声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
欽定古今圖書集成博物彙編草木典
第三百四卷目錄
紫薇部彙考
紫薇圖
段成式酉陽雜俎〈紫薇〉
王世懋花疏〈紫薇〉
王象晉群芳譜〈紫薇〉
紫薇部藝文〈詩〉
郡齋有紫薇雙本自朱明接於徂暑其花芳馥庭宇之內迥無其倫予嘉其美而能久因詩紀述 唐楊於陵
奉和郴州楊侍郎二丈翫郡齋紫薇花十四韻 劉禹錫
和令狐相公郡齋對紫薇花 前人
紫薇花 白居易
紫薇花 前人
見紫薇花憶微之 前人
紫薇花 杜牧
臨發崇讓宅紫薇 李商隱
甲子歲夏五月自長沙抵醴陵入南小江村籬之次忽見紫薇花因思玉堂及西掖廳前皆植是花遂賦詩四韻聊寄知心 韓偓
聚星樓前紫薇花 宋歐陽修
秋花無幾尚有紫薇相對 程俱
閣後紫薇花盛開 梅堯臣
次韻和韓子華內翰於李右丞家移紅薇子種學士院 前人
過真慧素上人院見紅薇盛開因思西閣後軒數枝遂成短章寄翰林院原叔八丈禹玉閣長 蔡襄
次韻錢穆父紫薇〈二首〉 蘇軾
紫薇 陶弼
紫薇 楊萬里
凝露堂前紫薇花兩株每自五月盛開九月乃衰 前人
廳前紫薇花二本甚盛戲題絕句 陸游
紫薇 前人
紫薇 劉克莊
紫薇 王十朋
紫薇花行 明皇甫涍
紫薇 薛蕙
紫薇〈已上詩〉 潘允哲
點絳脣 宋陳景沂
賀新郎〈已上詞〉 祝穆
紫薇部選句
紫薇部紀事
紫薇部雜錄
紫荊部彙考
紫荊圖
王象晉群芳譜〈紫荊〉
本草綱目〈紫荊〉
紫荊部藝文〈詩詞〉
見紫荊花 唐韋應物
紅荊〈已上詩〉 元稹
雨中花〈龍寶寺紫荊詞〉 明楊慎
紫荊部紀事
皂莢部彙考
皂莢圖
周禮〈地官大司徒〉
段成式酉陽雜俎〈波斯皂莢〉
本草綱目〈皂莢 肥皂莢〉
皂莢部藝文〈詩〉
皂莢樹 宋張耒
皂莢部紀事
皂莢部雜錄
皂莢部外編
草木典第三百四卷
紫薇部彙考
釋名
紫薇〈《群芳譜》〉 怕癢花〈《群芳譜》〉
百日紅〈《群芳譜》〉 滿堂紅〈《湧幢小品》〉
猴郎達樹〈《酉陽雜俎》〉猴剌脫樹〈《群芳譜》〉
紫薇圖
《段成式·酉陽雜俎》紫薇
紫薇,北人呼為猴郎達樹,謂其無皮猿不能捷也,北地其樹,絕大有環數夫臂者。
《王世懋·花疏》紫薇
紫薇有四種:紅、紫、淡紅、白。紫卻是正色,閩花物物勝蘇杭,獨紫薇作淡紅色最醜。本野花種也,白薇近來有之,示異可耳,殊無足貴。
《王象晉·群芳譜》紫薇
紫薇一名百日紅,四五月始。花開謝接續可至八九月,故名一名怕痒花,人以手爪其膚,徹頂動搖,故名。一名猴剌脫,樹身光滑,花六瓣,色微紅,紫皺蔕長一二分,每瓣又各一蔕長分許。蠟跗茸萼赤莖葉,對生一枝數穎,一穎數花,每微風至,妖嬌顫動,舞燕驚鴻,未足為喻。唐時省中多植此花,取其耐久且爛漫可愛也。紫色之外又有紅白二色,其紫帶藍焰者,名翠薇。于若瀛曰:花攢枝杪若剪輕縠盛開時,爛漫如火,榦無皮,愈大愈光瑩,枝葉亦柔媚可愛。
栽種以二瓦或竹二片當叉處套其枝,實以土俟生根分植,又春月根傍分小本種之最易生此花,易植易養可作耐久交。
紫薇部藝文〈詩〉郡齋有紫薇,雙本自朱明,接於徂暑,其花芳馥,庭宇之內,迥無其倫,予嘉其美而能久,因詩紀述。 唐楊於陵
晏朝受明命,維夏走天衢。逮茲三伏候,息駕萬里途。省躬既跼蹐,結思多煩紆。簿領幸無事,宴休誰與娛。內齋有嘉樹,雙植分庭隅。綠葉下成幄,紫花紛若鋪。摛霞晚舒艷,凝露朝垂珠。炎沴晝方鑠,幽姿閑且都。夭桃固難匹,芍藥寧為徒。懿此時節久,詎同光景驅。陶甄誠一致,品彙乃散殊。濯質非受彩,無心那奪朱。粵予負羈縶,留賞並踟躕。通夕靡云倦,西南山月孤。
奉和郴州楊侍郎二丈翫郡,齋紫薇花十四韻。劉禹錫
幾年丹霄上,出入金華省。暫別萬年枝,看花桂陽嶺。南方足奇樹,公府成佳境。綠陰交廣除,明艷透蕭屏。雨餘人吏散,燕語簾櫳靜。懿此含晚芳,翛然忘簿領。紫茸垂組綬,金縷攢鋒穎。露溽暗傳香,風輕徐弄影。苒弱多意思,從容占時景。得地在侯家,移根近仙并。開尊好凝睇,倚瑟仍回頸。遊蜂駐綵冠,舞鶴迷煙頂。興生紅藥後,愛與甘棠並。不學夭桃姿,浮榮在俄頃。
《和令狐相公郡齋對紫薇花》前人
明麗碧天霞,丰茸紫綬花。香聞荀令宅,艷入孝王家。幾歲自榮落,高情方歎嗟。有人移上苑,猶足占年華。
《紫薇花》白居易
紫薇花對紫薇翁,名目雖同貌不同。獨占芳菲當夏景,不將顏色托春風。潯陽官舍雙高樹,興善僧庭一大叢。何似蘇州安置處,花堂欄下月明中。
《紫薇花》前人
絲綸閣下文章靜,鐘鼓樓中刻漏長。獨坐黃昏誰是伴,紫薇花對紫薇郎。
《見紫薇花憶微之》前人
一叢闇淡將何比,淺碧籠裙襯紫巾。除卻微之見應愛,人間少有別花人。
《紫薇花》杜牧
曉迎秋露一枝新,不占園中最上春。桃李無言又何在,向風偏笑艷陽人。
《臨發崇讓宅紫薇》李商隱
一樹穠姿獨看來,秋庭暮雨類輕埃。不先搖落應為有,已欲別離休更開。桃綬含情依露井,柳綿相憶隔章臺,天涯地角同榮謝,豈要移根上苑栽。
甲子歲夏五月,自長沙抵醴陵,入南小江村,籬之次,忽見紫薇花,因思玉堂,及西掖廳前皆植是花。遂賦詩四韻,聊寄知心。 韓偓
職在內庭宮闕下,廳前皆種紫薇花。眼明忽傍漁家見,魂斷方驚鳳闕賒。淺色暈成宮裏錦,濃香染著洞中霞。此行若遇支機石,又被君平驗海槎。
《聚星樓前紫薇花》宋·歐陽修
亭亭紫薇花,向我如有意。高煙晚溟濛,清露晨點綴。豈無陽春月,所得時節異。靜女不爭寵,幽姿如自喜。將期誰顧盼,獨伴我憔悴。而我不彊飲,繁英行亦墜。相看兩寂寞,孤詠聊自慰。
《秋花無幾尚有紫薇相對》程俱
晚花如寒女,不識時世妝。幽然草間秀,紅紫相低昂。榮木事已休,重陰閟深蒼。尚有紫薇花,亭亭表秋芳。扶疏綴繁柔,無復粉艷光。空庭一飄委,已覺巾裾涼。手中蒲葵箑,雖復未可忘。仰視白日永,凄其感冰霜。
《閣後紫薇花盛開》梅堯臣
禁中五月紫薇樹,閣後近聞都著花。薄薄嫩膚搔鳥爪,離離碎葉剪晨霞。鳳凰浴去池波響,鳷鵲陰來日影斜。六十無名空執筆,顛毛應笑映簪花。
次韻和韓子華內翰於李右丞家,移紅薇子種學士院。 前人
紅薇花樹小扶疏,春種秋芳賞愛餘。丞相舊園移帶土,侍臣清署看臨除。薄膚痒不勝輕爪,嫩幹生宜近禁廬。此地結根千萬歲,聯華榮莫比茅茹。
過真慧素上人院,見紅薇盛開,因思西閣後軒數枝,遂成短章,寄翰林院,原叔八丈禹玉閣長。
蔡襄
八月吳天覺早涼,翠叢初拆碎朱房。繁枝欲臥不勝力,落片將飛猶自香。西閣二年臨晝夢,金刀一夕掩春芳。欄邊想像頻回首,漸覺星垣迥漢傍。
《次韻錢穆父紫薇》蘇軾
虛白臺前有紫薇兩株,俗傳樂天所種。
虛白堂前合抱花,秋風落日照橫斜。閱人此地知多少,物化無涯生有涯。
又
折得芳蕤兩眼花,題詩相報字傾斜。篋中尚有絲綸句,坐覺天光照海涯。
《紫薇》陶弼
人言清禁紫薇郎,草詔紫薇花影傍。山木不知官況別,也隨紅日上東廊。
《紫薇》楊萬里
晴霞艷艷覆簷牙,絳雪霏霏點砌沙。莫管身非香案吏,也移床對紫薇花。
凝露堂前,紫薇花兩株,每自五月盛開,九月乃衰。 前人
似癡如醉弱還佳,露壓風欺分外斜。誰道花無紅百日,紫薇長放半年花。
《廳前紫薇花二本甚盛戲題絕句》陸游
紅藥紫薇西省春,從來惟慣對詞臣。問囚自是粗官分,無奈名花解笑人。
《紫薇》前人
鐘鼓樓前官樣花,誰令流落到天涯。少年妄想今除盡,但愛清樽浸晚霞。
《紫薇》劉克莊
風標雅合對詞臣,映砌窺窗伴演綸。忽發一枝深谷裏,似知茅屋有詩人。
《紫薇》王十朋
盛夏綠遮眼,此花紅滿堂。自慚終日對,不是紫薇郎。
《紫薇花行》明·皇甫涍
叔氏虞部貽,余梧亭懷舊詩,未遑報章。秋日散步亭隅,薇花爛目,徘徊久之亭,故余讀書處也。昔嘗眷戀此花,為之賦,有曰:清風時動,明月微娟。悠悠我心,誰與晤言。悲春華之不實,絢紫閣而空傳。履閒庭以載歎,時徙倚而屢遷。垂貞嘉於餘藻,永封殖於茲軒。後余屢遊京臺,累踐華省,淪飄河魏返跡,敝廬顧瞻此花,宛焉如昨,而余白髮被鬢凄,其改容春華之句,永矣。悼心貞嘉餘藻,竟何徵耳因。作紫薇花行,以洩懷舊之思,并以報叔氏云。
英菲窈窕綠窗前,艷影扶疏翠戺連。玉衡含照妍華夕,金風弄彩泬寥天。流風逝水驚離索,十載幽棲對花萼。無情羈宦卻歸來,有客傷秋歎榮落。蘭宮桂殿鳳皇樓,帝臺仙客恣攀遊。可堪殘月鱸江夢,不奈連雲騎省秋。言追漁父賦歸歟,寂寞蓬蒿掩敝廬。旖旎繁英重入賦,婆娑生意最愁余。人情感物多惆悵,白髮紅顏兩相向。東籬併就菊松姿,北山豈孤猿鶴望。青蔥摛藻記甘泉,潘陸春華此棄捐。未忘溫室瓊瑤樹,虛擬湘源杜若篇。
《紫薇》薛蕙
紫薇開最久,爛漫十旬期。夏日逾秋序,新花續故枝。楚雲輕掩冉,蜀錦碎參差。臥對山窗下,猶堪比鳳池。
《紫薇》潘允哲
種自金華省,分來竹素堂。蟠枝凝瑞露,接葉逗清光。不向仙郎伴,還移野老傍。三秋花爛漫,相遲一飛觴。
《點絳脣》宋·陳景沂
今古凡花,詞人尚作詞,稱慶紫薇名盛,似得花之聖。為底時人一曲,希流詠花端正,花無疾病,似亦歸之命。
《賀新郎》祝穆
此木生林野,自唐家絲綸。置閣托根其,下常伴詞臣。揮帝制因號,紫薇堪詫常。縹緲紫薇仙,駕料想紫薇。躔降種紫薇郎,況是名同者,兼二美作佳話。一株乃肯臨茅舍,肌膚薄長身挺立。扶疏瀟灑定怯,麻姑爬癢爪,只許素商陶冶,擎絳雪柔枝。低亞我意,香山東坡老。只小詩便為增聲,價後當有繼風雅。
紫薇部選句
唐白居易詩:紅薇花尚熏。
杜牧詩:山鳥飛紅帶,亭薇拆紫花。
溫庭筠詩:濃陰似帳紅薇曉,細雨如絲碧草春。宋王安石詩:紫薇花點綠苔斑。
韓維詩:紅薇花拆萱草丹。
周必大詩:歸到玉堂不寐,月鉤初上紫薇花。
洪平齋詩:唱徹五更天未曉,一池月浸紫薇花。元謝宗可詩:紅薇滴露洗雲腥。
明張祥鳶詩:紫薇低覆砌,冉冉露花團。
紫薇部紀事
公元419年
《拾遺記》:懷帝末,民間園圃皆生蒿棘,狐兔遊聚。至元熙元年,太史令高堂忠奏,熒惑犯紫微,若不早避,當無洛陽。乃詔內外、四方及京邑諸宮,觀林衛之內,及民間園囿皆植紫薇,以為厭勝。至劉石、姚苻之末,此蒿棘不除,自絕也。
《湘山野錄》:咸平中,翰林李昌武宗諤初知制誥,至西掖追故事,獨無紫薇。自別墅移植,聞今庭中者,院老吏相傳,猶是昌武手植。晏元獻寫賦于壁,曰:得自羊墅來,從召園有昔日之絳,老無當時之仲文,觀茂悅,以懷舊指蔽,芾以思人。
公元1114年
《宋史·五行志》:政和四年,荊門軍紫薇木連理。
紫薇部雜錄
《夢溪筆談》:唐貞觀中,敕下度支求杜若,省郎以謝脁詩云芳洲采杜。若乃責坊州貢之,當時以為嗤笑。至如唐故事中,書省中植紫薇花,何異坊州貢。杜若然歷世循之,不以為非。至今舍人院紫薇閣,前植紫薇花,用唐故事也。
《三柳軒雜識》:紫薇為高調客。
《花經》:六品,四命紫薇。
《瓶花譜》:五品,五命紫薇。
《瓶史》:石榴似紫薇,大紅千葉,木槿為婢。
《瓶史月表》:七月,花盟主紫薇。
《花曆》:七月,紫薇漫月。
《書傳》:正誤紫薇花,《爾雅》、《爾雅翼彙》、《雅天中記》,俱未載。惟《事文類聚》有紫薇花,亦不載,事實止載劉禹錫和令狐相公。郡齋對紫薇花詩:明麗碧天霞,丰茸紫綬花。白居易詩:絲綸閣下文章靜,鐘鼓樓前刻漏長。獨坐黃昏誰是伴,紫薇花對紫薇郎。此唐人之誤,以紫微為紫薇者,即劉白未悟也。然紫薇花亦始于唐,今人以六月開,百日紅者為紫薇花。其色有紅紫二種,樹高尋丈,皮薄而白,花繁而碎,亦濃郁可愛,吳中黔中最多。
紫荊部彙考
釋名
紫荊〈《開寶》〉 紫珠〈《拾遺》〉
滿條紅〈《群芳譜》〉
紫荊圖
《王象晉·群芳譜》紫荊
紫荊,一名滿條紅,叢生。
種植,冬取其莢種肥地,春即生。又春初,取其根傍小條。栽之,即活,性喜肥惡水。
製用花未開時,采之滾湯中焯過,鹽漬少時,點茶頗佳。或云花入魚羹中,食之殺人。
《本草綱目》紫荊釋名
李時珍曰:其木似黃荊,而色紫,故名。其皮色紅而消腫,故瘍科呼為肉紅。又曰:內消與何首烏同名。
集解
蘇頌曰:紫荊處處有之,人多種於庭院間,木似黃荊,葉小無椏,花深紫可愛。
陳藏器曰:即田氏之荊也,至秋子熟,正紫圓如小珠,名紫珠,江東林澤間尤多。
寇宗奭曰:春開紫花甚細碎,共作朵生,出無常處,或生於木身之上,或附根上枝,下直出花,花罷葉出,光潔微圓,園圃多植之。
李時珍曰:高樹柔條,其花甚繁,歲二三次,其皮入藥,以川中厚,而紫色味苦,如膽者為勝。
木并皮氣味
苦平無毒。
陳藏器曰:苦寒。
大明曰:皮梗,及花氣味,功用並同。
主治
開寶曰:破宿血下五淋,濃煮汁服。
大明曰:通小腸。
陳藏器曰:解諸毒物,癰疽喉,痹飛尸蠱毒,腫下瘻,蛇虺蟲蠶,狂犬毒,並煮汁服,亦以汁洗瘡腫,除血長膚。李時珍曰:活血行氣,消腫解毒,治婦人血氣,疼痛經,水凝濇。
發明
李時珍曰:紫荊氣寒、味苦、色紫、性降。入手足厥陰血,分寒勝熱苦,走骨紫入營。故能活血消腫,利小便而降毒。楊清叟仙傳方,有沖和膏以紫荊為君蓋,亦得此意也。其方治一切癰疽,發背流注,諸腫毒,冷熱不明者。紫荊皮炒三兩,獨活去。節炒一兩,赤芍藥。炒二兩,生白朮。一兩木蠟,炒一兩為末,用蔥湯調,熱敷血得熱則行,蔥能散氣也。瘡不甚熱者,酒調之痛甚者,加乳香筋不伸者,亦加乳香大抵癰疽流。注皆是氣血凝滯所成,遇溫則散,遇涼則凝,此方溫平。紫荊皮乃木之精,破血消腫,獨活乃土之精,止風動血,引拔骨中毒,去痹濕氣。芍藥乃火之精,生血止痛。木蠟乃水之精,消腫散血,同獨活,能破石腫堅硬。白芷乃金之精,去風生肌,止痛蓋血,生則不死血,動則流通肌,生則不爛痛,止則不焮風,去則血自散氣,破則硬可消毒,自除五者交治,病安有不愈者乎。
張實之曰:白朮亦當作芷。
附方
婦人血氣:紫荊皮為末醋糊丸,櫻桃大,每酒化服一丸。〈熊氏補遺〉
鶴膝風攣:紫荊皮三錢,老酒煎服,日三次。〈直指方〉傷眼青腫:紫荊皮小,便浸七日,曬研用生地黃汁薑汁調,傅不腫用蔥汁。〈永類方〉
猘犬咬傷:紫荊皮末沙糖調塗,留口退腫,口中仍嚼嚥杏仁,去毒。〈仙傳外科〉
鼻中疳瘡:紫荊花陰乾為末,貼之。〈衛生易簡方〉發背初生,一切癰疽皆治:單用紫荊皮為末,酒調箍住,自然撮小不開,內服柞木飲,子乃救貧良劑也。〈仙傳外科〉
癰疽未成:用白芷、紫荊皮等分為末,酒調服,外用紫荊皮、木蠟赤、芍藥等分為末,酒調作箍藥。〈同上〉痔瘡腫痛:紫荊皮五錢,新水,食前煎服。〈直指方〉產後諸淋:紫荊皮五錢,半酒、半水煎溫服。〈熊氏補遺〉
紫荊部藝文〈詩詞〉《見紫荊花》唐·韋應物
雜英紛已積,含芳獨暮春。還如故園樹,忽憶故園人。
《紅荊》元稹
庭中栽得紅荊樹,十月花開不待春。直得孩提盡驚怪,一家同是北來人。
《雨中花》〈龍寶寺紫荊〉明·楊慎
一搦纖腰清瘦。六幅輕紗紅皺。粉熟香生,態濃粧淺,正是愁時候。蕭蕭風雨黃昏後。雲濕仙衣寒透。正簾悄窗閒,燈昏酒冷,聽盡蓮花漏。
紫荊部紀事
《續齊諧記》:京兆田真兄弟三人共議分財,生貲皆平均,惟堂前一株紫荊樹,共議斫破三片,明日就截之。其樹即枯死,狀如火。然真往見之,大驚,謂諸弟曰:樹本同株,聞將分斫,所以顦顇,是人不如木也。因悲不自勝,不復解樹,樹應聲榮茂。兄弟相感,合財寶遂為孝門,真仕至大中大夫。
《老學菴筆記》:僧行持,明州人,有高行而喜滑稽,嘗在餘姚貧,甚有頌曰:大樹大皮裹小樹小皮。纏庭前紫荊樹無皮也。過年。
《天台山記》:寒巖下有通海池,植鐵色紫荊樹。
皂莢部彙考
釋名
皂莢〈《本經》〉 懸刀〈《外丹本草》〉
皂角〈《綱目》〉 烏犀〈《綱目》〉
雞栖子〈《綱目》〉
皂莢圖缺《周禮》《地官》
大司徒之職,以土會之灋,辨五地之物生。四曰墳衍,其植物宜莢物。
〈註〉莢物,薺莢王棘之屬。〈疏〉薺莢,即今人謂之皂莢。蓋誤云皂,當言薺也。
《段成式·酉陽雜俎》波斯皂莢
波斯皂莢,出波斯國呼。為忽野簷,默拂林呼。為阿梨去伐樹,長三四丈,圍四五尺,葉似鉤緣而短小,經寒不凋不花。而實其莢長二尺,中有隔,隔內各有一子,大如指頭,赤色至堅硬,中黑如墨,甜如飴,可噉亦入藥用。
《本草綱目》皂莢釋名
李時珍曰:莢之樹皂,故名。廣志謂之雞栖子,曾氏方謂之烏犀,外丹本草謂之懸刀。
集解
別錄曰:皂莢生雍州山谷,及魯鄒縣,如豬牙者,良九
月十月,采莢陰乾。
陶弘景曰:處處有之,長尺二者,良俗人見其有蟲孔,而未嘗見蟲形,皆言不可近。令人惡病,殊不爾也。其蟲狀如草,葉上青蟲,微黑便出,所以難見。
蘇恭曰:此物有三種,豬牙皂莢最下,其形曲戾薄惡,全無滋潤,洗垢不去。其尺二者粗大,長虛而無潤,若長六七寸,圓厚節促直者,皮薄多肉,味濃大好。蘇頌曰:所在有之以懷孟者,為勝木極有高大者,本經用如豬牙者,陶用尺二者,蘇用六寸圓厚者。今醫家作疏,風氣丸煎多用長皂莢,治齒及取積藥多用牙皂莢,所用雖殊,性味不甚相遠,其初生嫩芽,以為蔬茹更益人。
李時珍曰:皂樹高大,葉如槐葉,瘦長而尖,枝間多刺。夏開細黃花,結實有三種,一種小如豬牙;一種長而肥厚,多脂而粘;一種長而瘦薄,枯燥不粘,以多脂者為佳。其樹多刺,難上采時,以篾箍其樹,一夜自落,亦一異也。有不結實者,樹鑿一孔,入生鐵三五斤,泥封之即結莢。人以鐵砧搥皂莢,即自損鐵碾,碾之久則成孔,鐵鍋爨之多爆片落。豈皂莢與鐵有感召之情耶。
皂莢修治
雷斆曰:凡使要赤肥并不蛀者,以新汲水浸二宿,用銅刀削去粗皮,以酥反復炙透,搥去子皮,用每莢一兩,用酥五錢。
王好古曰:凡用有蜜炙、酥炙,絞汁燒灰之異,各依方法。
氣味
辛鹹溫有小毒。
王好古曰:入厥陰經氣分。
李時珍曰:入手太陰陽明經氣分。
徐之才曰:柏實為之使惡,麥門冬畏空青,人參苦參。汪機曰:伏丹砂粉霜、硫黃、硇砂。
主治
《本經》曰:風痹死肌,邪氣風頭,淚出利九,竅殺精物。《別錄》曰:療腹脹滿,消穀除欬嗽,囊結婦人,胞不落明目,益精可為沐藥,不入湯。
《大明》曰:通關節頭風,消痰殺蟲,治骨蒸開胃,中風口噤。
甄權曰:破堅癥,腹中痛,能墮胎。又將浸酒中,取盡其精,煎成膏塗帛,貼一切腫痛。
寇宗奭曰:溽暑久雨時,合蒼朮燒煙,辟瘟疫邪濕氣。汪機曰:燒煙熏久痢,脫肛。
王好古曰:搜肝風,瀉肝氣。
李時珍曰:通肺及大腸氣,治咽喉痹塞,痰氣喘欬,風癘疥癬。
發明
王好古曰:皂莢,厥陰之藥,活人書,治陰毒,正氣散內,用皂莢引入厥陰也。
公元1090年
李時珍曰:皂莢屬金,入手太陰陽明之經,金勝木,燥勝風,故兼入足厥陰,治風木之病。其味辛而性燥,氣浮而散吹之,導之則通。上下諸竅服之,則治風濕痰喘,腫滿,殺蟲。塗之則散腫,消毒,搜風,治瘡。按龐安時,傷寒總論,云元祐五年,自春至秋蘄黃二郡,人患急喉痹,十死八九,速者半日一日而死。黃州推官潘昌言得黑龍膏方救,活數十人也。其方治九種喉痹、急喉痹,纏喉風,結喉爛,喉遁蟲,蟲蝶重舌,木舌,飛絲入口,用大皂莢四十,挺切水三斗,浸一夜,煎至一斗,半入人參末半兩,甘草末一兩,煎至五升,去滓,入無灰酒一升,釜煤二匕,煎如餳,入瓶封埋地中一夜,每溫酒化下一匙,或掃入喉內,取惡涎盡為度後,含甘草片。又孫用和家傳祕寶方,云凡人卒中風,昏昏如醉,形體不收,或倒或不倒,或口角流涎,出斯須不治,便成死病。此證風涎潮,於上胸痹氣不通,宜用救急稀涎散吐之,用大皂莢肥實不蛀者,四挺去黑皮,白礬光明者一兩為末,每用半錢,重者三字,溫水調灌,不大嘔吐,只是微微稀冷涎,或出一升二升,當待惺惺,乃用藥調治,不可便大吐之,恐過劑傷人,累效不能書述。
寇宗奭曰:此法用皂莢末一兩,生礬末半兩,膩粉半兩,水調一二錢,過咽即吐,涎用礬者,分膈下涎也。
子修治
雷斆曰:揀取圓滿堅硬不蛀者,以瓶煮熟剝去硬皮,一重取向,裏白肉兩片,去黃以銅刀切,曬用其黃,消人腎氣。
子氣味
辛溫無毒。
子主治
寇宗奭曰:炒舂去赤皮,以水浸軟煮,熟糖漬食之,疏導五臟風熱壅。
蘇頌曰:核中白肉,入治肺藥。核中黃心,嚼食治膈痰吐酸。
李杲曰:仁和血潤腸。
李時珍曰:治風熱,大腸虛祕,瘰𤻤腫毒,瘡癬。
子發明
汪機曰:皂莢核燒存性,治大便燥,結其性得濕則滑,滑則燥結自通也。
李時珍曰:皂莢味辛,屬金,能通大腸陽明燥,金乃辛以潤之,之義非得濕則滑也。
刺氣味
辛溫無毒。
刺主治
蘇頌曰:米醋熬嫩刺作煎,塗瘡癬有奇效。
李時珍曰:治癰腫,妒乳,風癘,惡瘡,胎衣不下,殺蟲。
刺發明
楊士瀛曰:皂莢刺能引諸藥,性上行,治上焦病。朱震亨曰:能引至癰疽潰處甚驗。
李時珍曰:皂莢刺治風殺蟲,功與莢同。但其銳利,直達病所為異耳。神仙傳云:左親騎軍崔言一旦得大風惡疾,雙目昏盲,眉髮自落,鼻梁崩倒,勢不可救。遇異人,傳方用皂莢刺三斤,燒灰蒸一時久,日乾為末。食後,濃煎大黃湯調一匕飲之,一旬眉髮再生,肌潤目明。後入山修道,不知所終。又劉守真保命集云:癘風乃營氣熱風,寒客於脈而不去,宜先用樺皮散服,五七日後,灸承漿穴,七壯三灸後,每旦早服樺皮散,午以升麻葛根湯下,錢氏瀉青丸,晚服一聖,散用大黃末半兩,煎湯調皂莢刺灰三錢,乃緩疏泄血中之風熱也。仍戒房室三年,樺皮散見,樺皮下又追風,再造散,即一聖散,云服之便出黑蟲,為驗數日再服,直候蟲盡,為絕根也。新蟲嘴赤,老蟲嘴黑。
木皮根皮氣味
辛溫無毒。
木皮根皮主治
李時珍曰:風熱,痰氣,殺蟲。
葉主治
李時珍曰:入洗風瘡渫用。
附方
中風,口噤不開,涎潮:壅上皂角一挺,去皮,豬脂塗炙黃色為末,每服一錢,溫酒調下。氣壯者二錢,以吐出風涎為度。〈簡要濟眾方〉
中風口喎:皂角五兩,去皮為末,三年大醋和之,左喎塗右,右喎塗左,乾更上之。〈外臺祕要〉
中暑不省:皂莢一兩,燒存性甘草一兩,微炒為末,溫水調一錢灌之。〈澹療方〉
鬼魘不寤:皂莢末刀圭吹之,能起死人。〈千金方〉自縊將絕:皂莢末吹鼻中。〈外臺方〉
水溺卒死一宿者尚可活:紙裹皂莢末,納下部須臾,水出即活。〈外臺祕要〉
急喉痹塞,逡巡不救:皂莢生研末,每以少許點患處,外以醋調厚封項,下須臾便破出血,即愈。或挼水灌之亦良。直指方用皂莢肉半截,水醋半盞,煎七分,破出膿血,即愈。
咽喉腫痛:牙皂一挺,去皮米醋浸炙七次,勿令太焦為末,每吹少許入咽,吐涎即止。〈聖濟總錄〉
風癇諸痰五癇膏,治諸風,取痰如神:大皂莢半斤,去皮子以蜜四兩塗上,慢火炙透搥碎,以熱水浸一時,挼取汁,慢火熬成膏,入麝香少許,攤在夾綿紙上,曬乾剪作紙花,每用三四片,入淡漿水一小盞中,洗淋下以筒吹汁入鼻內,待痰涎流盡,喫脂麻餅一箇,涎盡即愈。立效。〈普濟方〉
風邪癇疾:皂莢燒存性四兩,蒼耳根莖葉日乾四兩,蜜陀僧一兩為末,成丸,梧子大,硃砂為衣,每服三四十丸,棗湯下,日二服,稍退只服二十丸,名抵住丸。〈永類方〉
一切痰氣:皂莢燒存性,蘿蔔子炒等分薑汁,入煉蜜丸,梧子大,每服五七十丸,白湯下。〈簡便方〉
胸中痰結:皂莢三十挺,去皮切水,五升浸一夜,挼取汁慢熬,至可丸。丸如梧子大,每食後,鹽漿水下十丸。又釣痰膏:用半夏醋煮過,以皂莢膏和勻,入明礬少許,以柿餅搗膏,丸如彈子,含之。〈聖惠方〉
欬逆上氣,唾濁不得臥:皂莢丸用皂莢炙去皮,子研末,蜜丸,梧子大,每服一丸,棗膏湯下,日三夜一服。〈張仲景方〉
痰喘欬嗽:長皂莢三條,去皮子。一莢入巴豆十粒,一莢入半夏十粒,一莢入杏仁十粒。用薑汁製杏仁,麻油製巴豆,蜜製半夏,一處火炙黃色為末,每用一字,安手心,臨臥以薑汁調之,喫下神效。〈余居士選奇方〉卒寒欬嗽:皂莢燒研,豉湯服二錢。〈千金方〉
牙病喘息,喉中水雞鳴:用肥皂莢兩挺,酥炙取肉為末,蜜丸,豆大,每服一丸,取微利為度,不利更服,一日一服。〈必效方〉
腫滿入腹脹急:皂莢去皮子,炙黃為末,酒一斗石器煮沸,服一斗,日三服。〈肘后方〉
二便關格千金方:用皂莢燒研,粥飲下三錢,立通。宣明方鐵腳丸:用皂莢炙去皮子,為末,酒麪糊丸,每服五十丸,酒下。聖惠方:用皂莢燒煙於桶內,坐上熏之即通。
食氣黃腫,氣喘胸滿:用不蛀皂莢去皮子,醋塗炙焦為末,一錢巴豆,七枚去油膜,以淡醋研好,墨和丸,麻子大,每服三丸。食後,陳橘皮湯下,日三服,隔一日增一丸,以愈為度。〈經驗方〉
胸腹脹滿,欲令瘦者:豬牙皂莢,相續量長一尺,微火煨去皮子,搗篩蜜丸,大如梧子,服時先喫羊肉兩臠,汁三兩口,後以肉汁香藥十丸,以快利為度。覺得力更服,以利清水即止。藥瘥後一月,不得食肉皮諸油膩。〈集驗方〉
身面卒腫洪滿:用皂莢去皮,炙黃剉三升酒,一斗漬透煮沸,每服一升,一日三服。〈肘后方〉
卒熱勞疾:皂莢續成一尺,以土酥一大兩,微塗緩炙酥盡,搗篩蜜丸,梧子大,每日空腹飲下十五丸,漸增至二十丸,重者不過兩劑而愈。〈海上方〉
急勞煩熱體瘦:三皂丸,用皂莢皂、莢樹皮、皂莢刺各一斤,同燒灰以水三斗淋汁,再淋,如此三五度,煎之,候少凝入麝香末一分,以童子小便浸蒸,餅丸,小豆大,每空心,溫水下七丸。〈聖惠方〉
腳氣腫痛:皂莢赤小豆為末,酒醋調貼痛處。〈永類方〉傷寒初得,不問陰陽:以皂角一挺,肥者燒赤為末,以水五合和頓,服之,陰病極效。〈千金方〉
時氣頭痛煩熱:用皂莢燒研,新汲水一中盞,薑汁蜜各少許,和二錢服之,先以暖水淋浴,後服藥,取汗即愈。〈聖惠方〉
卒病頭痛:皂角末,吹鼻取嚏。〈斗門方〉
腦宣不止:不蛀皂角去皮子,蜜炙搥碎入水,挼取濃汁,熬成膏,㗜鼻口內,咬呷良久,涎出為度。〈儒門事親〉齆鼻不通:皂角研末吹之。〈千金方〉
風蟲牙痛,外臺祕要方:用皂莢末塗齒上,有涎吐之。千金方:用豬牙皂,角食鹽等分為末,日揩之。
風熱牙痛:皂角一挺,去子,入鹽滿殼,仍加白礬少許,黃泥固濟鍛研,日擦之。〈經驗方〉
揩牙烏鬚:大皂角二十挺,以薑汁、地黃汁蘸炙十遍為末,日用揩牙,甚妙。〈普濟方〉
霍亂轉筋:皂角末吹豆許入鼻,取嚏即安。〈梅師方〉腸風下血:用長尺皂莢五挺,去皮子,酥炙三次,研末,精羊肉十兩,細切搗爛和丸,梧子大,每服水下二十丸。〈聖惠方〉
大腸脫肛:不蛀皂角五挺,搥碎投水,取汁二升,浸之自收,上收後,以湯盪其腰肚上,下令皂角氣行則不再作,仍以皂角去皮,酥炙為末,棗肉和丸,米飲下三十丸。〈聖惠方〉
下部𧏾瘡:皂莢燒研,綿裹導之。〈肘后方〉外腎偏痛:皂角和皮為末,水調傅之良。〈梅師方〉便毒腫痛:皂角、炒焦、水粉炒等分研末,以熱醋調,攤貼患處,頻以水潤之,即效。又方:用豬牙皂角七片,煨黃去皮,弦出火毒為末,空心溫酒服五錢。〈袖珍方〉便毒癰疽:皂角一條,醋熬膏敷之,屢效。〈直指方〉婦人吹乳袖珍方:用豬牙皂角去皮,蜜炙為末,酒服一錢。又詩云:婦人吹嬭法如何,皂角燒灰蛤粉和。熱酒一杯調八字,管教時刻笑呵呵。
丁腫惡瘡:皂角去皮,酥炙焦為末,入麝香少許,人糞少許,和塗五日後,根出。〈普濟方〉
小兒頭瘡,粘肥及白禿:用皂角燒黑為末,去痂傅之,不過三次即愈。〈衛生雜興〉
小兒惡瘡:皂莢水洗拭乾,以芝麻油搗爛塗之。〈肘后方〉足上風瘡作痒甚者:皂角炙熱烙之。〈潘氏方〉
大風諸癩:長皂莢二十條,炙去皮子,以酒煎稠濾過俟,冷入雪糕丸,梧子大,每酒下五十丸。〈直指方〉積年疥瘡:豬肚內放皂角煮熟,去皂角食之。〈袖珍方〉射工水毒生瘡:皂角長尺二者,苦酒一升,煎汁熬如飴,塗之。〈肘后方〉
咽喉骨哽:豬牙皂角二條,切碎生絹,袋盛縫滿線,縛項中立消。〈簡便方〉
魚骨哽咽:皂角末吹鼻取嚏。〈聖惠方〉
九里蜂毒:皂莢鑽孔貼釘處,艾灸孔上三五壯即安。〈救急方〉
腎風陰痒:以稻草燒皂角煙,熏十餘次,即止。〈濟急仙方〉腰腳風痛,不能履地:皂角子一千二百箇,洗淨以少酥熬香為末,蜜丸梧子大,每空心,以蒺藜子酸棗仁湯下三十丸。〈千金方〉
大腸虛祕,風人虛,人腳氣,人大腸,或祕,或利用上方,服至百丸,以通為度。
下痢不止,諸藥不效,服此三服,宿垢去盡,即變黃色,屢驗:皂角子瓦焙為末,米糊丸,梧子大,每服四五十丸,陳茶下。〈醫方摘要〉腸風下血:皂莢子槐實一兩,用占穀糠炒香,去糠為末,陳粟米飲下,一錢名神效散。〈聖惠方〉
裏急後重:不蛀皂角子,米糠炒過,枳殼炒等分為末,飯丸,梧子大,每米飲下三四十丸。〈普濟方〉
小兒流涎,脾熱有痰:皂角子仁半兩,半夏薑,湯泡七次,一錢二分為末,薑汁丸,麻子大,溫水下五丸。〈聖濟總錄〉惡水入口:吸皂角水一口,熱痛不止,以皂莢子燒存性一分,沙糖半兩,和丸含之。〈博濟方〉
婦人難產:皂角子二枚,吞之。〈千金方〉
風蟲牙痛:皂角子末綿裹,彈丸大,兩顆醋煮,熱更互熨之,日三五度。〈聖惠方〉
粉滓面䵟:皂角子杏仁等分研勻,津和夜塗之。〈聖惠方〉預免瘡癤:凡小兒,每年六月六日,照年歲吞皂角子,可免瘡癤之患,大人亦可吞七枚,或二十一枚,林靜齋所傳方也。〈扶壽方〉
便癰初起:皂角子七箇研末,水服效。一方:照年歲吞之。〈儒門事親方〉
一切丁腫:皂角子仁作末,傅之。〈千金方〉
年久瘰𤻤,阮氏經驗方:用不蛀皂角子一百粒,米醋一升,硇砂二錢,同煮乾炒,令酥看,𤻤子大小如一箇。服一粒十箇,服十粒細嚼米湯下,酒浸煎服亦可。聖濟總錄:言虛人不可用硇砂也。小兒重舌:皂角刺灰入朴硝,或腦子少許,漱口摻入舌下,涎出自消。〈聖惠方〉
小便淋閉:皂角刺燒存性破,故紙等分為末,無灰酒服。〈聖濟總錄〉
腸風下血,便前近腎肝,便後近心肺:皂角剌灰二兩,胡桃仁破故紙炒槐花炒各一兩,為末,每服一錢,米飲下。〈普濟方〉
傷風下痢,風傷久不已,而下痢膿血日數十度:用皂角刺枳實麩炒槐花生用各半兩為末,煉蜜丸,梧子大,每服三十丸,米湯下,日二服。〈袖珍方〉
胎衣不下:皂角刺燒為末,每服一錢,溫酒調下。〈熊氏補遺〉婦人乳癰:皂角刺燒存性一兩,蚌粉一兩,和研,每服一錢,溫酒下。〈直指方〉
乳汁結毒,產後乳汁不泄,結毒者:皂角刺、蔓荊子、各燒存性等分為末,每溫酒服二錢。〈袖珍方〉
腹內生瘡,在腸臟不可藥治者:取皂角刺不拘多少,好酒一盌,煎至七分溫,服其膿血悉從小便中出,極效不飲酒者,水煎亦可。〈經驗方〉
瘡腫無頭:皂角刺燒灰,酒服三錢,嚼葵子三五粒,其處如針刺為效。〈儒門事親〉
癌瘭惡瘡:皂角刺燒存性,研白及少許,為末,傅之愈。〈直指方〉
大風癘瘡,選奇方:用黃蘗末,皂角刺灰各二錢,研勻,空心酒服,取下蟲物,並不損人,食白粥兩,三日服補氣藥數劑,名神效散,如四肢腫,用鍼刺出水,再服。忌一切魚肉,發風之物,取下蟲,大小、長短、其色不一,約一二升,其病乃愈也。〈仁存方〉
發背不潰:皂角刺麥麩炒黃一兩,綿黃芪焙一兩,甘草半兩,為末,每服一大錢,酒一盞,乳香一塊,煎七分去滓,溫服。〈本事方〉
肺風惡瘡瘙痒:用木乳即皂莢根皮,秋冬采如羅紋者,陰乾炙黃,白蒺藜炒黃芪人參,枳殼炒甘草,炙等分為末,沸湯,每服一錢。〈普濟方〉
產後腸脫不收:用皂角樹皮半斤,皂角核一合,川楝樹皮半斤,石蓮子炒去心一合,為粗末,以水煎湯,乘熱以物圍,定坐熏洗之,挹乾便喫,補氣丸,藥一服,仰睡。〈婦人良方〉
附錄鬼皂莢
陳藏器曰:生江南澤畔,狀如皂莢,高一二尺,作湯浴去風瘡、疥癬、挼葉去衣垢,沐髮令長。
肥皂莢集解
李時珍曰:肥皂莢生高山中,其樹高大,葉如檀及皂莢葉。五六月開白花,結莢長三四寸,狀如雲,實之莢。而肥厚多肉,內有黑子數顆,大如指頭,不正圓。其色如漆,而甚堅,中有白仁,如栗,煨熟可食,亦可種之,十月采莢,煮熟搗爛,和白麪及諸香作丸,澡身面去垢,而膩潤勝於皂莢也,相感志言:肥皂莢水,死金魚,辟馬螘麩,見之則不就,亦物性然耳。
莢氣味
辛溫微毒。
莢主治
李時珍曰:去風濕、下痢、便血、瘡癬、腫毒。
核氣味
甘腥溫無毒。
核主治
李時珍曰:除風氣。
附方
腸風下血:獨子肥皂燒存性,一片為末,糊丸成米飲下。〈普濟方〉下痢禁口:肥皂莢一枚,以鹽入其內,燒存性,為末,以少許入白米粥內,食之即效。〈乾坤生意〉
風虛牙腫,老人腎虛,或因涼藥擦牙致痛:用獨子肥皂,以青鹽實之燒存性,研末摻之,或入生樟腦十五文。〈衛生家寶方〉
頭耳諸瘡,眉癬燕窩瘡:並用肥皂鍛存性一錢,枯礬一分,研勻香油調塗之。〈摘元方〉
小兒頭瘡,因傷湯水成膿,出水不止:用肥皂燒存性,入膩粉、麻油調搽。〈海上方〉
臘梨頭瘡,不拘大人小兒:用獨核肥皂去核,填入沙糖,入巴豆二枚,扎定鹽泥,包鍛存性,入檳榔輕粉五七分,研勻香油調搽,先以灰汁洗過,溫水再洗,拭乾乃搽一宿,見效不須再洗。〈普濟方〉
癬瘡不愈:以川槿皮煎湯,用肥皂去核及內膜浸湯,時時搽之。〈簡便方〉
便毒初起:肥皂搗爛傅之,甚效。〈簡便方〉
玉莖濕癢:肥皂一箇,燒存性,香油調搽,即愈。〈攝生方〉
皂莢部藝文〈詩〉《皂莢樹》宋·張耒
畿縣塵埃不可論,故山喬木尚能存。不緣去垢須青莢,自愛蒼鱗百歲根。
皂莢部紀事
范子計然,皂莢出三輔上,價一枚一錢。
公元238年
《三國志·劉放傳》:放與孫資俱為侍中光祿大夫。景初二年,帝寢疾,欲以燕王宇為大將軍,及領軍將軍夏侯獻、武衛將軍曹爽、屯騎校尉曹肇、驍騎將軍秦朗共輔政。放、資深陳宜速召太尉司馬宣王,以綱維皇室。帝納其言。〈注〉《世語》曰:放、資久典機任,獻、肇心內不平。殿前有雞栖樹,二人相謂:此亦久矣,其能復幾。指謂放、資。放、資懼,故勸帝召宣王。
洛陽宮殿簿建始,殿前槐及皂莢二十株。
《扶南傳》:安息國出,醉皂莢可食,味美。
公元472年
《南齊書·五行志》:宋泰豫元年,京師祇垣寺皂莢樹枯死。昇明末,忽更生花葉。《京房易傳》曰:樹枯冬生,不出二年,國喪,君子亡。其占同。宋氏禪位。
《虞玩之傳》:玩之為驍騎將軍,黃門郎,以久宦衰疾,上表告退。上許之。玩之好臧否。宋末,王儉舉員外郎孔逖使魏,玩之言論不相饒,逖、儉並恨之。至是玩之東歸,儉不出送,朝廷無祖餞者。歸家起大宅,數年卒。後員外郎孔瑄就儉求會稽五官,儉方盥,投皂莢於地,曰:卿鄉俗惡。虞玩之至死煩人。
《劉休傳》:明帝憎婦人妒,尚書右丞榮彥遠以善棋見親,婦妒傷其面,帝曰:我為卿治之,何如。彥遠率爾應曰:聽聖旨。其夕,遂賜藥殺其妻。休妻王氏亦妒,帝聞之,賜休妾,敕與王氏二十杖。令休於宅後開小店,使王氏親賣掃帚皂莢以辱之。
《三國典略》:梁元帝初,甘露降荊州皂莢樹。
《稽神錄》:泉州文宣王廟,庭宇嚴峻,學校之盛擬於藩府,庭中有皂莢樹,每州人將登第,即生一莢,以為常矣。梁貞明中,忽然生二莢,有半眾莫諭其意,乃其年州人陳逖進士,及第黃仁隸學究,及第仁隸恥之復應進士,舉至同光中,舊生半莢之後,復生全莢,其年仁隸及第,後數年,廟為火焚,其年自稱尊號不復生莢,遂至今矣。
公元1150年
《宋史·五行志》:紹興二十年八月,福州沖虛觀皂莢木翠葉再實。
《墨客揮犀》:唐華清宮,今靈泉觀也。七聖殿之西南隅,十數步間有皂莢一株,合數人抱,枝榦頗瘁,相傳云:明皇洎貴妃共植於此,每歲結實,必有十數莢合歡者。京兆尹命老卒數人守視之,移接於他,枝則不復合歡也。
《游宦紀聞》:淮南人藏鹽酒蟹,凡一器十隻,以皂莢半挺置其中,則經歲不壞,世南向侍親,至四明鹽白,而廉僕輩貪利以簍盛貯邸,翁曰:塗中走滷,將若之何,授汝一法,可煨皂莢一挺,置其中則無慮矣。試之果然。
皂莢部雜錄
《廣志》:雞栖子皂莢也。
《續博物志》:積皂莢置油瓶其中,永不蛀。
《墨客揮犀》:楊梅、皂角木,皆有雌雄,雄者不實,鑿木榦作方寸穴,取雌木填之,乃實。
皂莢部外編
《神仙傳》:劉綱受老君道,上大皂莢樹,飛去入雲。雲翁斬皂莢樹,以杯盛之,皆是好酒。
左親騎軍崔言一旦得大風惡疾,雙目昏盲,眉髮自落,鼻梁崩倒,勢不可救。遇異人傳方,用皂莢刺三斤燒灰,蒸一時久,日乾為末,食後,濃煎大黃湯調一匕飲之,一旬眉髮再生,肌潤目明,後入山修道,不知所終。
《集仙錄》:謝自然性穎異,不食葷血,常所言多道家事。詞氣高異,其家在大方山下,頂有古像老君,自然因拜禮不願卻下,乃徙居。山頂,自此常誦道德經。黃庭內篇因食新米,飯云盡,是蛆蟲。自此絕粒,數取皂莢煎湯服之,即吐痢,困劇腹中諸蟲悉出,體輕目明,其蟲大小赤白,狀類,頗多,自此惟食柏葉。
《幽明錄》:曲阿虞晚所居宅內有一皂莢樹,大十餘圍,高十餘丈,枝條扶疏,蔭覆數家。諸鳥依其上,晚令斫上枝,因聞空中有罵者,曰:虞晚汝何意伐我。家居便以瓦石擲,下大小並委頓,如此一年稍滅。
《續定命錄》:故諫議大夫李行修,娶江西廉使王仲舒女,貞懿賢淑,行修敬之如賓。無何王氏以疾終,行修傷悼未忘,有祕書衛隨者,有知人之鑒,言事屢中,忽謂行修曰:侍御何懷亡夫人之深乎,如侍御要見夫人奚。不問稠桑,王老後二三年,行修除東臺御史緩轡出關,取稠桑店宿有老人,自東而過,店之南北爭牽衣,請駐行修,訊其由,店人曰:王老善錄命書為鄉里所敬。行修忽悟衛祕書之言,密令召之,遂說所懷之事。老人曰:十一郎欲見亡夫人,今夜可也。乃引行修由一徑入土,山中又陟一坡,近數仞坡側,隱隱若見叢林,老人止於路隅,謂行修曰:十一郎但於林下呼妙子,必有人應,應即答云:傳語九娘子,今夜暫將妙子,同看亡妻。行修如王老教,果有一女子出,折一竹枝跨焉,與行修折一竹枝亦令跨之,與女子並馳依依,如抵西南行約數十里,忽到一處城闕壯麗前,經一大宮宮,有門,仍云,但循西廊直走,從南第二院則賢夫人所居,內有所睹必趨而過,慎勿怪。行修心記之,循西廊見朱裏緹,幕下燈明,其內有橫眸寸餘數百。行修一如女子之言,趨至北廊及院,果見。行修十餘年前亡者,一青衣出焉,迎行修前拜,乃齎一榻,云:十一郎且坐。娘子續出,行修比苦肺疾,王氏嘗與行修備治疾,皂莢子湯自王氏之亡也,此湯少得至是青衣持湯,令行修啜焉,即宛是王氏手煎之,味言未竟夫人遽出,涕泣相見。行修方欲申,離恨之久聞門外女子叫:李十一郎速出。聲甚切,行修食卒而出,依前跨竹枝,同行有頃,卻至舊所老人枕槐而寐,聞行修至,遽起曰:須謝九娘子,遣人相送。行修亦如其教,問老人曰:此等何哉。老人曰:此原上有靈,應九子母祠耳。引行修卻至逆旅,因辭而去,行修心憒然一嘔,所飲皂莢子湯出焉。
公元318年
《錄異記》:洪州大廳前有皂莢樹,數人合抱鳥不敢棲。人犯之者立有靈,應相傳見之數百年矣。大廳中非時不敢視事,固為常矣。李憲為太守,既至命伐其樹,吏民爭之,咸以為不可。憲竟伐去之,既而群鴉數十,鳴噪不已。憲疑其下有物,命掘之,而深數尺,乃巨墓也。中有石誌,讖言數百字,末云郭璞墓也,後五百歲,開墓賊李憲是也,所讖將來之事,至今猶有知者,即命修完其墓,遷廳事以避之。按東晉元帝元年時,郭璞為王敦所殺,事在金陵不知何因,墓在豫章。東晉元年丁丑,至唐文宗,敬宗中,即五百歲矣。
《稽神錄》:大梁逆旅中,有客不知所從來,恆賣皂莢百莖於市,其莢豐大有異。於常者,日獲百錢,輒飲而去。有好事者知其非常人,乃與同店而宿,及夜穴壁窺之,方見鋤治床前數尺之地,甚熟,既而出皂莢實數枚,種之,少頃即生時,窺之,轉復滋長,向曉則已垂實矣。即自采掇,伐去其樹,剉而焚之,及明攜之而去,自是遂出,莫知所之。
公元1100年
《志怪錄》:元符三年冬,內人自泰陵還摘皂莢一籠入宮,門籠輒自躍,皂莢皆躍出。
背景地图
当代地名