雙溪遺稿卷之六

　墓碣銘

　　

直提學南公墓碣銘

嗚呼。世之平陂。人之淑慝。是孰使之然哉。余讀國史。至中明之際。未嘗不三復絫欷。想其世而悲其人。葢是時聖神繼作。休運方開。搢紳章甫之士。皆有懷仁輔義之願。藹藹多吉。穆穆布列。而天又生一種陰沴之氣。蘖牙其間。戕椓善類。使有志者懷潔身之圖。尙論者憾至治之世。何也。復或有荊棘之中。蘭桂獨秀。不緇不磷。趍然特立。如南知止鄭北窓之流。是固淸明所種。不係氣類。然而百世之下。尙可以激感頑懦。而門戶之內。獨不能消折奸萌。出處語默之間。跡甚奇而情甚苦。又何也。豈受氣之初。淸濁一定。惡之不能化於善。猶善之不可染於惡歟。將亦時運所關。難容於人事歟。南公後孫彦極。以公遺事。示余而求銘。噫。使公而在。余雖爲之執鞭。所不辭焉。而况於銘乎。公諱褒字士美。知止其堂號也。鼻祖新羅英毅公諱敏。籍英陽。至高麗樞密院直副使諱君甫。移籍宜寧。三傳而有諱乙珍。參知門下府事。當麗末。遯于沙川縣紺岳山。我太祖屢徵不起。就封沙川伯。亦不

受。寔公曾祖。祖諱珪。贊成。考諱致信。郡守。妣晉州河氏。護軍備女。公以天順己卯六月十五日生。弘治己酉中司馬兩試。用薦者累遷工曹正郞。連除典翰直提學。而知燕山政亂。托靑盲不仕。至中廟朝。見弟衮張甚。益無意於世。破笠弊衣。放跡湖山。自穪滄浪居士。或穪逍遙子。東南諸名勝。遊歷殆徧。而一不及都下。卒歸紺岳之舊棲終焉。嘉靖庚子六月十七日也。葬積城紫巖洞負午之原。配東萊鄭氏。縣監有智女。通小學家禮。治梱有法。先公二十六年甲戌歿。壽六十六。葬祔於公。男廷瑨。以行誼薦至掌令。女適郡守閔宗騫，參奉趙克恭。掌令三男。𢁾，幰，全。𢁾參奉，全直長。參奉男景昌生貟。幰以全第二子景哲爲后參奉。直長男景郁參奉。余嘗聞藥泉公之言。以公之托疾不仕。方之王安禮之避兄。此固似矣。然安石之罪執拗而已。公之所處。比安禮爲尤難矣。况安禮與其兄。同時立朝。官至尙書右丞。而卒無捄正之益。空有異同之論。視公之辭榮遯世。無跡無累。則相去遠矣。且公之仕在於成廟盛世。而不仕始於燕山昏朝。則當中廟改紀。羣賢彙征之時。公可以復進矣。猶且一意放浪。往而不返。是其先幾之明。自晦之意。豈

但以一弟故哉。宋之范景仁。乞身於煕豐之間。至元祐初年屛退之。諸君者悉復進用。而景仁獨確不然起。固已逆知有紹聖之事也。以余觀乎。公則其殆聞景仁之風者歟。公嘗遺戒掌令公曰。生不受爵。死何庸穪吾之墓碣。只書工曹正郞。陰記生卒子孫而已可也。槩其淸高謹嚴之素規。忠厚惻怛之微意。皆寓於斯。而及今歲月逾遠。公議已定。閭巷婦孺之語及己卯羣壬者。亦知戟手唾罵。無復可諱。而公之本末大致。終不容泯焉無傳。謹叙如右。而系以銘曰。

卓哉南公。霜潔氷淸。禀紺之秀。得祖之貞。亨衢如砥。舍而弗由。行何連騫。居何淹留。人有扣者。漠然無應。其心良苦。其跡則宕。東陟南浮。冥搜遐觀。人樂我憂。人危我安。皭然不染。泯焉莫尋。百世聞風。懦立頑廉。菀彼紫巖。短碣齊塋。水衡舊啣。榮于登瀛。公之不朽。何待於文。我作斯銘。以勵後人。

正郞尹公墓碣銘

公諱自莘字子卿。㓒原人。新羅太師始榮之後也。高祖諱碩輔。直提學贈吏曹參判。選淸白吏。以直言忤燕山主。沒於謫。曾祖諱重亨。成均生貟。以淸白嫡長。授右部將。不就。祖諱儼。監役。考諱誠。贈左承旨。妣安

東權氏贈淑夫人。護軍季貞女。公以嘉靖乙卯六月十三日生。宣廟乙酉。中生貟。以泰陵參奉。登丙午文科。光海政昏。權貴子弟怙勢亂試塲。主司不能禁。公適爲典籍。摘其首倡者七人。罰出之。權貴人大恚。力遏公榮路。差兵曹禮曹郞。亦見駁逐。時誣獄大起。永昌旣死。繼有西宮之議。公喟然曰。此豈仕宦時耶。卽日棄官。歸耕于鎭川先塋下。歸時官監察。歷十有五年。世之擯棄公益甚。公之自守益堅。庚申八月二十四日。終於鎭川。越四年。仁廟始反正。特贈都承旨。又以子有吉參原從勳。加贈吏曹參判。葬高陽外香洞▣坐原。配貞夫人鎭川林氏。副司果世應女。丁巳六月六日生。辛巳六月二十八日卒。葬祔於公。無子取仲氏將仕郞起華次子有吉爲子。生貟郡守贈參判。二子遇丁文掌令贈參判，遇甲判官。遇丁五子。致績文佐郞，叙績正郞贈參議，凝績通德郞，嘉績文監司，景績判官。遇甲二子。宣績進士，尙績署令。其下不能悉錄。以家狀來求銘者。公之六世孫前參奉泰國，前承旨師國也。福源旣誌直學公之墓矣。淸操直節。百世起敬。直學公季子豊亨號松月庵者。久長玉堂。正色立朝。爲金安老所斥。終於關東伯。亦不

愧爲名父子。今觀公以眇然一小官。抗凶焰持淸議。不懾不疑。以至崎屹錮廢。終其身而竟不易其守。是豈無所受而肰哉。公之先後。未嘗有顯閥大爵。而世之評門戶者。輒歸以名家。有以也夫。林夫人有哲識懿行。輔夫子以義。訓子孫有法。艱難營立。以承以貽。可謂賢婦賢母。詳在士友李匡呂所爲傳。銘曰。

門無盛衰。濟美者昌。官無崇庳。守義者榮。君子之藏。從以哲媛。岡夷石爛。耿光長存。

石湖李公墓碣銘

嘉靖二十六年丁未三月十七日。石湖先生以身殉孝於蓬山道防之舍。後百有六十年丁亥。邑之章甫鳩財立祠于蓬山之東。號靑溪書院。春秋尸祝之。又後七十二年。先生八世孫𢜬。以敬庵尹公之狀。訪余于海口之舘。懇求一言。將以刻於墓顯於世。盖先生之篤行正學。儀式一鄕。風動百世。宜其乎多士景慕。愈久不衰。而况於後昆追遠之誠乎。敬庵之狀。信而有徵。述而銘之。不得以不文辭。謹按先生諱承幹字直卿。古阜之李也。遠祖諱敬祖。高麗僉議政丞謚文憲。其後奕世冠冕。入我朝。有諱仲胄。官判書。於先生爲六世。曾祖諱元蘓。司書。祖諱粹。司直。考諱哲仝。釜

山僉使。妣水原白氏。說書九啓女。以成化乙巳生先生。幼有至性。始八歲。僉使公患疽甚危。先生曰。古有吳起吮疽。疽固吮而可愈。請自吮。遂以獲差。聞者莫不異其悟而歎其誠。及長。服勤就養。愛敬俱至。宗族鄕黨。無異議焉。定省之暇。覃思經傳。探索融會。弗得弗措。一時名賢若金慕齋李文平諸公。盛有推詡。至謂成德君子。徵授繕工監直長。先生以親老辭。築室道防山下。入則晨夕瀡滫。出則左右圖書。推其餘以及於人。遠邇坌集。作成甚多。一日家中失火。延及白夫人寢室。先生冒入烈焰。蔽遮扶擁。白夫人年旣大耋。先生亦老矣。力不能捄。竟同殞焉。先生子別座公光春。亦以孝稱。適出外歸。見火已塞門。突入負先生出。又入負白夫人。旣出昏絶。久而乃蘓。守臣上其事。父子並命㫌閭。配密陽朴氏。學生訥女。合葬道防之麓甲坐原。一女適安振綱。二男長卽別座。次英春。別座生景伋，景閔。英春生景顔正郞，景曾，庶子景南武科，景原進士。曾玄以下不盡錄。今之去先生遠矣。雖聲光莫接。文獻無憑。而門有棹楔。院有俎豆。卽此而想見先生制行之高。造道之深。無待於後人之表章。獨嘗考其世溯其心。而竊有感焉。國朝儒術莫盛於

中，明之間。而芟伐廢錮之禍亦酷矣。滄桑之餘。士風一變。以進爲榮。以學爲諱者多矣。乃先生超肰不染。闇肰自修。旣不應朝廷之徵辟。又不止四方之學者。出處之際。風旨甚微。後之求先生者。求之言外則庶矣。銘曰。

講道於斯。致死於斯。歸復於斯。是維先生之本末。鄕黨推爲孝子。世人謂之徵士。學者尊曰先生。是維先生之名實。我觀先生。先觀時義。銘以昭之。知者來視。

吏曹判書金公墓碣銘

陶溪金公。吾先執也。福源不佞。夙蒙公視遇良厚。一日謁公于陶溪之上。公喜甚。携手坐盤石。俯淸流。縱談郊居之勝。間及世道升降士論離合與公立朝本末甚悉。旣而歎曰。吾衰且病。無復當世意矣。子其勉之。未幾公下世。而福源碌碌浮沉。慚負先輩之意。今且老白首矣。屬又見黜于朝。來寓溪舍。杖屨之跡。森肰在眼。追憶良誨。如隔宿夕。公之子前大憲魯鎭。久有碣文之托。噫。入公之室。思公之言。敢不銘公之墓乎。公諱尙星字士精。陶溪者。在郭東北數里。公嘗築屋溪上。休沐往來。因以自號也。始祖新羅溟州郡王周元。籍江陵。入我朝。有諱添慶。爲宣廟名臣。官禮

曹判書謚肅簡。吾先祖月沙先生銘其墓。生諱善餘。歷翰院湖堂。無嗣。取宗弟工曹參議諱夢虎之子得元子之。官奉事。生諱弘柱。亦官奉事。生諱始煥。官禮曹判書謚孝憲。三世俱贈領議政。孝憲公娶杞溪兪氏。漢城參軍鼎基女。生四男。公卽其季。江陵之金。爲東方甲族。翰林後數世不振。至孝憲始復顯。至公華聞雋望。傾一時。同堂兄弟子侄科宦舃奕。或後至大官。而皆倚公爲重。以肅廟癸未生。景廟癸卯。中司馬。又魁庭試。時公年二十一。唱第日。告志家庭。願待年學稍進而仕。孝憲公喜而許之。例付典籍。移兵曹佐郞，侍講院司書，司憲府持平。皆辭遞。英宗嗣服。拜司諫院正言。上䟽願卒學。上曰。君臣尙不識面。當一見而從其願矣。會有鞫獄。公以問郞入參。妙齡執筆。進止奏對甚稱旨。上屢目之。丁未。復拜正言。䟽論君德時弊。倣朱子己酉封事。列九條凡六七千言。上嘉納。戊申。差史局郞兼知製敎。選入玉堂。屢違俾。上屢下嚴敎。且諭孝憲督令從宦。公始供職。自此四五年。連在三司間。除吏曹佐正郞。兼春坊芸舘諸學敎授，備局訓局守御郞廳。奉命廉察畿甸。前後陳戒十餘章。辛亥元朝。進養心箴。以勉聖學。以

大祝勞陞資。力辭不受。差祔廟都廳。又辭。特補富平府使。癸丑。上頒大誥求助。公自富平進萬言封事。初公在朝時屢䟽。盖論調娛安排。乖建極之道也。疑阻億逆。欠推誠之德也。命令顚倒而刑賞紊舛也。忠諫路塞而諂諛風成也。宮房之折受可罷也。禁掖之奢靡轉盛也。至是復申前說。加剴切焉。而卒乃歸之於人主本源。略曰。殿下本無嚴師強輔之助。輒有自行直遂之病。方寸之地。私欲膠固。誠僞互雜。哀怒迭遷。乍聖乍凡。倐王倐覇。出治之本。都被一私字壞了。近又傲肰自聖。有若勛華之治已占八九分地位。正如汲黯所謂內多慾而外施仁義。三代固勿論。亦何以企及漢唐中主耶。上覽之嘉歎。命付史官作後鑑。以璽書錫馬。其後罷折受。撤錦機。存問勳臣死節人家。並庸公言也。以副應敎召。連除輒辭。乙卯。薦授水原府使。丙辰。入爲大司諫，大司成，戶禮兵刑曹參議，備局副提調，同副左副承旨。己未。持孝憲公憂。服闋入覲。上引宋宗諭王素故事。慰勉久之。由大司成。拜慶尙監司。疏請蠲船稅。釐僧役。崇奬儒賢。㫌別忠烈。壬戌。聞上閉閤却務。封章陳戒甚懇。瓜遆。又爲大司諫。甲子。擢咸鏡監司辭遆。而特命仍其

資拜刑曹參判，大司憲兼同知義禁府事，籌司堂上。與修續大典。乙丑。由兵曹參判。拜江原監司。丙寅。入爲兩司長官，漢城府右尹兼槐院提調。丁卯。以廟薦。拜吏曹參判。四年間三入吏曹。轉諸曹參判兼掌樂院典牲署提調。庚午。用領相趙公顯命。薦擢戶曹判書。乍遆旋拜。時有均役之議。公䟽論减布爲垂裕之良謨。節用爲减布後良法。壬申。以敦匠勞。進一階。遆拜議政府右參贊，知義禁。旋移兵曹判書。以藝文提學。違試牌例罷。特叙復授本兵兼世子左副賓客。癸酉春。上幸毓祥廟。下嚴敎。公在衛進諫。上特加崇政以褒之。遆拜左參贊，戶曹禮曹判書，判敦寧府事兼判義禁，知經筵兩館提學，左賓客，尙衣院提調。又以敦匠勞。陞崇祿。乙亥。除吏曹判書。上意方鄕公。而公已病矣。竟以二月六日終。壽止五十三。訃聞。上震悼輟朝。令有司庀錫從厚。葬漣川寶盖山先塋側負艮之原。配全州李氏。參奉泰躋女。後公十七年卒。祔公墓右。男魯鎭。出後公伯氏大司成諱尙奎。取宗人尙慶子明鎭子之。二女適尹光縡佐郞，趙廷鉉。側室五男敬鎭，義鎭，謙鎭，復鎭，壽鎭。魯鎭娶副率李廷變女。生二男三女。女適李學彬。餘幼。公色

溫而氣淸。金精而玉潤。丰儀朗度。冠絶等夷。自幼最被議政公器愛。長能服勤致養。順適志體。事丘嫂如事母。友兄弟。恤宗黨。門無間言。天資特警敏。六歲能屬文。八歲入金剛。爲詩贈僧。世稱神童。早嫺功令各體。尤長於䟽箚。操筆立草千百言。粲肰成章。古所稱風發胷臆。泉流口吻。公實近之。始以文學進。中以言議鳴。終以器局才諝。爲國需用。屢掌內外要劇。剸理綜密。政無不擧。歷試旣遍。屬望益隆。晩年多謝病家居。而每以朝論之携貳。國事之泮渙。惓惓憂歎。若將有爲。冢宰命下。人皆想望。而竟不及有所展布。上對朝臣。屢示嗟惜。公沒之三年。大憲君登第。上面諭以乃父爲國盡忠。汝克繼之。公嘗以宗伯。參初覆。諫上不御法服。後當覆囚。上輒思公言。爲之御法服。嗚呼。此可觀君臣之際矣。福源嘗觀公前後諫藁。多擧朝廷大體。當世急務。反復明剴。衮衮可誦。至論衮職闕遺。尤忠愛激切。不避忌諱。往往有人臣所不敢言。敵以下所不能堪者。列之古名臣奏議。盖無愧焉。公之盛時。志氣可以想見。而我先王聖德大度容受讜言。培養元氣。有以致五紀郅隆之治。亦於斯可徵。今去公歿未一世。時風士氣。日趨骫骳。回視

公出入三司時。不知落下幾級。俯仰今昔。每有吾誰與歸之歎。後之求公者。讀其章䟽。則庶乎得公之爲公。而亦知銘者之所以銘也歟。銘曰。

英考作人。遹追穆陵。肅簡之孫。祖武亦繩。修幹玉立。班聯爲傾。進以素定。歸以完名。公之志業。與其文章。於何考徵。囊封在箱。其言萬千。切劘激昂。逆耳求道。惟我聖王。載之簡策。申以寵靈。爾殿予屛。爾握予衡。爾籌爾賓。亦與詞盟。注意則隆。天嗇其齡。其庸不究。其悼也長。法衮寒審。昔言不忘。施及後人。德音孔彰。百世之下。永觀明良。

贈參判尹公墓碣追記

明谷崔公述公文行爲墓銘。公早遊明谷之門。以銘辭之深致悼惜。知平日之盛有期許也。公天姿穎脫。文辭筆藝俱極遒美。妙齡聲譽藉甚。參議公戒以斂蓄。公佩服庭訓。手抄退陶重磨方。朝夕諷誦。盖將有意於內外交修。而天不假年。重可悲也。曺夫人。我李自出。性嚴有法度。每晨。趨二子起。親爲盥櫛。挾以冊送于公仲氏正言公志和。歸輒使誦所授。或不能通。撻之至出血。進士公兄弟。甫過十歲。已通經史。實夫人敎誨之力云。第二子敬龍。文科觀察使。推恩贈正

郞公通政大夫吏曹參議。贈公嘉善大夫吏曹參判兼同知義禁府事，五衛都摠府副摠管。夫人從贈貞夫人。觀察公時望甚峻。位不滿器。有三子一女。子鼎國通德郞，泰國縣令。後進士公尸公祀。師國文科今大司憲。爲正言嗣子進士敬宗之後。女適李在協。今判書。鼎國一女適郡守南殷老。泰國二子二女。載修，載俶。載修爲鼎國後。女適李憲祚，申絳。師國二子載伋奉事，載僖進士。出後公之從孫通德郞昌國。奉參議公祀。載修一子行義，柳太垣。進士二子東雨，東夏俱夭。繼子東綽。不佞嘗銘公之先直提學正郞兩世之墓。苦節淸風。曠世起敬。及于後承。猶加愛慕。樂爲之稱述。又况有善而可紀。無年而可哀者乎。故追記公孫曾及原叙之未及載者。附於銘後。始進士曁觀察公乞銘於明谷。銘旣獲而碣未竪。荏苒幾十載。人事屢變。大憲君以藐肰遺孫。克自成立。伐石鑱文。以卒先志。亦可書也。

贈判書李公墓碣銘

大司冦李公崇祜。狀其先考贈判書公遺事。示不佞。且言曰。不肖孤蒙上簡擢。猥致卿列。得以推其榮顯其親。願惠一言。鐫于墓石。以昭先人志行。以彰

聖主寵章。永以爲後昆觀。福源敬受而讀之曰。嘻。蘊而不展者。命也。報于不食者。理也。命不可必。而理有必肰。觀乎斯狀。知今玆之榮乃昔之所貽。非今之所推。孝子之欲闡其美也宜哉。公諱普興字國祥。龍仁人。鼻祖三韓壁上功臣太師諱吉卷。入我朝。有諱伯持。都觀察使。錄淸白。八傳而至諱士慶號雙谷。司諫院大司諫贈吏曹判書。於公爲五代祖。高祖諱後天號白癡。刑曹參議贈吏曹參判。曾祖諱峻岳。禮賓寺正。祖諱世貞。義禁府都事贈吏曹參議。考諱宜揆。漢城府判官贈吏曹參判。妣贈貞夫人白川趙氏。通德郞恂女。公以甲子五月二十三日生。甲午。中司馬。乙卯。補齊陵參奉。累轉司宰監奉事，繕工監直長，掌苑署別提，司憲府監察。出爲德山縣監。以沿海土瘠民貧。一意喣濡。節用捐廩。以償旱田被災及舊逋難收。窮民翕肰頌戴。繡衣上其績。肰守法堅確。邑中士夫雖位望顯重。待之不少饒。吏有奸猾犯科。一斥不復用。是不悅者衆。竟至貶歸。叙拜義禁府都事。坐微事罷。旋復前職。除砥平縣監。一以治德者治之。邑秪殘。凡有公役。輒斂於民。公在縣三歲。一無斂舊有漏結。每收錢贍用。公均其稅以寬他田之白徵。其赴操

山城。預庤羹醪之需。及期卒寒。而師無凍餒。廵營裨與人訟山。公一以理裁之。罷歸。見伸於訟者。徒步來謁。公斥遣之曰。伸之者法也。非我也。何謝爲。丙子。以東朝寶曆躋七耋。命諸臣年七十爵六品以上陞資。公亦蒙恩。拜僉知中樞府事。時伯從氏都正公普春，仲從氏司御公普寅。並陞嘉善通政。一堂三壽秩。世所罕有。公旣閑居。一切屛外事。日與諸昆季。杖屢來往。韶顔鶴髮。輝暎門巷。人皆目之以地上羣仙。爲李氏積德之驗云。是歲九月二十六日終。得年七十三。葬安山元堂里丑坐之原。後以司冦公貴。屢贈至資憲大夫吏曹判書。兼帶如例。公幼有至性。纔免懷。趙夫人棄世。以不省慈顔。爲終身痛。遇諱辰。哀慕如袒括時。參判公疾革。斫指進血。及罹憂。公年已衰。而苫塊𩜾䟽。一遵於禮。晨夕饋奠。未嘗一日以疾廢。凡於奉先睦宗。誠意懇至。宗法之漸弛與先業之未卒者。竭力講修。至老不懈。參判公嘗與伯氏正郞公。作十二世圖。工未及完。公踵而成之。博蒐萬譜。旁採列乘。辨質校讐。閱累歲卒業。又裒集得姓後源派誌碣書帖事蹟。分條列目。纂成兩卷。尤於祖先翰墨。求訪甚勤。隻字片言。恐有遺佚。雖田民所載之券。人有感其

誠而歸之者。其在德山。有族侄僑寓隣境。而貧不能娶。爲之經紀而成之。從祖侄曾祜來學。勸課誘掖。如其子。及小成喜甚。分田土而識之。以至戚姻知舊子之請業者。亦敎之。一出於誠。宗人之訓子弟者多取法焉。天姿純淡寡慾。主寬平而行峻確。其居家也。謹於飭躬。惰慢之容。不形於外。機變之巧。不萌於中。不論人長短。不言朝著是非。肰見人有回互文飭以誇衒於世者。痛疾之若將凂焉。時士趨多歧。言議相尙。而公獨澹肰守靜。不喜從遊。雖久要切姻。官位稍顯。輒斂跡焉。其爲官也。一以薄徵斂。絶追呼。束吏隷。抑豪右爲政。簡其衙率。嚴於律己。而不欲以皎厲取名。通變爲能。故多不見知於上官。旣去方悔其失。民亦久益思之。罷官歸家。饘粥不繼。僦舍飄轉。十口困苦。而未見有纖毫累其心。旣謝擧業。專意經史。操撿身心。觀古人嘉言善行。有契於心。雖一句一行。輒識諸壁。敎子侄。以小學，擊蒙要訣爲先。如溫凊唯諾之節。亦皆書付座右。使之常目。李提學宜哲。公之族叔也。銘其藏曰。仁孝雅靖。君子之德。淸修雪白。循吏之績。知內行者。莫詳於宗族。讀是銘則可以信公之賢矣。配贈貞夫人安東金氏。敦寧都正聖遊女。以壬戌六

月二十日生。端粹溫順。識慮過人。事尊章。婉而敬。御家衆。惠而信。都正公嘗曰。與此女論義理裁事務。不差尺度。王考尹夫人閨範素嚴。而於夫人。最加愛重。家甚窮窶。而未嘗有愁歎色。惟蘋蘩瀡𣺫。是謹是營。以都正公後事零替。約諸妹共辭析産。有一奚婢從之德山。卽還之不留也。先公七年卒。無子。以公從弟戶曹佐郞普淳子崇祜爲嗣。卽司寇公。二子在學大司憲，在翼。女適鄭來鼎郡守，鄭夏榮，鄭東晩。余觀舊家大族之綿延不息久而復振者。考其世。必有人所罕識之隱德君子。篤修原積。以爲之先。參判公以至性雅規。種德於前。公又不替。益虔孝友睦婣之行。淸嚴耿介之操。綽有古人風範。立得門戶根基。而位不滿德。名不稱實。沈頓寂寥。闇而不章。是宜有後人之承其遺受其報者。司寇公父子。方以文學才諝。晉揚于朝。爲國需用。繼而茁者。繩繩未艾。是豈無所自耶。銘曰。

君子所先。篤於追遠。仁親收族。壹是爲本。載其淳潔。行以孝敬。薄試民社。不知何病。履蹇而怡。以亨詒昆。有煌寵贈。永垂刻文。

贈贊成金公墓碣銘

上之四十九年。判京兆金公始煐。以年老上章乞休。上賜批褒嘉。許奉朝請。仍命加贈公先考都正公崇政大夫議政府左贊成兼判義禁府事。於是鄕之大夫士相與歎曰。以某公之志行才學。而阸於公車。困於小官。乃今有子顯揚。躋崇秩。完晩節。以徼寵於泉塗。以爲隣里榮。世之不待其定而疑乎天者。妄也。旣而奉朝賀公以狀。抵福源。俾銘公墓。噫。公吾王考之執也。重以尊命之辱。其敢以不文辭。謹按。公諱弘權字汝平。江陵人。新羅王子周元後也。周元之子憲忠公諱身。憲忠之後尙書諱堅䧺。僕射諱陽。在高麗則太傅文貞公諱上琦。侍中文成公諱仁存。同平章事諱永錫。溟源府院君諱光乙。入我朝。有工曹判書諱錘。奕世公卿源遠流盛。判書六傳而爲禮曹判書肅簡公諱添慶。是於公爲曾祖。祖諱善餘。歷翰苑湖堂。官止禮曹佐郞贈吏曹參判。考諱得元。以參議公諱夢龍第五子。來後參判公。官奉事贈領議政。初娶縣令贈判書李德純女。無子。後娶統制使金逷女。擧五男。公其季也。以丙申十二月二十二日生。幼岐嶷不羣。十四。丁議政公憂。執制致羸疾。遂用工於保嗇收斂。病尋愈。而言行自合矩度。玄石朴公聞公名。求見

甚切。公辭以過情之聞。卒不往。年過三十。始以親命。赴科。屢擧竟不成。晩就蔭仕。除四山監役，冰庫別提，義禁府都事。出監金化縣。折獄賑饑。以明以誠。以其暇。新校宮繕廨舍。因事就功。民不告病。以治最聞。承璽書之褒。後爲果川新溪。一如金化之治。嘗有去後思。後二十三年貞敬夫人喪。引過金化。士民擁道致賵曰。此吾金明府夫人喪也。至有垂涕者。歷濟用判官，訓局郞廳，廣興倉守。乙卯。用優老恩。加通政階。拜僉知中樞府事，敦寧府都正。歲値重牢。公雅尙簡淡。謂設宴。非古禮。戒勿行。嘗寢疾。夢中使臨門。命製蟠桃詩。詩曰手植仙桃十尺優。蟠根結子度千秋。君恩到底深如海。地下惟期結草酬。公覺而自語曰吾疾殆不起乎。果以其年十二月十九日考終。壽八十。公天姿溫厚。機械忮克。不萌於中。嗔恚煩惱。不形於外。尤勤於奉先收族。老猶力廟墓之禮。貧猶助籩豆之事。敎養孤侄及侄孫。一出於誠。攻堅理棼。不達不措。窶族之自遠來者。必曰於我乎舘。病旣篤。猶手䟽仲氏進士公遺事曰。吾不爲此。誰復知吾兄之賢。存養之久。聰記過人。在金化時。饑口餘二千。而人姓名陞降。糓升合加减。皆默識之。晩年與家人。語四五十

年前事。曲折微密。瞭肰如昨日。雖潦倒窮居。而里中名勝。日來談晤。戶外之屨常滿云。配贈貞敬夫人韓山李氏。縣令敬秀女。牧隱後也。莊重有度。一門五房無間言。後公二年生。得壽加四年。男卽奉朝賀。女適韓師奭。奉朝賀繼子尙集。今大司諫。二女翰林李勉修，正字李溟運。師奭二男。經謩，協謩。三女進士宋永孫，金秩，都事李匡說。葬漣川先隴金藏谷丑坐原。夫人祔左。吾里俗最近古。尙齒而不尙爵。先德義而後才華。耆宿長德。蔚肰相望。尙記福源幼從里社父老遊。望見公。儀幹頎偉。須眉皓白。如畵圖中人。旣長。益聞公言行。方公門貴盛舃奕。而諸老長者輒稱述公不已。况福源通家後生。夙聞先誼。樂與鄕人子弟。共談公遺事。公雖不遇於身。而有詒於後。晩享祿養。累膺榮贈。今將樹石墓道。以觀後人。蟠桃結子之詩。盖至是而益驗。謹爲之叙。而系以銘曰。

有瀛蟬嫣。宗羅相麗。揚于我庭。不顯亦世。將絶復㕀。布柯向榮。五房抎抎。季藐而嬛。由疢得慧。心定體旺。孝友之推。仁于族黨。不遇何病。亦旣薄施。愛留三縣。上璽下碑。黃髮加緋。儀我鄕社。豈弟孔燕。消搖大化。振振諸子。爾卿爾伯。拊之誨之。以綏寵祿。肖者晩成。

養洎榮推。有煌貤典。秩貳丞疑。居韞不售。逝有耿光。昔夢可徵。流慶旣長。金藏之卜。先兆實從。我銘非夸。鄕人所誦。

贈參判李公墓碣銘

公諱宜揆。字宅甫。篤行君子人也。其行也自事親始。居則致其養。病則藥餌𣺫瀡。必躬必誠。彌久而如一。日沒則持禮甚嚴。不以年衰而或懈。盤皿小不凈。輒却之。家人不敢以薑桂滋其味。終三年。殆至滅性。事伯氏正郞公如嚴父。及其喪。哀疚如親喪。奉丘嫂。視伯氏無差。撫恤諸侄若己子。有姑母老寓扶江。公欲以事父母及伯氏者。移事姑母。挈家往從之。朝夕承顔甚歡。客地空乏。不之恤焉。姑母棄世。自含斂至靷葬。誠禮兩盡。奉先之誠。老而彌篤。每遇祀日及晬辰。齋潔悲慕。終其日。雖魚菜米豆之屬。必隨力送助於承祭家。以至內外族黨及故人孤寡之窮無賴者。方便周恤。不以冷煖存沒易其志。平居恬靜整飭。絶無外慕。訓子弟以孝悌勤儉爲法。以苟且浮薄爲戒。與朋友晤言。皆忠孝正直之事。未嘗有謔浪夸誕之語。居家好節儉。爲官耻浮譽。不喜干求。不事交遊追逐。不信堪輿巫覡祈禳拘忌之說。觀於細可推其大。著

於外可卜其內。謂之君子不亦宜乎。龍仁之李。以高麗太師吉卷爲始祖。世襲簪組。有諱士渭。從遊圃，牧諸賢。入我朝。官開城留後。生諱伯持。世宗朝都觀察使。錄淸勤。八傳至大司諫諱士慶。卽公高祖也。曾祖諱後天。刑曹參議贈吏曹參判。祖諱峻岳。禮賓寺正。考諱世貞。義禁府都事贈吏曹參議。妣坡平尹氏。持平趾美女。行吏曹判書絳孫。公以崇禎癸卯二月二十四日生。己丑蔭補繕工監役。內歷掌樂院主簿，義禁府都事，翊衛司衛率司御，漢城府主簿判官。外爲義興，恩津縣監。筮仕二十年。多罷官閑居。庚戌六月初六日。無疾而逝。享年六十八。葬廣州退村面亥向之原。以孫崇祜貴。累贈吏曹參判。前配白川趙氏。通德郞恂女。生壬寅。卒丙寅。祔公墓。生一男普興。官縣監。壽秩僉樞。無子。取從弟普淳子崇祜爲後。今判書。後配安東金氏。相器女。以生年戊申卒。權窆扶餘羅浮山。崇祜子在學，在翼。在學今大司憲。故吏曹判書尹公惠敎公之少友也。從公遊數十年。知公本末甚悉。爲公墓誌。盛有稱道。尹公非阿好者也。其言信而有徵。謹取其誌。述而叙之。而詳於內行。略其宦蹟。盖以小試。不足觀大體。亦所以深致恨於豐賦嗇命

之疑於理也。銘曰。

淸儉律身。孝友傳家。何積之多。壽七旬未。官二縣纔。何報之乖。淮安之阡。有屹貞珉。永示後人。

季父判書公墓碣銘

公諱吉輔。字季祥。籍延安。我李肇自唐中郞將諱茂。從蘓定方。平百濟。留仕新羅。封延安伯。入我朝。有諱石亨。判中樞府事。錄佐理勳。延城府院君謚文康號樗軒。四傳而有諱廷龜。左議政。謚文忠號月沙。子諱明漢。吏曹判書。謚文靖號白洲。兩世典文衡。文靖第三子諱萬相。進士贈吏曹判書。寔公曾祖。祖諱鳳朝。郡守贈左贊成。考諱正臣。參判贈領議政。三世之贈。以我先府君推榮也。妣貞敬夫人全州柳氏。學生諱以震女。有五男。公其季也。公以己卯十一月二十七日生。戊午進士。補翊衛司洗馬。轉副率。陞冰庫別提，刑曹佐郞，工曹正郞。癸亥。除殷栗縣監。丙寅。遷義城縣令。庚午。辭遆。辛未。除忠勳府都事。遷司䆃寺僉正。壬申。除信川郡守。甲戌。擢增廣文科。以司憲府持平召。乙亥。歷司僕寺正，侍講院弼善。以掌令參親鞫。發啓討新舊諸逆。差纂輯廳郞廳。與撰闡義昭鑑。丙子。薦陞義州府尹。歸爲承旨，刑曹參議。己卯。仁元王

后祔廟禮成。上謁明陵。奉安神榻。以禮房承旨勞。陞嘉善。仍爲都承旨。歷漢城府左右尹，刑曹工曹戶曹參判，大司諫大司憲，承文院提調，同義禁副摠管。除慶州府尹。不赴。乙酉。除江陵府使。丁亥。解歸。是冬。特擢知中樞。入耆社。除漢城府判尹，工曹判書，知義禁都捴管，歸厚署提調。以侍從父。例陞正憲。辛卯。寢疾。以五月二十九日。考終於正寢。葬金浦郡西傑浦里亥坐之原。配豊壤趙氏。祔左。後配光山金氏。祔右。趙夫人判敦寧諱錫命女。慈祥貞潔。門無異言。金夫人學生諱德升女。有睦婣之德。而俱無子。繼子性源左議政。例贈公領議政。二夫人俱贈貞敬。一女趙夫人出。適縣監宋準明。左議政子崑秀待敎。女適金寅鎭，鄭東潞。宋準明子翼世。女適尹祖烈，李奎新。公質性仁厚。姿儀龎碩。自在童歲。先生長者稱爲遠大器。累屈科第。落拓窮居。晩又棲遅蔭塗。而人皆曰。必做宰相。公亦夙有當世之志。愛好人倫。講確時務。雖蹭蹬不偶。而所與遊多名公傑士。及釋褐而公已老矣。又見世道益無可爲。遂自斂退。絶意榮進。晩被聖眷。位躋列卿。而浮沉冗散。竟無所展布施爲。杜門閒居。不與時議。然每聞朝廷得失人才進退。有不如意。

輒竟日不怡。雅好書畵花石。收畜甚富。看玩評品以爲娛。客至。設碁局以代談諧而已。處身接人。寬裕不迫。以皎厲便儇爲耻。以躁擾浮薄爲戒。平居訓子侄。亦必以此。爲郡邑不務刻核。馭下一以平恕。所至無赫赫譽。而常有去後思。英廟對筵臣亟稱之曰。予曾見故宰臣。可謂厚德長者。某眞肖子也。及訃聞。親綴祭文。遣官致祭。有寬樂令終之敎。嗚呼。聖人之言。可以不朽公矣。性篤孝友。議政公晩年多疾。公常侍左右。服勤代勞。修弟子職甚勤。旣孤露。事伯氏大諫公如事議政公。及我先府君。家巷稍間。而非甚疾病及風雨日。輒來候。至老不懈。庚寅。小子奉几筵鄕寓。公悽肰含淚曰。汝又去矣。使我何以爲心。居恒悒悒內疚。神氣浸鑠。竟至繼逝。而朞制未及闋矣。睦於宗黨。雖踈且遠者。遇之無間至親。以至婣戚故舊。慇懃欵厚。恩義周洽。燕居恂恂。和氣滿顔。人無貴賤賢愚。咸得歡心焉。小子生後公二十年。庸愚無賴。而於諸子中特蒙眷愛。又猥聯大小科榜。得以陪奉周旋者㝡久。知公德性言行甚詳。後死報效。惟在於紀述表章。以圖久遠。輒敢抆涕而爲之識。公嘗曰。人家各有規模。自吾祖先以來。名位雖顯。淡若寒門。所兢兢

避遠。惟權與黨二字。子孫能守先規。則庶乎免矣。小子敬受不敢忘。遂幷書于此。以示後人。銘曰。

吾祖櫟翁。種德築基。慶流五房。季又篤之。樂豈其心。寬綽其姿。晩揚于庭。車服有煇。世豈我庸。惟聖后知。長者之褒。曰肖先儀。眷之擢之。齡秩躋耆。公方退肰。花石日嬉。西樓盛事。並世塤箎。訓及後生。毋墜家規。卒贈上公。嗣榮所推。天誄當謚。百世可垂。揭于貞珉。小子匪私。

商山君李公墓碣銘

推忠協贊開國功臣資憲大夫禮曹判書，商議中樞都評議司事，商山君贈崇政大夫門下侍郞，贊成事謚直憲李公。墓在坡州東道羅洞酉坐原。世遠失其處。英廟乙酉。守臣得古碣。乃知爲公墓。今上庚戌。事始聞。敎曰。開國勳臣葬地之推尋。事不偶肰也。廼親綴祭文。命京畿觀察使致祭。又命臣福源。摭紀其事。竪碣于墓前。臣謹按公諱敏道。本隴西人。籍以尙州。我太祖命也。祖諱換。光祿大夫。考諱公壄。中大夫慶原路摠管兼管內勸農兵馬鈐轄防御使贈推忠補祚功臣嘉靖大夫都評議司事。妣鄮城郡夫人郁氏。曾高以上。盖無傳焉。公以元朝翰林。順帝末

避兵東來。仕麗朝。官至工曹典書。我太祖龍潛。夙有契遇。仗義佐命錄二等勳。其敎命曰。樹非常之功者。蒙不次之賞。此古今之通誼也。卿籍貫中華。禀鍾秀氣。秉心正學術正。常施救恤之仁。而不以爲惠。先知吉凶之變。而不以爲功。其在僞辛妄興師旅。將犯遼陽。社稷生民之禍。將在不測。卿知天命之靡常。懷民社之大計。乃獻深謀。請行大事。予不敢從。言旋義旗。再造國祚。擇宗臣而復王氏於無窮也。而廼昏迷。謂憸邪爲伊周。視勳賢如仇讎。昵比羣小。放逐善良。將圖寡人。其禍慘矣。其危甚矣。于時士夫。環視不謀。予方在病。罔知所爲。卿出萬死。痛陳利害。殲厥賊臣。乃與門下左侍中裵克廉，右侍中趙浚等。推戴寡躬。肇造丕基。吁不有卿之一言。豈能脫身於羣小之手。而至於今日乎。卿之功誠不細矣。封三代之祖考。宥後世之雲仍。猶未足也。勒功於石。圖形於閣。亦未極也。仍賜卿銀帶一腰，段子一匹，絹七匹等物。至可領也。於戱。在人耳目。雖云盛事。於報爾功。未爲極足。卿其益殫誠忠。茂膺景福。初封順化君。後改商山。歷典工禮戶三曹。至都評議。嘗上書陳時務三條。一曰。擧賢才修廢官。賢才者。國家之基。治亂實係其進退。前

朝之季。任用憸小。放黜忠良。自底滅亡。殿下所親見。殷鑑不遠。不可不戒。二曰。遠佞臣杜讒言。佞人承迎人主之志欲。大姦似忠。故人主不知。反以爲忠。以至變亂是非。誣陷忠良。大抵磊磊落落犯顔諫諍者。忠也。唯唯諾諾順旨無違者。佞也。苟知爲忠。進而親之。苟知爲佞。退而放之。三曰。立宗廟禁淫祀。前朝尙淫祀。使祀典瀆亂。方今應天受命。新一代之治。不可復踵前朝之弊。許令禮曹。詳定施行。蒙嘉納。公周知禮文制度。且長於陰陽卜筮云。尹淮撰獻陵碑陰記。列書諸勳臣。公亦與焉。配寧城宅主田氏。祔公墓。子蓁。禮曹參判。孫昌胤。襲封商山君。葬公墓側。今去公且四百年。生卒年月。仕歷序次。無文獻可徵。而觀乎冊勳之誥。有以見公之識天命秉大義。契合昭融。訏謨密勿。實贊我國家億萬年肇刱之基業。初元一䟽。明於興廢之原。嚴於消長之辨。又見公學術之純。議論之正。所以銘鼎彝而被竹帛者。豈僥倖際會。叨竊功名者流哉。粤我聖上臨御以來。顯忠懋功。無有闕章。靡幽不闡。靡遠不擧。而况開國之大勳乎。坡山卽近畿耳。而年代杳茫。後屬零替。堂斧蕪沒。經幾歲月。過而視者。與北邙之纍纍。無甚識別。乃一日