外伏恳
　特遣大臣告祀
天
地
太庙

　社稷祝文由翰林院撰拟其开列遣官恭设祀品等项
　　　　太常寺照例备办至十八日
　万寿正诞伏乞
　皇上升太和殿受诸王贝勒内外臣工军民耆老等拜
　　表庆贺
　　表文由内阁撰拟恭候
　命下遵行嗣后每遇十年著以为常用昭
天

祖神灵保佑申命之意并慰薄海内外尊亲爱戴之诚则
　　　　亿万年永享升平千百国长祝
　仁寿矣(臣/)等谨拜首稽首无任踊跃欢忭之至为此谨
　　　　题伏候
　敕旨初八日奉
　旨是
　　　　十二日礼部尚书(臣/)赫硕色等谨
　　题为礼仪事恭照康熙五十二年三月十八日

　万寿圣节行
　　庆贺礼仪注是日早
　皇上卤簿大驾于
　　太和殿前照常陈设
皇太后仪仗于
　　宁寿门前陈设中和乐于檐下陈设丹陛乐于
　　宁寿门外南墙下两边陈设和硕亲王以下入八分
　　　　公等内大臣侍卫及满汉大学士等俱穿朝服

　　　　于
　　景运门外齐集礼部堂官以行礼时已至奏请
　皇上具礼服升辇礼部堂官前导由
　　景运门出王等以下入八分公等内大臣侍卫及满
　　　　汉大学士等随至
皇太后宫西角门
　皇上降辇至
　　宁寿门

　皇上于
　　宁寿门丹陛上东旁立王等以下公以上在
　　宁寿门外丹陛下立大臣侍卫等在仪仗末两旁立
　　　　其未入八分公等文武各大臣官员在
　　午门外排立鸣赞官在
　　宁寿门丹陛上侧身立礼部堂官说与太监转奏请
皇太后升座位
皇太后出宫作乐升

　　宁寿宫座位后
　皇上于
　　宁寿门中间槛外正中立王等以下公以上于
　　宁寿门外丹陛下两旁分翼排立大臣侍卫等在仪
　　　　仗末两旁排立听鸣赞官赞行三跪九叩头礼
　　　　其未入八分公等文武各大臣官员在
　　午门外亦同随行礼此行礼时作乐监察御史在
　　宁寿门外丹陛下一处仪仗末一处

　　午门外一处视仪鸣赞官赞礼毕
　皇上回原立处立礼部堂官说与太监转奏请
皇太后还宫作乐
皇太后还宫后
　皇上还宫
　皇上还宫后众皇子在月台上空角路两旁排立行三
　　　　跪九叩头礼礼毕礼部堂官奏请
　皇上升中和殿内大臣侍卫内阁翰林院詹事府礼部

　　　　都察院鸿胪寺官员引进不赞行三跪九叩头
　　　　礼礼毕
　皇上升太和殿座位内銮仪卫鸣赞官赞鸣鞭鸣鞭三
　　　　下听鸣赞官赞王公等率文武大臣官员进
　　表行礼行礼时作乐礼毕内銮仪卫鸣赞官赞鸣鞭
　　　　鸣鞭三下
　皇上还宫作乐还宫后王公大臣官员各散谨具
　　奏

　闻
　　　　礼部仪制司为礼仪事恭照康熙五十二年三
　　　　月十八日
　万寿圣节
　皇上升太和殿受诸王大臣文武官员进表行庆贺礼
　　　　所有仪注并一应事宜相应知会各衙门可也
　　　　一咨都察院
　　太和殿行礼时差监察御史照例视仪外

皇太后行礼时亦差监察御史于
　　宁寿门外丹陛下一处仪仗末一处
　　午门外一处视仪
　　　　一咨武备院于行礼处预备坐褥
　　　　一劄顺天府府丞传示进
　　表行礼生员于十八日在
　　午门外齐集听鸿胪寺官指引行礼
　　　　一咨都察院转行五城传示进

　表行礼民人于十八日早在
　午门外齐集听鸿胪寺官指引行礼
　　　一咨内务府预备行礼处铺设棕毯
　　　一劄钦天监行礼预备时辰香
　　　一付祠祭司行礼备乐
　　　一劄鸿胪寺知会行礼仪注并
　午门外行礼士民兵丁另行差官引礼
　　　一咨詹事府知会行礼仪注

　　　一咨翰林院知会行礼仪注
　　　一咨内大臣知会行礼仪注
　　　一咨护军统领知会行礼仪注
　　　一咨上驷院知会行礼仪注
　　　一咨内銮仪卫知会行礼仪注
　　　一行内阁典籍厅知会行礼仪注
　　　一行礼科知会行礼仪注
　　　先是二月二十九日礼部尚书(臣/)赫硕色等谨

　奏为请
旨事每年三月十八日恭逢
万寿令节王以下文武大臣官员俱七日穿朝服往
　畅春园穿蟒袍补服但今岁恭逢
皇上六旬万寿大庆非寻常可比相应自三月初一日
　　　起至月终止穿朝服蟒袍补服嗣后每遇十年
　　　照此例举行一次为此谨奏请
旨本日奉

旨著自初一日起穿至二十日
　　　十一日戊子
上以直省臣民耆老来京庆祝
万寿者人数众多
诏礼臣于
　朝贺日指引行礼
　　　十一日大学士传
上谕各省绅士耆民为祝万寿来京者甚众恐礼部临

　期想不到尔等即预为传知废官举人贡监生生员
　耆老百姓于午门端门外一路指引行礼之处倘行
　礼少有参差不齐不必苛求
　　　礼部谨奏为请
旨事今岁恭逢
圣主六旬大庆各省绅衿士庶耆老并在京举贡生监
　　　耆老兵民等欢忭鼓舞均欲
大庆行礼者不可胜数若不预行指与伊等行礼处恐

　　　参差不一相应于十八日令在
　午门前仪仗末行礼人多分在
　端门外行礼再多复分在
　天安门外行礼酌量派(臣/)部官鸿胪寺官指引行礼
　　　可也为此谨
　奏
　　　十五日壬辰
诏复因公诖误诸臣李录予等职令于

万寿日随班行礼
　　　十二日
上谕大学士九卿云顷传谕旨内有一事未曾言及今
　岁来京年老之人甚多此内除本身特犯私罪外或
　有因公诖误降级革职者酌量复还似应于十八日
　令其随班行礼大学士九卿等会同会议即行奏闻
　十五日大学士九卿等具摺
　奏覆(详第二十六卷/加恩耆旧中)

　　　十六日癸巳
诏复八旗因公诖误诸臣阿山等职令于
万寿日随班行礼
　　　十五日
上谕大学士九卿云汉官内年逾六十者俱已查明施
　恩满洲蒙古汉军官员亦照此例查奏本日大学士
　　　九卿等具摺
　奏覆(详第二十六卷/加恩耆旧中)

　　　　十八日乙未黎明
　上诣
　　宁寿宫朝
皇太后礼毕还
　　宫随
　御太和殿升座王以下文武官员进
　　表庆贺致仕及给还原品官随班行礼其馀耆老军
　　　　民俱于

　　午门外列至
　　大清门外行礼庆贺
　　　　是日黎明銮仪卫官预陈
　皇上卤簿仪仗于
　　太和殿前陈步辇于
　　太和门外陈大驾于
　　午门外陈驯象于大驾之南陈仗马于丹墀中道之
　　　　左右俱东西相向教坊司设中和韶乐于

　太和殿檐下之东西设丹陛乐于
　太和门内北向礼部官设黄案于
　太和殿东檐下诸王贝勒贝子公等俱朝服齐集
　太和门未入八分公以下文武百官俱朝服齐集
　午门外礼部官捧诸王大臣所进
万寿贺表由
　午门东旁门入至
　太和殿前置黄案上鸿胪寺官引诸王贝勒贝子公

　　　等于
　太和殿前丹陛上立引文武百官由东西两掖门入
　　　至
　太和殿前丹墀内分翼排立引朝鲜等使臣由西掖
　　　门入立于西班之末紏仪御史二员于殿前西
　　　檐下东向立又四员于丹陛上立又四员于丹
　　　墀内立俱东西相向又八员于东西班末立鸿
　　　胪寺鸣赞官四员于殿檐下立又四员于丹陛

　　　上立又四员于丹墀内立俱东西相向又指引
　　　绅衿耆老兵民行礼官自
　午门至
　大清门各处分立銮仪卫鸣鞭官于丹陛南三层阶
　　　之西每层各二员俱东向立班行既定钦天监
　　　官至
　乾清门报时礼部鸿胪寺堂官奏请
皇上升殿

上具礼服出宫
御中和殿升座内大臣侍卫内阁翰林院礼部都察院
　　　詹事府鸿胪寺执事各官于
　殿前排班行三跪九叩头礼毕
驾兴
　午门鸣钟鼓中和韶乐作奏乾平之章曰二仪清宁
　　　三辰顺则维
帝凝命函冒区域仁恩广覃至于动植久道化成隆功

　　　骏德
圣人多寿年世万亿
上御太和殿升座乐止銮仪卫官赞鸣鞭丹墀内三鸣
　　　鞭鸣赞官赞排班内外诸王率文武百官及绅
　　　衿耆老兵民人等各就拜位立赞进赞跪王以
　　　下各官俱跪赞宣表宣读官从案上捧表诣殿
　　　檐下御道之中北向跪宣毕(表文/载后)丹陛大乐作
　　　奏庆平之章曰

皇覆万宇品物咸亨九宾在列百译输诚济济卿士式
　　　造在庭
帝仁如天
帝明如日亲贤任能爱民育物礼备乐成声教四讫鸣
　　　赞官赞跪叩头王以下各官行三跪九叩头礼
　　　此行礼时绅衿耆老兵民人等亦随行礼礼毕
　　　乐止赞退王以下各官俱复原班立鸣赞官赞
　　　排班鸿胪寺官引朝鲜等国使臣以次就拜位

　　　立赞进赞跪叩头行三跪九叩头礼丹陛大乐
　　　作奏治平之章曰天尽所覆以畀我
　清我德配命涵濡群生万国蹈舞来享来庭俣俣蹲
　　　蹲视彼干戚
天威式临其仪不忒礼毕乐止赞退各复原班立銮仪
　　　卫官赞鸣鞭丹墀内三鸣鞭
驾兴中和韶乐作奏太平之章曰鉴观惟德丕命维
皇肇兹寿域薄海要荒物性茂育民俗乐康冠带之国

　　　望斗辨方曰惟万年同于昊苍
皇上回宫乐止王以下各官以次出是日
　　皇子分封者同诸王大臣进
　表行礼未分封者率
　　皇孙在
　乾清宫行礼外省入觐之督抚提镇卓异来京之文
　　　武各官及致仕给还原品官员各照品级附于
　　　班末直省绅衿耆老兵民人等自

　午门直至
　大清门摩肩接踵遥望
　殿廷叩拜而退
　　　(臣/)考周制天子之朝群臣有四曰外朝曰中门
　　　曰内朝曰询事诸侯之来朝亦有四春曰朝夏
　　　曰宗秋曰觐冬曰遇若夫朝贺之制起于汉初
　　　长乐宫成诸侯王以下至吏六百石以上以次
　　　奉贺后汉惟岁首正月大朝受贺又以冬至阳

　　　气起君道长受贺至降诞之辰未有以朝贺闻
　　　者盖功德未底于极隆制作未臻于大备遂令
　　　此典阙如莫光史册即或间有节名举行庆贺
　　　亦不过内庭奉觞上寿百官稽首舞蹈而己从
　　　未有薄海内外臣民耆老齐赴
　阙廷嵩呼华祝如
　今日者也钦惟
皇上德盛化神礼明乐备耿光大烈丕冒出日之乡仁

　　　渐义摩远及无雷之国固己东鹣西鲽来享来
　　　王航海梯山极于无外矣今恭逢
圣寿六旬集万国之衣冠肃千官之剑佩曙光才动晓
　　　日方升零露沾濡惠风和畅宫扇团圞之影御
　　　炉缥缈之烟奏韶乐于彤墀列鹓行于玉陛千
　　　旗云拥
万岁山呼
一人穆穆以当阳百尔雍雍而上

寿盖自王公大臣而下至班联寮寀之馀有中外藩封
　　　入觐称贺者若蒙古朝鲜诸臣是也有世受
殊恩拜舞
　彤廷者若衍圣公诸臣是也有职任封疆庆祝来京
　　　者若督抚提镇诸臣是也有适逢引
　见之期得与拜稽之列者若直省卓异文武诸臣是
　　　也有己遂初服重觐
天颜者若致仕在籍诸臣是也有幸蒙

恩宥复厕清班者若复职诸臣是也若夫直省耆老当
　　　祝哽祝噎之年仅知田里桑麻之乐乃黄发鲐
　　　背扶杖观光罄折伛偻欢呼动地他如士农工
　　　贾为类不齐或来学校或自田畴或出市廛或
　　　由工肆仰瞻
　天日匐伏
　阙廷莫不眉飞色舞自以幸际
　昌期获观盛典猗欤休哉东西南朔不合而同贵贱

　　　贤愚不期而至合万国之欢心成一朝之典礼
　　　所谓圣人出则日月记其初王泽深则风俗传
　　　其后载荣史册其在斯乎臣等忝列班行获随
　　　忭舞猥惭葑菲莫罄揄扬惟纪一时之盛以补
　　　千古朝会之所未有云尔至于朝贺诸臣自常
　　　朝王公及现任文武官员不备书外其诣
　阙祝
寿臣民备载于后庆贺表文亦附见焉

　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
万寿盛典初集卷九