欽定古今圖書集成明倫彙編官常典

　第二十九卷目錄

官常典第二十九卷

宗藩部彙考二十一

周四

周武王十三年，克商，有天下，封周公旦于魯。

按《史記·周本紀》：武王即位，太公望為師，周公旦為輔，召公、畢公之徒左右王，師修文王緒業。九年，武王上祭於畢。東觀兵，至於盟津。是時，諸侯不期而會盟津者八百諸侯。諸侯皆曰：紂可伐矣。武王曰：女未知天命，未可也。乃還師歸。居二年，聞紂昏亂暴虐滋甚，於是武王遍告諸侯曰：殷有重罪，不可以不畢伐。乃東伐紂。十一年十二月戊午，師畢渡盟津，諸侯咸會。曰：孳孳無怠。武王乃作太誓，告於眾庶。二月甲子昧爽，武王朝至於商郊牧野，乃誓。誓已，諸侯兵會者車四千乘，陳師牧野。紂發兵距武王。兵皆崩畔紂。紂走，反入登於鹿臺之上，自燔於火而死。武王至商國，明日，除道，修社及商紂宮。及期，百夫荷䍐旗以先驅。武王弟叔振鐸奉陳常車，周公旦把大鉞，畢公把小鉞，以夾武王。散宜生、太顛、閎夭皆執劍以衛武王。既入，立於社南大卒之左，右畢從。毛叔鄭奉明水，衛康叔封布茲，召公奭贊采，師尚父牽牲。尹佚筴祝曰：殷之末孫季紂，殄廢先王明德，侮蔑神祗不祀，昏暴商邑百姓，其章顯聞於天皇上帝。於是武王再拜稽首，曰：膺更大命，革殷，受天明命。武王又再拜稽首，乃出。罷兵西歸。行狩，記政事，作武成。於是封功臣謀士，而封弟周公旦於曲阜，曰魯。武王已克殷，後二年，武王病。天下未集，群公懼，穆卜，周公乃祓齋，自為質，欲代武王，武王有瘳。後而崩，太子誦代立，是為成王。成王少，周初定天下，周公恐諸侯畔周，公乃攝行政當國。管叔、蔡叔群弟疑周公，與武庚作亂，畔周。周公奉成王命，伐誅武庚、管叔，放蔡叔。以微子開代殷後，國於宋。頗收殷餘民，以封武王少弟封為衛康叔。晉唐叔得嘉穀，獻之成王，成王以歸周公於兵所。周公受禾東土，魯天子之命。初，管、蔡畔周，周公討之，三年而畢定，故初作大誥，次作微了之命，次歸禾，次嘉禾，次康誥、酒誥、梓材，其事在周公之篇。周公行政七年，成王長，周公反政成王，北面就群臣之位。成王在豐，使召公復營洛邑，如武王之意。周公復卜申視，卒營築，居九鼎焉。曰：此天下之中，四方入貢道里均。作召誥、洛誥。成王既遷殷遺民，周公以王命告，作多士、無佚。召公為保，周公為師，東伐淮夷，殘奄，遷其君薄姑。成王自奄歸，在宗周，作多方。既絀殷命，襲淮夷，歸在豐，作周官。興正禮樂，度制於是改，而民和睦，頌聲興。

〈注〉徐廣曰：譙周云史記武王十一年東觀兵，十三年克紂。魯天子之命：尚書序云旅天子之命。應劭曰：曲阜在魯城中，委曲長七八里。正義曰帝王世紀云：炎帝自陳營都於魯曲阜。黃帝自窮桑登帝位，後徙曲阜。少昊邑於窮桑，以登帝位，都曲阜。顓頊始都窮桑，徙商丘。窮桑在魯北，或云窮桑即曲阜也。又為大庭氏之故國，又是商奄之地。皇甫謐云：黃帝生於壽丘，在魯城東門之北。居軒轅之丘，於山海經云此地窮桑之際，西射之南是也。括地志云：兗州曲阜縣外城即周公旦子伯禽所築古魯城也。

按《魯周公世家》：周公旦者，周武王弟也。自文王在時，旦為子孝，篤仁，異於群子。及武王即位，旦常輔翼武王，用事居多。武王九年，東伐至盟津，周公輔行。十一年，伐紂，至牧野，周公佐武王，作牧誓。破殷，入商宮。已殺紂，周公把大鉞，召公把小鉞，以夾武王，釁社，告紂之罪於天，及殷氏。釋箕子之囚。封紂子武庚祿父，使管叔、蔡叔傅之，以續殷祀。遍封功臣同姓戚者。封周公旦於少昊之墟曲阜，是為魯公。周公不就封，留佐武王。武王克殷二年，天下未集，武王有疾，不豫，群臣懼，太公、召公乃穆卜。周公曰：未可以戚我先王。周公於是乃自以為質，設三壇，周公北面立，戴璧秉圭，告於太王、王季、文王。史策祝曰：惟爾元孫王發，勤勞阻疾。若爾三王是有負子之責於天，以旦代王發之身。旦巧能，多材多蓺，能事鬼神。乃王發不如旦多材多蓺，不能事鬼神。乃命於帝庭，敷佑四方，用能定汝子孫於下地，四方之民罔不敬畏。無墜天之降葆命，我先王亦永有所依歸。今我其即命於元龜，爾之許我，我其以璧與圭歸，以俟爾命。爾不許我，我乃屏璧與圭。周公已令史策告太王、王季、文王，欲代武王發，於是乃即三王而卜。卜人皆曰吉，發書視之，信吉。周公喜，開籥，乃見書遇吉。周公入賀武王曰：王其無害。旦新受命三王，維長終是圖。茲道能念予一人。周公藏其策金縢匱中，誡守者勿敢言。明日，武王有瘳。其後武王既崩，成王少，在強葆之中。周公恐天下聞武王崩而畔，周公乃踐阼代成王攝行政當國。管叔及其群弟流言於國曰：周公將不利於成王。周公乃告太公望、召公奭曰：我之所以弗辟而攝行政者，恐天下畔周，無以告我先王太王、王季、文王。三王之憂勞天下久矣，於今而后成。武王蚤終，成王少，將以成周，我所以為之若此。於是卒相成王，而使其子伯禽代就封於魯。周公戒伯禽曰：我文王之子，武王之弟，成王之叔父，我於天下亦不賤矣。然我一沐三捉髮，一飯三吐哺，起以待士，猶恐失天下之賢人。子之魯，慎無以國驕人。管、蔡、武庚等果率淮夷而反。周公乃奉成王命，興師東伐，作大誥。遂誅管叔，殺武庚，放蔡叔。收殷餘民，以封康叔於衛，封微子於宋，以奉殷祀。寧淮夷東土，二年而畢定。諸侯咸服宗周。天降祉福，唐叔得禾，異母同穎，獻之成王，成王命唐叔以餽周公於東土，作餽禾。周公既受命禾，嘉天子命，作嘉禾。東土以集，周公歸報成王，乃為詩貽王，命之曰鴟鴞。王亦未敢訓周公。成王七年二月乙未，王朝步自周，至豐，使太保召公先之雒相土。其三月，周公往營成周雒邑，卜居焉，曰吉，遂國之。成王長，能聽政。於是周公乃還政於成王，成王臨朝。周公之代成王治，南面倍依以朝諸侯。及七年後，還政成王，北面就臣位，匑匑如畏然。初，成王少時，病，周公乃自揃其蚤沈之河，以祝於神曰：王少未有識，奸神命者乃旦也。亦藏其策於府。成王病有瘳。及成王用事，人或譖周公，周公奔楚。成王發府，見周公禱書，乃泣，反周公。周公歸，恐成王壯，治有所淫佚，乃作多士，作毋逸。毋逸稱：為人父母，為業至長久，子孫驕奢忘之，以亡其家，為人子可不慎乎。故昔在殷王中宗，嚴恭敬畏天命，自度治民，震懼不敢荒寧，故中宗饗國七十五年。其在高宗，久勞於外，為與小人，作其即位，乃有亮闇，三年不言，言乃讙，不敢荒寧，密靖殷國，至於小大無怨，故高宗饗國五十五年。其在祖甲，不義惟王，久為小人於外，知小人之依，能保施小民，不侮鰥寡，故祖甲饗國三十三年。多士稱曰：自湯至於帝乙，無不率祀明德，帝無不配天者。在今後嗣王紂，誕淫厥佚，不顧天及民之從也。其民皆可誅。周多士文王日中昃不暇食，饗國五十年。作此以誡成王。成王在豐，天下已安，周之官政未次序，於是周公作周官，官別其宜，作立政，以便百姓。百姓說。周公在豐，病，將沒，曰：必葬我成周，以明吾不敢離成王。周公既卒，成王亦讓，葬周公於畢，從文王，以明予小子不敢臣周公也。周公卒後，秋未穫，暴風雷雨，禾盡偃，大木盡拔。周國大恐。成王與大夫朝服以開金縢書，王乃得周公所白以為躬代武王之說。二公及王乃問史百執事，史百執事曰：信有，昔周公命我勿敢言。成王執書以泣，曰：自今後其無穆卜乎。昔周公勤勞王家，惟予幼人弗及知。今天動威以彰周公之德，惟朕小子其迎，我國家禮亦宜之。王出郊，天乃雨，反風，禾盡起。二公命國人，凡大木所偃，盡起而築之。歲則大熟。於是成王乃命魯得郊祭文王。魯有天子禮樂者，以褒周公之德也。〈匑音窮〉

〈注〉譙周曰：以太王所居周地為其采邑，故謂周公。索隱曰異母，《尚書》作畝，並通。〈按《書·泰誓》云：十有三年春，大會于孟津，則武王得天下，在嗣位之十有三年。

而《通鑑》亦紀封建諸侯於十三年則封魯。

以十三年為正。

〉

成王元年，命周公元子伯禽代就封于魯。

按《左傳》：定公四年，衛子魚曰：昔武王克商，成王定之，選建明德，以藩屏周，故周公相王室以尹天下，於周為睦，分魯公以大路大旂，夏后氏之璜，封父之繁弱，殷民六族，條氏，徐氏，蕭氏，索氏，長勺氏，尾勺氏，使帥其宗氏，輯其分族，將其類醜，以法則周公，用即命於周，是使之職事於魯，以昭周公之明德，分之土田陪敦，祝宗卜史，備物典策，官司彝器，因商奄之民，命以伯禽，而封於少皞之虛。

按《史記·魯周公世家》：周公卒，子伯禽固已前受封，是為魯公。魯公伯禽之初受封之魯，三年而後報政周公。周公曰：何遲也。伯禽曰：變其俗，革其禮，喪三年然後除之，故遲。太公亦封於齊，五月而報政周公。周公曰：何疾也。曰：吾簡其君臣禮，從其俗為也。及後聞伯禽報政遲，乃歎曰：嗚呼，魯後世其北面事齊矣。夫政不簡不易，民不有近；平易近民，民必歸之。

按《說苑》：成王封伯禽為魯公，召而告之曰：爾知為人上之道乎。凡處尊位者必以敬，下順德規諫，必開不諱之門，撙節安靜以藉之，諫者勿振以威，毋格其言，博采其辭，乃擇可觀。夫有文無武，無以威下，有武無文，民畏不親，文武俱行，威德乃成；既成威德，民親以服，清白上通，巧佞下塞，諫者得進，忠信乃畜。伯禽再拜受命而辭。

按《通鑑前編》：成王元年，命周公元子伯禽代就封於魯。

成王三年，魯侯帥師伐淮夷、徐戎。

按《書經》：魯侯伯禽宅曲阜，徐夷並興。東郊不開，作費誓，公曰：嗟，人無譁，聽命，徂茲淮夷，徐戎並興。善糓乃甲胄，敿乃干，無敢不弔，備乃弓矢，鍛乃戈矛，礪乃鋒刃，無敢不善，今惟淫舍牿牛馬，杜乃擭，敜乃穽，無敢傷牿，牿之傷，汝則有常刑，馬牛其風，臣妾逋逃，毋敢越逐，祗復之，我商賚汝，乃越逐，不復汝則有常刑，無敢寇攘，踰垣牆，竊馬牛，誘臣妾，汝則有常刑，甲戌，我惟征徐戎，峙乃糗糧，無敢不逮，汝則有大刑，魯人三郊三遂，峙乃楨榦，甲戌，我惟築，無敢不供，汝則有無餘刑，非殺，魯人三郊三遂，峙乃芻茭，無敢不多，汝則有大刑。

按《史記·魯周公世家》：伯禽即位之後，有管、蔡等反也，淮夷、徐戎亦並興反。於是伯禽率師伐之於肹，作肹誓，曰：陳爾甲冑，無敢不善。無敢傷牿。馬牛其風，臣妾逋逃，勿敢越逐，敬復之。無敢寇攘，踰牆垣。魯人三郊三隧，峙爾芻茭、糗糧、楨榦，無敢不逮。我甲戌築而征徐戎，無敢不及，有大刑。作此肹誓，遂平徐戎，定魯。按《通鑑前編》：成王三年，魯侯伯禽帥師伐淮夷、徐戎。成王八年，命魯侯禽父、齊侯伋遷庶殷于魯。

按《竹書紀年》云云。

康王十六年，魯公伯禽薨，子酋嗣。

按《史記·魯周公世家》：魯公伯禽卒，子考公酋立。

〈注〉徐廣曰：皇甫謐云伯禽以成王元年封，四十六年，康王十六年卒。

按《竹書紀年》：康王十九年，魯侯禽父薨。

按《通鑑前編目》、按《世家》：伯禽無年。而徐廣注云：封四十六年。若以四十六年為正，則伯禽之卒當在康王九年；若卒於康王十六年，則當云五十三年。未詳孰是。　南軒，按《世家》云：考公四年卒。《金燫會編》乃書考公立於康王九年，卒於康王二十年，則與《世家》不合矣。今仍依《前編》書子酋嗣於康王十六年，以俟後之君子訂焉。〈按《竹書紀年》書魯公薨於康王十九年。

與諸家俱異，宜從《世家》為正。

〉康王二十年，魯侯酋薨，弟熙立。

按《史記·魯周公世家》：考公四年卒，立弟熙，是為煬公。康王二十一年，魯築茅闕門。

按《史記·魯周公世家》：煬公築茅闕門。

〈注〉世本曰煬公徙魯。

按《通鑑前編》：康王二十一年，魯侯築茅闕門。

康王二十六年，魯侯熙薨，子宰立。

按《史記·魯周公世家》：煬公六年卒，子幽公宰立。

〈注〉索隱曰世本名圉。

按《通鑑前編》：康王二十六年，魯煬公薨，子宰嗣。昭王十四年，魯侯弟㵒弒幽公而自立。按《史記·魯周公世家》：幽公十四年。弟㵒殺幽公而自立，是為魏公。

〈注〉徐廣曰：世本作微公。

按《通鑑前編》：昭王十四年，魯侯弟㵒弒其君幽公而自立。

穆王四十五年，魯侯㵒薨，子擢立。按《史記·魯周公世家》：魏公五十年卒，子厲公擢立。按《竹書紀年》：穆王四十五年，魯侯㵒薨。〈按：昭王在位五十一年，穆

王在位五十五年。《通鑑》魏公立在昭王十四年，《世家》言在位五十年，則薨在穆王十二年。《竹書》疑誤。

〉

懿王　　年，魯侯擢薨，弟具立。

按《史記·魯周公世家》：厲公三十七年卒，魯人立其弟具，是為獻公。〈按《竹書》厲公立在穆王四十五年，在位三十七年則薨。當懿王十五年以下條

二公年代多舛，姑闕，所疑。

〉

夷王　　年，魯侯具薨，子濞立。

按《史記·魯周公世家》：獻公三十二年卒，子真公濞立。

按：慎公在位三十二年則薨，當夷王七年。以紀元考之，自懿王十五年，歷孝、夷、屬三王，至宣王二年，尚距九十餘年。《世家》言真公在位三十年卒，在宣王二年，通真公三十二年，僅六十二年，姑闕所疑。

}}

宣王二年，魯侯濞卒，弟敖立。

按《史記·魯周公世家》：真公十四年，周厲王無道，出奔彘，共和行政。二十九年，周宣王即位。三十年，真公卒，弟敖立，是為武公。〈按《史記注》：真音慎。

《通鑑前編》宣王三年為武公元年，與《世家》正合。

〉宣王十二年，魯侯朝周，王立其少子戲為魯太子。夏，魯侯敖卒，子戲立。

按《史記·周本紀》：宣王十二年，魯武公來朝。按《魯周公世家》：武公九年春，武公與長子括，少子戲，西朝周宣王。宣王愛戲，欲立戲為魯太子。周之樊仲山父諫宣王曰：廢長立少，不順；不順，必犯王命；犯王命，必誅之：故出令不可不順也。令之不行，政之不立；行而不順，民將棄上。夫下事上，少事長，所以為順。今天子建諸侯，立其少，是教民逆也。若魯從之，諸侯效之，王命將有所壅；若弗從而誅之，是自誅王命也。誅之亦失，不誅亦失，王其圖之。宣王弗聽，卒立戲為魯太子。夏，武公歸而卒，戲立，是為懿公。

宣王二十一年，魯伯御弒其君戲而自立。按《史記·魯周公世家》：懿公九年，懿公兄括之子伯御與魯人攻弒懿公，而立伯御為君。

宣王三十二年，宣王伐魯誅伯御而立，懿公弟稱。按《史記·魯周公世家》：伯御即位十一年，周宣王伐魯，殺其君伯御，而問魯公子能道順諸侯者，以為魯後。樊穆仲曰：魯懿公弟稱，肅恭明神，敬事耆老；賦事行刑，必問於遺訓而咨於固實；不干所問，不犯所知。宣王曰：然，能訓治其民矣。乃立稱於夷宮，是為孝公。

〈注〉徐廣曰：固，一作故。韋昭曰：固實，故事之是者。

平王二年，魯侯稱薨，子弗湟立。

按《史記·魯周公世家》：孝公二十七年，卒，子弗湟立，是為惠公。

〈注〉索隱曰系本作弗皇。年表作孝公子弗生。

平王四十八年，魯侯弗湟薨，子息姑攝當國。

按《左傳》：惠公元妃孟子，孟子卒，繼室以聲子，生隱公。宋武公生仲子，仲子生而有文在其手。曰為魯夫人。故仲子歸於我，生桓公而惠公薨，是以隱公立而奉之。

按《史記·魯周公世家》：惠公四十六年，惠公卒，長庶子息攝當國，行君事，是為隱公。初，惠公適夫人無子，公賤妾聲子生子息。息長，為娶於宋。宋女至而好，惠公奪而自妻之。生子允。登宋女為夫人，以允為太子。及惠公卒，為允少故，魯人共令息攝政，不言即位。平王四十九年，春，正月，魯侯息姑即位。三月，魯侯邾儀父盟於蔑。夏，四月，魯城郎。秋，七月，王使宰咺歸魯惠公仲子之賵。九月，宋公魯侯盟於宿。冬，十月，魯改葬惠公，衛侯會葬魯公子豫，邾人，鄭人，盟於翼。魯作南門。十二月，祭伯至於魯。魯公子益師卒。

按《春秋》：隱公元年，即位城郎，改葬，會葬。盟邾、鄭。作南門，不書。　按《左傳》：元年，春，王周正月，不書即位，攝也。三月，公及邾儀父盟子蔑，邾子克也。未王命，故不書爵。曰儀父，貴之也。公攝位，而欲求好於邾，故為蔑之盟。夏四月，費伯帥師城郎，不書，非君命也。秋，七月，天王使宰晅來歸惠公仲子之賵，緩，且子氏未薨，故名。天子七月而葬，同軌畢至。諸侯五月，同盟至。大夫三月，同位至。士踰月，外姻至。贈死不及尸，弔生不及哀，豫凶事，非禮也。惠公之季年，敗宋師於黃，公立，而求成焉。九月，及宋人盟於宿，始通也。冬十月，庚申，改葬惠公，公弗臨，故不書。惠公之薨也。有宋師，太子少，葬故有闕，是以改葬。衛侯來會葬，不見公，亦不書。鄭共叔之亂，公孫滑出奔衛，衛人為之伐鄭，取廩延。鄭人以王師，虢師，伐衛南鄙，請師於邾。邾子使私於公子豫，豫請往，公弗許，遂行。及邾人，鄭人，盟于翼。不書，非公命也。新作南門，不書，亦非公命也。十二月，祭伯來，非王命也。眾父卒，公不與小斂，故不書日。平王五十年，春，魯侯會戎于潛。夏，五月，魯無駭帥師入極。秋，八月，庚辰，魯侯及戎盟於唐。九月，紀裂繻逆女於魯。冬十月，魯伯姬歸於紀，紀子帛，莒子，盟於密。十二月，乙卯。魯夫人子氏薨。

按《春秋》隱公二年。按《左傳》：二年，春，公會戎於潛，修惠公之好也。戎請盟，公辭。司空無駭入極，費父勝之。戎請盟，秋，盟於唐，復修戎好也。九月，紀裂繻來逆女，卿為君逆也。冬紀子帛，莒子，盟於密，魯故也。平王五十一年，夏，四月，辛卯，魯君氏卒。秋，武氏子求賻于魯。

按《春秋》隱公三年。按《左傳》：三年，夏，君氏卒，聲子也。不赴於諸侯，不反哭於寢，不祔於姑，故不曰薨，不稱夫人；故不言葬，不書姓。為公故。曰君氏。秋，武氏子來求賻，王未葬也。按《公羊傳》：夏，四月，辛卯，尹氏卒，尹氏者何，天子之大夫也。其稱尹氏何，貶，曷為貶，譏世卿，世卿，非禮也。外大夫不卒，此何以卒，天王崩，諸侯之主也。

〈注〉時天王崩，魯隱往奔喪，尹氏主儐贊，諸侯與隱交接而卒恩隆於王者，則加禮錄之，故為隱恩錄。痛之日者，恩錄之明，當有恩禮。

桓王元年，夏，宋公魯侯遇于清。秋，宋公，陳侯，魯公子翬，蔡人，衛人，伐鄭。

按《春秋》隱公四年。按《左傳》：四年，春，衛州吁弒桓公而立，公與宋公為會，將尋宿之盟，未及期，衛人來告亂。夏，公及宋公遇于清。宋殤公之即位也。公子馮出奔鄭，鄭人欲納之，及衛州吁立，將修先君之怨於鄭，而求寵於諸侯，以和其民，使告於宋曰：君若伐鄭，以除君害，君為主，敝邑以賦，與陳蔡從，則衛國之願也。宋人許之，於是陳蔡方睦於衛。故宋公，陳侯，蔡人，衛人，伐鄭，圍其東門，五日而還。公問於眾仲曰：衛州吁其成乎。對曰：臣聞以德和民，不聞以亂，以亂，猶治絲而棼之也。夫州吁阻兵而安忍，阻兵無眾，安忍無親，眾叛親離，難以濟矣。夫兵，猶火也。弗戢，將自焚也。夫州吁弒其君，而虐用其民，於是乎不務令德，而欲以亂成，必不免矣。秋諸侯復伐鄭，宋公使來乞師，公辭之。羽父請以師會之，公弗許。固請而行，故書曰：翬帥師，疾之也。諸侯之師，敗鄭徒兵，取其禾而還。

桓王二年，春，魯侯矢魚于棠。秋，九月，魯考仲子之宮，初獻六羽。鄭以王師伐宋，宋請救于魯。冬十二月，辛巳，魯公子彄卒。

按《春秋》：隱公五年，宋請救。不書。按《左傳》：五年，春，公將如棠觀魚者，臧僖伯諫曰：凡物不足以講大事，其材不足以備器用，則君不舉焉。君將納民於軌物者也。故講事以度軌量謂之軌，取材以章物采謂之物，不軌不物，謂之亂政，亂政亟行，所以敗也。故春蒐，夏苗，秋獮，冬狩，皆於農隙以講事也。三年而治兵，入而振旅，歸而飲至，以數軍實昭文章，明貴賤，辨等列，順少長，習威儀也。鳥獸之肉，不登於俎，皮革，齒牙，骨角，毛，羽，不登於器，則公不射，古之制也。若夫山林川澤之實，器用之資，皁隸之事，官司之守，非君所及也。公曰：吾將略地焉。遂往陳魚而觀之，僖伯稱疾不從，書曰：公矢魚于棠，非禮也。且言遠地也。九月，考仲子之宮將萬焉。公問羽數於眾仲，對曰：天子用八，諸侯用六，大夫四，士二。夫舞所以節八音，而行八風，故自八以下，公從之，於是初獻六羽，始用六佾也。宋人取邾田，邾人告於鄭曰：請君釋憾於宋，敝邑為道，鄭人以王師會之，伐宋，入其郛，以報東門之役，宋人使來告命，公聞其入郛也。將救之，問於使者曰：師何及，對曰：未及國，公怒，乃止，辭，使者曰：君命寡人，同恤社稷之難，今問諸使者。曰：師未及國，非寡人之所敢知也。冬十二月，辛巳，臧僖伯卒，公曰：叔父有憾於寡人，寡人弗敢忘，葬之加一等。

桓王三年，春，鄭人渝平于魯。夏，五月，辛酉，齊侯魯侯盟于艾。冬，京師如魯告饑。

按《春秋》：隱公六年，如魯告饑。不書。按《左傳》：六年，春，鄭人來渝平，更成也。更，盟于艾，始平於齊也。冬，京師來告饑，公為之請糴於宋，衛，齊，鄭，禮也。

桓王四年春三月，魯叔姬歸于紀。夏，魯城中丘。齊侯使其弟年聘于魯。秋，魯侯伐邾。冬，王使凡伯聘于魯。按《春秋》隱公七年。按《左傳》：七年，夏，城中丘，書不時也。齊侯使夷仲年來聘，結艾之盟也。秋，宋及鄭平，七月，庚申，盟于宿，公伐邾，為宋討也。初，戎朝於周，發幣於公卿，凡伯弗賓，冬，王使凡伯來聘，還，戎伐之于楚丘，以歸。

桓王五年，春，三月，鄭伯使宛歸祊于魯。秋，九月，辛卯，魯侯莒人盟于浮來。冬，齊侯使告平宋衛鄭于魯。十二月，魯大夫無駭卒。

按《春秋》：隱公八年，齊告平。不書。按《左傳》：八年，春，鄭伯請釋泰山之祀而祀周公，以泰山之祊易許田，三月，鄭伯使宛來歸祊，不祀泰山也。齊人平宋衛於鄭，秋，會于溫，盟于瓦屋，以釋東門之役，禮也。八月，公及莒人盟于浮來，以成紀好也。冬齊侯使來告成三國，公使眾仲對曰：君釋三國之圖，以鳩其民，君之惠也。寡君聞命矣，敢不承受君之明德。無駭卒，羽父請諡與族，公問族於眾仲，眾仲對曰：天子建德，因生以賜姓，胙之土而命之氏，諸侯以字，為諡，因以為族，官有世功，則有官族，邑亦如之，公命以字為展氏。〈祊，必彭反。

〉

〈注〉祊，鄭祀泰山之邑，許田魯朝宿之邑。

桓王六年，春，王使南季聘于魯。三月，癸酉，魯大雨震電，庚辰，大雨雪，魯大夫挾卒。夏，魯城郎。冬，齊侯，魯侯會于防。

按《春秋》隱公九年。按《左傳》：九年，春，王三月，癸酉，大雨霖以震，書始也。庚辰，大雨雪，亦如之，書時失也。凡雨，自三日以往為霖，平地尺為大雪。夏城郎書不時也。宋公不王，鄭伯為王左卿士，以王命討之，伐宋，宋以入郛之役怨公，不告命，公怒，絕宋使。秋，鄭人以王命來告伐宋。冬，公會齊侯于防，謀伐宋也。

桓王七年，春，正月，齊侯，魯侯，鄭伯，會于中丘。夏，魯公子翬，齊人，鄭人，伐宋。六月，壬戌，魯敗宋師于菅，辛未，取郜，辛巳，取防。

按《春秋》隱公十年。按《左傳》：十年，春，王正月，公會齊侯，鄭伯，于中丘。癸丑，盟于鄧，為師期。夏，五月，羽父先會齊侯，鄭伯，伐宋。六月，戊申，公會齊侯，鄭伯，于老桃，壬戌，公敗宋師于菅，庚午，鄭師入郜，辛未，歸於我，庚辰，鄭師入防，辛巳，歸於我。

桓王八年，春，滕侯，薛侯，朝于魯。夏，魯侯，鄭伯，會于時來。秋，七月，壬午，齊侯，魯侯，鄭伯，入許。冬，十一月，壬辰，魯侯息姑薨。

按《春秋》隱公十一年。按《左傳》：十一年，春，滕侯，薛侯，來朝，爭長，薛侯曰：我先封，滕侯曰：我周之卜正也。薛，庶姓也。我不可以後之，公使羽父請於薛侯曰：君與滕君，辱在寡人，周諺有之曰：山有木，工則度之，賓有禮，主則擇之，周之宗盟，異姓為後，寡人若朝於薛，不敢與諸任齒，君若辱貺寡人，則願以滕君為請，薛侯許之，乃長滕侯。夏，公會鄭伯于郲，謀伐許也。秋，七月，公會齊侯，鄭伯，伐許，庚辰，傅于許，潁考叔取鄭伯之旗蝥弧以先登，子都自下射之，顛，瑕叔盈又以蝥弧登，周麾而呼曰：君登矣，鄭師畢登，壬午，遂入許，許莊公奔衛，齊侯以許讓公，公曰：君謂許不共，故從君討之，許既伏其罪矣，雖君有命，寡人弗敢與聞，乃與鄭人，冬，十月，羽父請殺桓公，將以求太宰，公曰：為其少故也。吾將授之矣，使營菟裘，吾將老焉。羽父懼，反譖公於桓公，而請弒之，公之為公子也。與鄭人戰於狐壤，止焉。鄭人囚諸尹氏，賂尹氏，而禱於其主鍾巫，遂與尹氏歸，而立其主，十一月，公祭鍾巫，齊於社圃，館於寪氏，壬辰，羽父使賊殺公於寪氏，立桓公，而討寪氏，有死者，不書葬，不成喪也。

桓王九年，春，正月，魯侯軌即位。三月，魯侯鄭伯會于垂，鄭伯以璧假許田。夏，四月，丁未，魯侯鄭伯盟于越。秋，魯大水。

按《春秋》桓公元年。按《左傳》：元年，春，公即位，修好於鄭，鄭人請復祀周公，卒易祊田，公許之，三月，鄭伯以璧假許田，為周公祊故也。夏，四月，丁未，公及鄭伯盟于越，結祊成也。盟曰：渝盟無享國。

桓王十年，春，正月，滕子朝于魯。三月，齊侯，魯侯，陳侯，鄭伯，會于稷，以成宋亂。夏，四月，魯取郜大鼎于宋，戊申，納于太廟。秋，七月，杞侯朝于魯。九月，魯入杞。魯侯及戎盟于唐。

按《春秋》桓公二年。按《左傳》：二年，春，宋督攻孔氏，殺孔父而取其妻，公怒，督懼，遂弒殤公，君子以督為有無君之心，而後動於惡，故先書弒其君，會于稷，以成宋亂，為賂故，立華氏也。宋殤公立，十年十一戰，民不堪命，孔父嘉為司馬，督為太宰，故因民之不堪命，先宣言曰：司馬則然，已殺孔父而弒殤公，召莊公於鄭而立之，以親鄭，以郜大鼎賂公，齊陳鄭皆有賂，故遂相宋公，夏，四月，取郜大鼎于宋，戊申，納于太廟，非禮也。臧哀伯諫曰：君人者，將昭德塞違，以臨照百官，猶懼或失之，故昭令德以示子孫，是以清廟茅屋，大路越席，大羹不致，粢食不鑿，昭其儉也。袞，冕，黻，珽，帶，裳，幅，舄，衡，紞，絃，綖，昭其度也。藻率，鞞，鞛，鞶，厲，游，纓，昭其數也。火，龍，黼，黻，昭其文也。五色比象，昭其物也。鍚，鸞，和，鈴，昭其聲也。三辰旂旗，昭其明也。夫德，儉而有度，登降有數，文物以紀之，聲明以發之，以臨照百官，百官於是乎戒懼，而不敢易紀律，今滅德立違，而寘其賂器於太廟，以明示百官，百官象之，其又何誅焉。國家之敗，由官邪也。官之失德，寵賂章也。郜鼎在廟，章孰甚焉。武王克商，遷九鼎於雒邑，義士猶或非之，而況將昭違亂之賂器於太廟，其若之何，公不聽，周內史聞之曰：臧孫達其有後於魯乎，君違，不忘諫之以德。秋，七月，杞侯來朝，不敬，杞侯歸，乃謀伐之。九月，入杞，討不敬也。公及戎盟于唐，修舊好也。冬，公至自唐，告於廟也。凡公行，告於宗廟，反行飲至，舍爵策勳焉。禮也。特相會，往來稱地，讓事也。自參以上，則往稱地，來稱會，成事也。

桓王十一年，春，正月，齊侯，魯侯，會于嬴。夏，六月，魯侯杞侯會于郕。秋，七月，魯公子翬如齊逆女，九月，齊侯送姜氏于讙，齊侯魯侯會于讙。夫人姜氏歸于魯。冬，齊侯使其弟年聘于魯。魯，有年。

按《春秋》桓公三年。按《左傳》：三年，春，會于嬴，成昏於齊也。公會杞侯于郕，杞求成也。秋，公子翬如齊逆女，修先君之好，故曰公子，齊侯送姜氏，非禮也。凡公女嫁於敵國，姊妹則上卿送之，以禮於先君，公子則下卿送之，於大國，雖公子，亦上卿送之，於天子，則諸侯皆行，公不自送，於小國，則上大夫送之。冬，齊仲年來聘，致夫人也。

桓王十二年，春，正月，魯侯狩于郎。夏，王使宰渠伯糾聘于魯。

按《春秋》桓公四年。按《左傳》：四年，春，正月，公狩于郎，書時禮也。夏，周宰渠伯糾來聘，父在故名。

桓王十三年，夏，王使仍叔之子聘于魯。魯城祝丘。秋，魯大雩。魯螽。

按《春秋》桓公五年。按《左傳》：五年，仍叔之子，弱也。秋，大雩，書不時也。

桓王十四年，春，正月，州公朝于魯。夏，四月，魯侯，紀侯，會于成。秋，八月，壬午，魯大閱。九月，丁卯，魯子同生。冬，紀侯朝于魯。

按《春秋》桓公六年。按《左傳》：六年，春，淳于公自曹來朝。夏，會于成，紀來諮謀齊難也。秋，大閱，簡車馬也。九月，丁卯，子同生，以太子生之禮舉之，接以大牢，卜士負之，士妻食之，公與文姜宗婦命之，公問名於申繻，對曰：名有五，有信，有義，有象，有假，有類，以名生為信，以德命為義，以類命為象，取於物為假，取於父為類，不以國，不以官，不以山川，不以隱疾，不以畜牲，不以器幣，周人以諱事神，名，終將諱之，故以國則廢名，以官則廢職，以山川則廢主，以畜牲則廢祀，以器幣則廢禮，晉以僖侯廢司徒，宋以武公廢司空，先君獻武廢二山，是以大物不可以命，公曰：是其生也。與吾同物，命之曰同。冬，紀侯來朝，請王命以求成於齊，公告不能。

桓王十五年，春，二月，己亥，魯焚咸丘。夏，穀伯綏，鄧侯吾離朝于魯。

按《春秋》桓公七年。按《左傳》：七年，春，榖伯，鄧侯，來朝，名，賤之也。

桓王十六年，春，正月，己卯，魯烝王使家父聘于魯。夏，五月，丁丑，魯烝。秋，魯伐邾。冬，十月，魯雨雪。祭公如魯。按《春秋》桓公八年。按《左傳》：八年，冬，祭公來，遂逆王后于紀，禮也。

桓王十七年，冬，曹伯使其世子射姑朝于魯。

按《春秋》桓公九年。按《左傳》：九年，冬，曹太子來朝，賓之以上卿，禮也。享曹太子，初獻樂，奏而歎，施父曰：曹太子其有憂乎，非歎所也。十年，春，曹桓公卒。

桓王十八年，秋，魯侯，衛侯，會于桃丘，弗遇。冬，十二月，丙午，齊侯，衛侯，鄭伯，伐魯，戰于郎。

按《春秋》桓公十年。按《左傳》：十年，冬，齊衛鄭來戰于郎，我有辭也。初，北戎病齊，諸侯救之，鄭公子忽有功焉。齊人餼諸侯，使魯次之，魯以周班後鄭，鄭人怒，請師於齊，齊人以衛師助之，故不稱侵伐，先書齊，衛王爵也。

桓王十九年，秋，九月，宋公，陳侯，魯大夫柔，蔡叔，盟于折。宋公，魯侯，會于夫鍾，冬，十二月，宋公魯侯會于闞。按《春秋》桓公十一年。

桓王二十年，夏，六月，壬寅，魯侯，杞侯，莒子，盟于曲池。秋，七月，丁亥，宋公，魯侯，燕人，盟于穀丘。八月，宋公，魯侯，會于虛。冬，十一月，宋公，魯侯，會于龜。丙戌，魯侯，鄭伯，盟于武父。十二月，魯及鄭師伐宋，丁未，戰于宋。按《春秋》桓公十二年。按《左傳》：十二年，夏，盟于曲池，平杞莒也。公欲平宋鄭，秋，公及宋公盟于句瀆之丘，宋成未可知也。故又會于虛，冬，又會于龜，宋公辭平，故與鄭伯盟于武父，遂帥師而伐宋，戰焉。

桓王二十一年，春，二月，魯侯會紀侯，鄭伯，己巳，魯及齊侯，宋公，衛侯，燕人，戰，齊師，宋師，衛師，燕師，敗績。按《春秋》桓公十三年。按《左傳》：十三年，春，宋多責賂于鄭，鄭不堪命，故以紀魯，及齊，與宋衛燕戰。

桓王二十二年，春，正月，魯侯，鄭伯，會于曹。夏，鄭伯使其弟語與魯盟。秋，八月，壬申，魯御廩災，乙亥，魯嘗。按《春秋》桓公十四年。按《左傳》：十四年，春，會于曹，曹人致餼，禮也。夏，鄭子人來尋盟，且修曹之會。秋，八月，壬申，御廩災，乙亥，嘗，書不害也。

桓王二十三年，春，二月，王使家父求車于魯。夏，六月，齊侯，魯侯，會于艾。邾人，牟人，葛人，朝于魯。冬，十一月，宋公，魯侯，衛侯，陳侯，會于袲，伐鄭。

按《春秋》桓公十五年。按《左傳》：十五年，春，天王使家父來求車，非禮也。諸侯不貢車服，天子不私求財。夏，六月，公會齊侯于艾，謀定許也。冬，會于袲，謀伐鄭，將納厲公也。弗克而還。

莊王元年，春，正月，宋公，魯侯，蔡侯，衛侯，會于曹。夏，四月，宋公，魯侯，衛侯，陳侯，蔡侯，伐鄭。秋，七月，魯侯自伐鄭歸。冬，魯城向。

按《春秋》桓公十六年。按《左傳》：十六年，春，正月，會于曹，謀伐鄭也。夏，伐鄭，秋，七月，公至自伐鄭，以飲至之禮也。冬，城向，書時也。

莊王二年，春，正月，丙辰，齊侯，魯侯，紀侯，盟于黃。二月，丙午，魯侯邾儀父盟于趡。夏，五月，丙午，魯及齊師戰于奚。秋，八月，宋人，魯人，衛人，伐邾。

按《春秋》桓公十七年。按《左傳》：十七年，春，盟于黃，平齊紀，且謀衛故也。及邾儀父盟于趡，尋蔑之盟也。夏，及齊師戰于奚，疆事也。於是齊人侵魯疆，疆吏來告，公曰：疆埸之事，慎守其一，而備其不虞，姑盡所備焉。事至而戰，又何謁焉。秋，伐邾，宋志也。

莊王三年，春，正月，齊侯魯侯會于濼。魯侯與夫人姜氏遂如齊。夏，四月，丙子，魯侯軌薨于齊，丁酉，魯侯之喪自齊歸。冬，十二月，己丑，葬魯桓公。

按《春秋》桓公十八年。按《左傳》：十八年，春，公將有行，遂與姜氏如齊，申繻曰：女有家，男有室，無相瀆也。謂之有禮，易此必敗，公會齊侯于濼，遂及文姜如齊，齊侯通焉。公謫之，以告。夏，四月，丙子，享公，使公子彭生乘公，公薨於車，魯人告於齊曰：寡君畏君之威，不敢寧居，來修舊好，禮成而不反，無所歸咎，惡於諸侯，請以彭生除之，齊人殺彭生。按《公羊傳》：夫人譖公於齊侯，公曰：同非吾子，齊侯之子也。齊侯怒與之飲酒，於其出焉。使公子彭生送之，於其乘焉。搚幹而殺之。〈搚，路合反，折聲也。

〉

莊王四年，春，正月，魯侯同即位。三月，魯夫人孫于齊。秋，魯築王姬之館于外。冬，王使榮叔錫魯桓公命。按《春秋》莊公元年。按《左傳》：元年，春，不稱即位，文姜出故也。三月。夫人孫于齊，不稱姜氏，絕不為親，禮也。秋，築王姬之館于外，為外，禮也。

莊王五年，夏，魯公子慶父帥師伐於餘丘。冬，十二月。魯夫人姜氏會齊侯于禚。按《春秋·莊公二年》，按《左傳》：二年，冬，夫人姜氏會齊侯于禚，書姦也。

莊王六年，春，正月，魯大夫溺會齊師伐衛。冬，魯侯次于滑。

按《春秋》莊公三年。按《左傳》：三年，春，溺會齊師伐衛，疾之也。冬，公次于滑，將會鄭伯，謀紀故也。鄭伯辭以難，凡師，一宿為舍，再宿為信，過信為次。

莊王七年，春，二月，魯夫人姜氏享齊侯于祝丘。冬，魯侯齊人狩于禚。

按《春秋》莊公四年。

莊王八年，夏，魯夫人姜氏如齊師。秋郳犁來朝于魯。冬，魯侯，齊人，宋人，陳人，蔡人，伐衛。

按《春秋》莊公五年。按《左傳》：五年，秋，郳犁來來朝，名，未王命也。冬伐衛，納惠公也。

莊王九年，冬，齊人歸衛俘于魯。

按《春秋》莊公六年。按《左傳》：六年，冬，齊人來歸衛寶，文姜請之也。

莊王十年，春，魯夫人姜氏會齊侯于防。秋，魯大水。無麥苗。冬，魯夫人姜氏會齊侯于穀。

按《春秋》莊公七年。按《左傳》：七年，春，文姜會齊侯于防，齊志也。秋，無麥苗，不害嘉穀也。

莊王十一年，春，正月，魯師次于郎，以俟陳人，蔡人。甲午，魯治兵。夏，齊師魯師圍郕，郕降于齊師。秋，魯師還。按《春秋》莊公八年。按《左傳》：八年，春，治兵于廟，禮也。夏，師及齊師圍郕，郕降于齊師，仲慶父請伐齊師，公曰：不可，我實不德，齊師何罪，罪我之由，夏書曰：皋陶邁種德，德乃降，姑務修德以待時乎，秋，師還，君子是以善魯莊公。

莊王十二年，春，魯侯齊大夫盟于蔇。夏，魯侯伐齊，納子糾，齊小白入于齊。秋，八月，庚申，魯及齊師戰于乾時，魯師敗績。九月，齊人取子糾殺之。冬，魯浚洙。按《春秋》莊公九年。按《左傳》：八年，齊侯使連稱，管至父，戍葵丘，瓜時而往。曰：及瓜而代，期戍，公問不至，請代，弗許，故謀作亂，僖公之母弟曰：夷仲年，生公孫無知，有寵於僖公衣服禮秩如適，襄公絀之，二人因之以作亂，連稱有從妹在公宮，無寵，使間公。曰：捷，吾以女為夫人。冬，十二月，齊侯游於姑棼，遂田於貝丘，見大豕，從者曰：公子彭生也。公怒曰：彭生敢見，射之，豕人立而啼，公懼，隊於車，傷足，喪屨，反，誅屨於徒人費，弗得，鞭之見血，走出，遇賊於門，劫而束之，費曰：我奚御哉，袒而示之背，信之，費請先入，伏公而出鬥，死於門中，石之紛如死於階下，遂入，殺孟陽於床。曰：非君也。不類，見公之足於戶下，遂弒之，而立無知，初，襄公立無常，鮑叔牙曰：君使民慢，亂將作矣，奉公子小白出奔莒，亂作，管夷吾，召忽奉公子糾來奔，初，公孫無知虐於雍廩，九年，春，雍廩殺無知。公及齊大夫盟于蔇，齊無君也。夏公伐齊，納子糾，桓公自莒先入。秋，師及齊師戰于乾時，我師敗績。公喪戎路，傳乘而歸。秦子，梁子，以公旗辟於下道，是以皆止，鮑叔帥師來言曰：子糾，親也。請君討之，管召，讎也。請受而甘心焉。乃殺子糾於生竇，召忽死之，管仲請囚，鮑叔受之，及堂阜而稅之，歸而以告曰：管夷吾治於高傒，使相可也。公從之。

莊王十三年，春，正月，魯侯敗齊師于長勺。二月，魯侯侵宋。夏，六月，齊師，宋師，次于郎，魯侯敗宋師于乘丘。按《春秋》莊公十年。按《左傳》：十年，春，齊師伐我，公將戰，曹劌請見，其鄉人曰：肉食者謀之，又何間焉。劌曰：肉食者鄙，未能遠謀，乃入見，問何以戰，公曰：衣食所安，弗敢專也。必以分人，對曰：小惠未遍，民弗從也。公曰：犧牲玉帛，弗敢加也。必以信，對曰：小信未孚，神弗福也。公曰：小大之獄，雖不能察，必以情，對曰：忠之屬也。可以一戰，戰則請從，公與之乘，戰于長勺，公將鼓之，劌曰：未可，齊人三鼓，劌曰：可矣，齊師敗績，公將馳之，劌曰：未可，下視其轍，登軾而望之。曰：可矣，遂逐齊師，既克，公問其故，對曰：夫戰，勇氣也。一鼓作氣，再而衰，三而竭，彼竭我盈，故克之。夫大國難測也。懼有伏焉。吾視其轍亂，望其旗靡，故逐之。夏，六月，齊師，宋師，次于郎，公子偃曰：宋師不整，可敗也。宋敗，齊必還，請擊之，公弗許，自雩門竊出，蒙皋比而先犯之，公從之，大敗宋師于乘丘，齊師乃還。

莊王十四年，夏，五月，戊寅，魯侯敗宋師于鄑。秋，宋大水，魯使如宋弔。冬，王姬自魯歸于齊。

按《春秋》：莊公十一年，弔宋。不書。　按《左傳》：十一年，夏，宋為乘丘之役故，侵我，公禦之，宋師未陳而薄之，敗諸，凡師，敵未陳曰敗某師，皆陳曰戰，大崩曰敗績，得儁曰克，覆而敗之曰取某師，京師敗。曰：王師敗績于某。秋，宋大水，公使弔焉。曰：天作淫雨，害於粢盛，若之何不弔，對曰：孤實不敬，天降之災，又以為君憂，拜命之辱，臧文仲曰：宋其興乎，禹湯罪己，其興也悖焉。桀紂罪人，其亡也忽焉。且列國有凶，稱孤禮也。言懼而名禮，其庶乎，既而聞之曰：公子御說之辭也。臧孫達曰：是宜為君，有恤民之心。冬，齊侯來逆共姬。