声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
鹤沙先生文集外集卷之一 第 x 页
鹤沙先生文集外集卷之一
墓碣志铭
墓碣志铭
鹤沙先生文集外集卷之一 第 198H 页

公讳汝烨。字伯晦。自号盲岩。延安金氏。系出新罗宗姓。冠冕赫世。彬彬多闻人。曾祖讳某。祖讳某。隐德不仕。考讳某。礼曹正郎 赠司宪府执义。号晚翠堂。操履范俗。乡人以孝行闻于朝。有赠爵之 命。配礼安金氏。 赠参议富民之女。万历三年乙亥十二月二十五日。生公于荣川郡东面斗岩里第。幼清羸。稍长。能自力学励行。以孝友闻。癸卯。丁内艰。戊午。丁外艰。哀毁几灭性。晚年哭二子。仍得健忘症。往复积年。崇祯十三年庚辰。疾遂剧。四月二十五日卒。享年六十六。以七月十三日。葬于同面黑石村卯向山。公性真雅。澹然无物累。事亲孝。执义公病革。断指以进之。观者感动。爱同气如己出。得一物必分。分产少自与。睦于族。赒穷恤旧。诚意蔼然。接人以和。恂恂然言若不出口。尝戒子弟曰。必以扬人善隐人恶为心。其游大学也。国是颠倒。岭南人多附之者。公始与之交游。既而翻然悔。拂衣而归。作踰墙叹一绝以著意。自是无意赴举。呜呼。人固有柔善刚善。公可谓兼之矣。荣俗喜论人长短。至于公。咸称曰。善人善人。屡荐不果用。及葬。会者数百馀人。哭之皆哀。又可
鹤沙先生文集外集卷之一 第 198L 页

处士张公墓碣铭(并序)
公姓张。讳汝𡸜。字山甫。籍玉山。居荣川。高丽集贤殿直提学讳桂之后。入我朝。有讳末孙。礼曹参判封延福君。生讳孟羽。刑曹正郎。生讳应臣。生员。生讳寿禧。 赠刑曹参议。寔公之高曾祖考也。妣▣▣黄氏。公生于嘉靖庚戌。殁以万历庚申。葬郡南沙津午向山。呜呼。公少受业啸皋朴先生承任。业成屡荐名有司。卒不售。识通而性严。乡人为善者乐与交。为恶者惮戢。有一后生。尝自言吾辈少也几误身。闻公言。即改以至今日。实公活我也。呜呼。此可以想公之为人矣。配晋山柳氏。右尹宗智女。先公殁。公殁合窆焉。男友程。早夭。有一女无子。公以侄子龙变后。三女。适进士李希音,县监金庆祖,士人李廷立。各有子女。铭曰。
玉山之张。奕世簪缨。积善裕后。惟公以生。抹摋何伤。翱翥奚荣。惟其亢亢。以世厥声。
鹤沙先生文集外集卷之一 第 199H 页

公姓洪。讳遇亨。字会伯。南阳人。高丽大师讳殷悦之后。自是以降。世有闻人。入我 朝。有讳应。左议政。益城府院君。谥忠贞。配享 成庙。高祖讳允祐。别提 赠兵曹参议。曾祖讳仁寿。刑曹佐郎。祖讳思济。承文院正字。考讳劼。黄山察访。妣坡平尹氏。郡守铁坚之女。公万历乙酉生。后乙未卒。以杨州峨嵯山先茔兆尽。合窆于善山府东配海平尹氏墓。辛向也。呜呼。公有才学。生阀阅宜贵显。而晚占庚午司马。卒不第。命矣。尹氏。即月汀相公讳根寿之孙。 赠判书讳晊之女。有淑行。先公四年卒。女四。李馦,李茂先,朴慎,李达天。男一曰叙箕。有一子幼。以公始葬南土。不可以墓无表。既葬。乃竖碣文其阴。而请叙世系略言行。遵先志也。铭曰。
蝉联之胄。抱才不售。奈何时命之不偶。
折冲将军佥知中枢府事朴公墓碣铭(并序)
余尝守善州。得与折冲将军佥知中枢府事密阳朴公讳敬吉吉甫游。尔后殆三十年于兹。而相爱慕如一日。今年戊戌二月。公感疾卒。距其生年丁丑。八十有二年。十月。将葬于尚州万岳山生物里辛坐之原。而请铭于余。呜呼。吾尚忍铭公也哉。公性醇笃。奉先尽其诚。年十六。丧考妣。当
鹤沙先生文集外集卷之一 第 199L 页

生仙乡长名家。酒为年优游八十二春秋于烟霞。呜呼千秋万岁兮芳。躅留于洛涯。
处士李公墓碣铭(并序)
鹤沙先生文集外集卷之一 第 200H 页

鹤沙先生文集外集卷之一 第 200L 页

胤胄骑牛。宅相西厓。有德不寿。有运不谐。具美山青。芳名不埋。
成均生员月城李公墓碣铭(并序)
万历壬子年。余游荣川郡庠。得与襄阳士友李公硕坤士元同榻。其容姿英爽。其谈锋差差。其文词雅丽。爱而直置心亲。翌年癸丑。同登莲榜。分益厚。越六年戊午。公遭内艰。禫服未阕。以庚申二月卒。距其生年庚寅。才三十一岁。同年月日。葬郡北甫社里丙向原。今四十年馀。其胤张英。袖家状来请铭。读之悲感。不忍以不文辞。公月城人。始祖谒平。事新罗赫居世。为佐命功臣。世袭轩冕。入我 朝。有讳文佐。登壮元科名重。会 成庙上宾。时事一变。左迁安峡县监以卒。于公为高祖。曾祖讳节。进士。祖讳昌。 孝陵参奉。考讳荣门。以诗鸣于世。妣金氏。籍礼安。文节公淡。五代祖也。生员允諴。考也。公幼颖敏。稍长。学日进。人皆期以远到。士人朴公璨诗。有骥蹄方欲蹴云翻之句。至今人传诵之。不幸遭时不淑。尝薄游京师。见时论乖舛。即拂衣归。爱襄阳龙山山水之胜。卜筑为藏修终老计。不料笃孝过哀。遽至灭性。远近伤嗟。呜呼命矣。配公州李氏。恭肃公明德之后。参奉瑞之女。后公三十年卒。葬郡北龙山里兑坐之
鹤沙先生文集外集卷之一 第 201H 页

天固生之。夫岂偶尔。天今夺之。又何遽尔。九万难问。茫茫此理。
钓耕处士蒋公墓碣铭(并序)
辛卯岁。余守密阳。得与礼林洞主蒋君文益明辅游。其容姿秀伟。其辞气閒雅。其襟量洒落。爱而敬之。直置心亲。翌年壬辰。余递来。十二月。公下世。存亡忽忽今十年。公之胤熙绩来索铭。噫。吾未死。尚忍铭公也哉。谨按。公系出牙山。其先中朝人。鼻祖银紫光禄大夫神庆卫大将军讳
鹤沙先生文集外集卷之一 第 201L 页

粹而醇。公之性。敏而懿。公之行。然而不禄。奈何命。
处士务安朴君墓碣铭(并序)
秀而不实。昔人所悲。余于务安朴君之夭。心窃惜而伤之。君讳文起。字起夫。高丽典酒进升。其鼻祖也。自是以降。以及我 朝。世为卿相。高祖讳荣基。龙骧卫右副将 赠工曹参议。曾祖讳世廉。延日县监 赠兵曹判书。祖讳毅长。庆尚左道兵使 赠户曹判书。考讳瑜。巨济县令。妣淑人月城孙氏。吏曹判书讳仲暾之曾孙。训鍊判官讳时之女。
鹤沙先生文集外集卷之一 第 202H 页

鹤沙先生文集外集卷之一 第 202L 页

天固生之。何遽夺之。碧蕙捐芳。玉树生枝。惟乖于命。未沫者芬。镌贞珉而告万世。其必有悲庆交于斯文者矣。
孺人花山权氏墓碣铭(并序)
孺人姓权氏。鼻祖高丽太师讳幸。本新罗宗姓金氏。事丽太祖有功。赐姓权籍花山。子孙遍一国。冠冕赫世。曾祖讳德麟。兵曹正郎。祖讳士毅。 顺陵参奉。考讳应生。司宪府监察。妣骊江李氏。大提学文节公讳行之后。左承旨讳光轸之孙。 浚源殿参奉讳庆弘之女。生万历壬寅。卒辛丑。葬宁海府南贞信坊陶洞甲坐之原。呜呼。孺人姿秀而行淑。十七。归于务安朴君讳文起。庆尚左兵使 赠户曹判书讳毅长之孙。巨济县令讳瑜之子。君才行出人。人谓两美必合。孺人执妇道惟谨。事舅姑遇同气待宗党。咸得其欢心。怜爱诸孤侄。悉以所分田与之。俾供先祀。一子虽甚怜。不以爱弛教训。终至成立。平生口不谈人过。人有毁己。亦不与较焉。当丙寅凶祸。内外不通。孺人独当殓殡。忍痛备礼。丙子以后。连遭酷罚。服丧数十年。哀慕备至。以致真元损伤。寿不期颐。命矣。男滈。承慈训。励行而力学。中庚子进士。人皆期以远到。积善馀庆。理有必然者。铭曰。
姿秀以婉。行著闲幽。于归德门。君子好逑。壸仪无亏。孝友
鹤沙先生文集外集卷之一 第 203H 页

虚舟处士金公墓碣铭(并序)
处士姓金。讳汝煜。字叔晦。自号虚舟。延安人。系出新罗宗姓。世仕高丽。有讳景成。版图判书。三世而至讳涛。显扬丽末。恭悯王手书萝葍山人金涛长源八字赐之。曾祖讳复兴。引仪。祖讳梦得。将仕郎。考讳盖国。礼曹正郎。以宣武勋。 赠执义。后乡人疏陈其孝行。 赠左承旨。号晚翠。庙享三峰。妣 赠淑夫人礼安金氏。吏曹判书文节公金先生讳淡之后。 赠参议富民之女。以万历辛巳。生公于荣川郡东斗岩里第。少有俊才。为文。豪逸清丽。为侪辈所推服。癸丑。赴举于洛。魁两场。俱中生员进士。名动中外。洛下名流。沓至公之门。愿与交。公一不造谢。洪掌令翼汉。常为之啧啧称叹。俄废举。卜筑小白山之素履谷。名其窝曰素履。与骚人韵士。相唱酬为乐焉。性谦虚真雅。好恶不萌于心。是非不挂于口。休休然与物无竞。居乡八十年。人莫有訾议。呜呼。若公者。其真高士也夫。年虽高。能寒暑无疾病。庚子冬。感疾弥留。辛丑二月卒。其年闰七月。葬于郡东巾正山酉向原。配宜人安东权氏兆次也。宜人。高丽太师讳幸
鹤沙先生文集外集卷之一 第 203L 页

士有由由然与之偕而不自失焉者。千载柳下之风。小白山青兮。中有仙庄盘谷处士之宫。高踪一远兮白云悠悠。剩馥垂于无穷。
宁海府使止岩都公墓碣铭(并序)
万历戊戌年。止岩都公。生于漆谷八莒县之里第。幼而有隽才。十馀岁时。博通经史。善属文。才名冠一道。癸亥。赴举贯三场。而生员试则居魁焉。遂中司马。旋罢。甲子。复中司马。丁卯。登明经科。立朝数十年。历成均学谕学录学正。博士。转参礼察访。秩满。拜典籍。移刑曹佐郎兼记事官,户曹佐郎,公清道都事,康津县监。不赴。迁户曹正郎成均直讲。出为咸兴判官。及瓜。复为户曹正郎兼记注官。拜瑞兴府使。本曹惜其去入 启。仍原任。再为户曹正郎。除蔚山府使。己丑。赴 仁庙丧。拜直讲。翌年。拜宁海府使。十一月。感疾卒于任所。用术家言权厝。甲辰。迁窆于外谷先茔之侧。与淑人李氏合窆焉。呜呼。公生而有异质。四岁。画八卦于掌上。徐乐斋思远。见而奇之。及受易于乐斋。乾坤卦以下。自能通晓。稍长。游寒冈先生门下。甚见奖许。其在参礼。出
鹤沙先生文集外集卷之一 第 204H 页

鹤沙先生文集外集卷之一 第 204L 页

天生伟姿。若有以为。人有沮君。抹摋于时。籣台玉署。无地寄足。北塞南陲。鸾栖于棘。民怀惠鲜。俗化文明。专而不咸。此理冥冥。外谷之山。其气清淑。必有馀庆。子孙千亿。
赠左承旨行敦宁佥正卢公墓碣铭(并序)
昔我苏斋卢先生有贤季。讳克慎。字无悔。号厚斋。光山人。领议政讳崇八世孙。高祖讳熙善。敦宁判官。曾祖讳敬长。参奉 赠吏曹判书。祖讳珝。广兴守 赠左赞成。考讳鸿。别提 赠领议政。妣 赠贞敬夫人星山李氏。大司宪讳自华之女。以嘉靖甲申生公。业文早中解。年才弱冠。乙巳士祸起。苏斋公谪海岛十八年。公因是抹摋于世。旷如也。 明庙末年。士论稍恢张。苏斋量移。始用公为禁府都事。历宰恩津,衿川,甑山,阳城,金浦五邑。转敦宁佥正。▣辰疾卒于沔川次胤大海任所。八月。葬于所居尚州化宁履素院午向原。后用长胤大河振武原从勋。 赠通政承政院左承旨兼 经筵参赞官。呜呼。公天资仁厚。笃于孝友。苏斋久居谪。公于定省之暇不远千里。间岁往候。又为之经纪拮据。赡厨用。人益难之。戊辰。丁内艰。辛巳。丁外艰。公年已五十八。犹能自力执丧。晨昏省墓。风雨不废。卒中风痹。遂谢绝人事。居閒颐养以终焉。呜呼。公之德行。其大者如
鹤沙先生文集外集卷之一 第 205H 页

光山之卢。蝉联胤胄。王谢家声。燀赫宇宙。公应积庆。乐有贤兄。抱才未售。邦运险倾。伯氏海岛。迨二十年。公坐收司。穷途旷然。晚叙卑冗。荐宰百里。旋遭大戚。善居而毁。何禀之厚。而命之薄。(一句缺。)槐阴满庭。子孙多贤。于千万年。馀庆绵绵。
丰山浦万户权君墓碣铭(并序)
君姓权。讳昌门。字子蕃。花山人。鼻祖高丽太师讳幸。勋德盖世。于今八百馀年。子孙蕃昌。冠冕相承。有讳定。左司谏。
鹤沙先生文集外集卷之一 第 205L 页

举世营营于禄位。君独再命而循墙。人各从吾所好兮。又奚为乎利名之场也哉。惟其寿不永而才不售。宁无憾于彼苍。
善山府教授金公墓碣铭(并序)
公讳友仁。字子辅。礼安金氏。吏曹判书谥文节公讳淡五
鹤沙先生文集外集卷之一 第 206H 页

谓公无子兮。玉树皎然。谓公有子兮。身后寂然。贤妇足以经家。过房足以托后。倘无坠于青毡。
鹤沙先生文集外集卷之一 第 206L 页

花山权太师幸之后。有贤上舍讳俊臣。字士英。曾祖讳琛。祖讳期寿。不仕。考讳寅。奉事。妣孺人金氏。讳叔渊之女。以嘉靖辛酉生公。公性醇谨寡言笑。横逆之来。辄受而不报。居乡七十年。人无间言。少勤学。年二十二。与伯氏参奉公虎臣。同登司马。即嘉靖壬午也。旋遭大乱。绝意于进取。隐迹山林。治田自娱。年八十二而卒。即崇祯壬午也。葬于好文丹午向山。即公之配宜人权氏兆次也。宜人。讳镕之女。有贤德。先公七年卒。男三。定吾,审吾,守吾。女三。李墺,李成材,柳光震。定吾前娶参奉郭𡺽女。生一女。适李必达。后娶黄胤李女。生二男。是平,是中。三女幼。审吾前娶主簿黄彦柱女。生一男是翼。一女适徐顼。后娶具思哲女。生二男幼。守吾娶金首善女。生四男一女。幼。李墺生一男成泌。李成材生四男。熽,𪹯,𤌦,煠。二女。适姜腆,权徽。柳光震无后。内外孙男女及侧室子女。又三十馀人。呜呼。谚数福必曰寿富贵。公既有其二。抑将遗其一。以裕其后人欤。铭曰。
黑马之岁。公实折莲。妙龄美誉。朝暮腾鶱。遭时孔棘。高卧林泉。架上诗书。樽中圣贤。是非蘧庐。恩怨蹄筌。公富无骄。亦既有年。独不公卿。非命之邅。螽斯瓜瓞。馀庆绵绵。理有必然。请质彼天。
鹤沙先生文集外集卷之一 第 207H 页

高丽判典仪寺事松安君李公子脩。真宝人。▣代孙从仕郎讳得春。字某。生嘉靖庚戌。殁万历己未。葬一直县南云山洞午向原。公幼颖脱。十岁。持先妣丧如成人。长业文。累捷乡解。既不遇于省试。辄寓意觞咏以自遣。聘家有田业。有馀则推之族邻。晚自一直。移居义城元兴洞。日与乡之善士游。为为不善者所惮服。噫。以公之德之才而止于是。岂天且啬其报以裕其后欤。公曾祖讳埙。祖讳汉。考讳希圣。皆隐不仕。配牙山蒋氏。讳文友女。有贤德无妒行。先公五年殁。墓与公同茔而异室。男长义遵。宗庙直长。次礼遵。女适金是檠,朴胤胄,吴汝栩。侧室子。乐遵,达遵,谦遵。女五人。义遵一子尔松。二女。金是矩,金黯。礼遵三子。尔榗,尔梅,尔楠。三女。闵德裕,李翰吉,朴宗㰒。内外孙曾玄男女甚盛。呜呼。岂非积善馀庆。尔松擢壮元科。历兵礼郎中。今守丰基郡。人皆谓公之屈至是而伸。铭曰。
先之屈而后之伸。理固有必然者矣。谓余不信。请质彼天。
通训大夫军资监正宋公墓碣铭(并序)
荣川号山水乡。东有元塘里。尤爽剀。即冶城宋氏之朱陈村。街巷净洁。甲宅连甍。其曰醉睡轩者。故通训大夫军资监正讳福稔字世积所居。轩外有盘松。清阴满庭。公日与
鹤沙先生文集外集卷之一 第 207L 页

生名家长仙乡。酒为年客满堂。庭有松尚馀芳。
召村道察访宋公墓碣铭(并序)
冶城之宋。至冶城君讳吉昌始显。轩冕联翩。十二世有讳纶。县令。讳硕忠。生员。有操行。讳仪。 赠刑曹参议。于公为曾祖祖考考也。妣 赠淑夫人。安东权氏。公讳福基。字德久。公生于嘉靖辛丑。殁以万历乙巳。葬于醴泉郡东瓮正山巽向原。呜呼。公有才学。中丙子司马。名益著。故例。馆儒推才行兼备者。闻于 朝而除职。公首膺其选。授召村道察访。不屑就。以书史自娱。仍自放于湖山间。日与名人韵士。觞咏为乐以终焉。其高怀雅尚。可想。配宜人宁越辛氏。典法判书讳唐系六世孙。习读讳弘祚女。退陶先生外从
鹤沙先生文集外集卷之一 第 208H 页

乐志仲氏。閒居潘公。公之操。隔千载而一揆。宁论古今人之同不同。
成均进士李公墓碣铭(并序)
新罗佐命功臣讳谒平之后。冠冕赫世。世称三韩甲族。入我 朝。有讳绳直。官至大司宪。中遭士祸几不振。有讳德林。 顺陵参奉。子菖。将仕郎。子应祚。 赠工曹参议。子成柱。于公为高曾祖考。妣真城李氏。讳善鸣女。以万历甲辰。生公于安东金溪村。讳再燠。字晦之。少聪警。受业张敬堂。甚见器重。乙丑乙亥。遭考妣丧。壬午。始中进士。自是无意于进取。留连觞咏。遗落世事。超然有醉乡之遗风焉。戊戌六月。中酒微有病。犹能论文作诗。不异平日。十九日。翛然而逝。岂所谓不是犹醉卧者欤。十二月。葬丰山外河回大岘山亥向原。从先兆也。呜呼。公之容秀而清。公之操端而雅。公之才颖而敏。生于积善之门。毕竟至此。天独何心欤。配副护军权稷女。生四男。垣,垷,翘,垶。四女。权锡祚,金烒,申
鹤沙先生文集外集卷之一 第 208L 页

古固有曲蘖之托而昏冥之逃者。盖缘时命之不遇。公而止于斯。岂非脩短荣枯之有数欤。呜呼。千秋万岁兮岘山青。荒原一抔兮埋玉树。
折冲将军行龙骧卫副护军琴公墓碣铭(并序)
公姓琴。讳复古。字皞如。凤城人。三韩功臣讳容式。高丽学士讳仪之后。高祖讳淮。恩津县监。曾祖讳启。军威县监。祖讳元寿。以寿授通政阶。考讳轫。成均进士。妣羽溪李氏。参奉讳樟之女。以嘉靖己酉。生公于荣川郡道村里第。生五岁失所恃。稍长。颖敏喜学。二十五。中进士。辛卯。朝廷别设一道都试于庆州。公制居第二。 命直赴会试。才名藉甚。壬辰乱。效劳义阵。庚子。拜 康陵参奉。甲辰。参宣武原从勋。辛未。公年八十三。 上用筵臣启。授折冲将军行龙骧卫副护军。是年八月日。考终于家。十月。葬于奉化枫井癸坐之原。从先兆也。呜呼。公天分甚厚。制行峻整。壬辰。遭内艰。干戈抢攘中。犹执丧以礼。常痛先夫人早世。每当祭奠极哀慕。谓子弟曰。人之奉先祀不谨者。其后裔必不繁。尔等戒之。性严毅。人有不善。若将浼已。乡党肃然敬惮之。至于彰善象贤。必为之区画指挥。金晚翠盖国,金勿岩隆旌孝之请。文节公金先生淡。啸皋朴先生承任。柏岩金先生
鹤沙先生文集外集卷之一 第 209H 页

大耋百孙。公之所能者。天也。小科一命。公之所不能者。人也。青山片石兮留䑆馥。千秋万世兮不肖者之呾也。
宜人宣城金氏墓志铭(并序)
故进士赵公讳贯有贤配。曰宣城金氏。五世祖讳淡。为 世宗朝名臣。官至吏曹判书。谥文节。是生讳万秤。 赠左
鹤沙先生文集外集卷之一 第 209L 页

于惟宜人之质粹而淑。宜人之行贞而悫。宜其子贤且孝。以膺馀庆之发。
通训大夫行兴阳县监安公墓碣铭(并序)
公姓安。讳顼。字谨哉。顺兴人。世仕丽朝。有讳孚。太师门下侍中。生讳裕。海东儒学提举大匡壁上三重都佥议中赞修文殿太学士。致仕。谥文成。号晦轩。忠肃王朝。从祀文庙。入我 朝。庙享白云洞。即东方书院之始。子孙蕃昌。冠冕赫世。世所谓七相五公。未足多也。高祖讳瑛。进士。曾祖讳公择。教官。祖讳矩。佥知。考讳应一。 赠工曹参议。有孝行。
鹤沙先生文集外集卷之一 第 210H 页

天挺仁贤。儒学家传。轩冕联翩。公绍厥宗。尚有流风。孝移于忠。一州不咸。二竖涔涔。天意难谌。令子贤孙。未沫馀芬。
鹤沙先生文集外集卷之一 第 210L 页

折冲将军行龙骧卫副护军权公墓碣铭(并序)
昔我先君。与行护军花山权公比屋居。不肖孤应祖。仍得受业于公之门下。今先君殁。已六十年。而公之殁。亦馀十年。公之胤昌震。撰次公之行迹以示余。读未了。为之潸然出涕以悲焉。谨按。公讳德荣。字得甫。高丽太师幸之后。左司谏定八代孙也。曾祖讳铎。 中庙朝。参靖国原从功臣。祖讳凤年。宣教郎。考讳启沃。成均进士。妣平康蔡氏。成均生员讳承先之女。大司宪讳忱之孙。以嘉靖乙丑。生公于荣川奉香里第。甫六岁而母夫人殁。鞠于王考宣教公。为所钟爱。稍长。学勤而行修。奉先祀友同气。诚意蔼然。性不喜谈人过。其有善行。则必啧啧焉。居乡八十年。人莫有訾毁。咸以多识前言往行推之。训诲后进。孜孜忘倦。及门之士。多文学可观。岂所谓斯焉取斯非欤。丙戌。公年已八十二。授折冲将军行龙骧卫副护军。越三年己丑。考终于家。配英阳南氏。通政讳继洪之女。有淑德。宗党称其贤。先公三十五年卒。葬于郡北丹云山先茔乾坐之原。至是合窆焉。有三子。长昌震。进士。生五男。立中,择中,一中,达中,克中。次昌国。生二男。圣中,责中。次昌邦。生三男。慎中,谨中,敬中。
鹤沙先生文集外集卷之一 第 211H 页

德禀于天。命乖于时。祇以自娱。岂必时施。庆毓裕后。类锡育英。馀芳未殄。丹云峥嵘。
赠户曹参议行军资佥正宋公墓碣铭(并序)
公讳尚淹。字景范。冶城宋氏。鼻祖冶城君讳吉昌以下。冠冕承承。曾祖讳硕忠。生员。有懿行。祖讳仪。 赠刑曹参议。考讳福基。召村道察访。妣宜人宁越辛氏。典法判书唐系之后。习读弘祚女。生公于隆庆庚午。殁以万历乙卯。葬于醴泉郡西牛甘山丙向原。呜呼。公孝于亲。乡党称之。尝遇亲癠。尝粪甜苦。其至诚如此。而仁不克寿。福善之理舛矣。惜哉。公曾授军资佥正。后 赠户曹参议。配淑夫人平山申氏。领议政讳槩之后。奉事讳忍之女。后公三十八年卒。祔葬于公之茔。男四。天根直长。天植,天机,天相。女三宋樀,张厚庆,金
冶城名门。貂蝉接武。牛甘一抔。孝心千古。