声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷十 第 1a 页 WYG1342-0785a.png
钦定四库全书
文苑英华辨證卷十
宋 彭叔夏 撰
杂录四
卢照邻与在朝诸贤书方回尚在王羲之就仓奴而共
谈按晋刘惔传惔与羲之友善郤愔有伧奴知文章羲
之每称于惔惔问何如方回羲之曰小人耳惔曰常奴
耳则仓当作伧 张玄晏谢宰相启假金骏为驽骀之
文苑英华辨證卷十
宋 彭叔夏 撰
杂录四
卢照邻与在朝诸贤书方回尚在王羲之就仓奴而共
谈按晋刘惔传惔与羲之友善郤愔有伧奴知文章羲
之每称于惔惔问何如方回羲之曰小人耳惔曰常奴
耳则仓当作伧 张玄晏谢宰相启假金骏为驽骀之
卷十 第 1b 页 WYG1342-0785b.png
饰骏疑作錽亡犯切马首饰也张衡东京赋金錽镂钖
薛廷圭授司农卿制郑玄汉之名儒也韩信汉之上
将也尚闻徵拜或至就加按前汉两韩信传无为司农
事而韩安国失官家居武帝召为北地都尉迁大司农
疑是安国又治粟内史秦官景帝后元年更为大农令
武帝大初元年更为大司农则汉初未有大司农也
苏颋授房光义光禄卿制兰猗趋职已仗于谁何猗当
作锜见张平子西京赋注云兰锜兵架也 封敖德阳
薛廷圭授司农卿制郑玄汉之名儒也韩信汉之上
将也尚闻徵拜或至就加按前汉两韩信传无为司农
事而韩安国失官家居武帝召为北地都尉迁大司农
疑是安国又治粟内史秦官景帝后元年更为大农令
武帝大初元年更为大司农则汉初未有大司农也
苏颋授房光义光禄卿制兰猗趋职已仗于谁何猗当
作锜见张平子西京赋注云兰锜兵架也 封敖德阳
卷十 第 2a 页 WYG1342-0785c.png
节叹道文按唐会要武宗六月十一日生名庆阳节今
作德阳未详 朱敬则北齐高祖论看尉景之肱景本
传作胝又北齐文襄论神武云日为我蚀今死亦掩北
齐书本纪作死亦何恨 庾信拓跋俭碑南起清政之
楼北史本传作清德楼李商隐祭伏波庙文德阳殿下
宁相马以推工马援传作宣德殿下 章华諌陈后主
书世祖东定吴会西破王琳谓湘州刺史王琳不应命
而世祖平之也而文苑作西破桂林恐非 杜牧上宣
作德阳未详 朱敬则北齐高祖论看尉景之肱景本
传作胝又北齐文襄论神武云日为我蚀今死亦掩北
齐书本纪作死亦何恨 庾信拓跋俭碑南起清政之
楼北史本传作清德楼李商隐祭伏波庙文德阳殿下
宁相马以推工马援传作宣德殿下 章华諌陈后主
书世祖东定吴会西破王琳谓湘州刺史王琳不应命
而世祖平之也而文苑作西破桂林恐非 杜牧上宣
卷十 第 2b 页 WYG1342-0785d.png
州高大夫书上官仪草废武后诏李玄义助处俊言不
可以信与武后而集本文粹并作上官仪革废武后召
李玄义(云 云)按唐书高宗欲废武后令上官仪草诏又
欲令武后摄政郝处俊李义琰固争此云李玄义未详
然集粹误矣又云宰相河东司空公中书令裴公皆进
士文粹以司空公中书令作司徒兼中书令按下文云
司空公始相宪宗又云裴公元和中剪蔡是二人也盖
司空公乃杜黄裳与杜牧俱是京兆万年人为检校司
可以信与武后而集本文粹并作上官仪革废武后召
李玄义(云 云)按唐书高宗欲废武后令上官仪草诏又
欲令武后摄政郝处俊李义琰固争此云李玄义未详
然集粹误矣又云宰相河东司空公中书令裴公皆进
士文粹以司空公中书令作司徒兼中书令按下文云
司空公始相宪宗又云裴公元和中剪蔡是二人也盖
司空公乃杜黄裳与杜牧俱是京兆万年人为检校司
卷十 第 3a 页 WYG1342-0786a.png
空河中慈湿节度使故云河东司空公既与杜牧同族
故不书姓名而裴黄则为司徒真拜中书令亦非兼也
今杜牧云皆进士又分别两人事迹则非一人矣况总
云凡此十九公则是房元龄郝处俊来济上官仪李玄
义娄师德张柬之郭元振魏知古姚元崇宋璟刘幽求
苏瑰子颋张说张九龄张巡并杜黄裳裴度共十九人
文粹乃云司徒兼中书令裴公则遗杜黄裳一人与下
文不应当如集本作司空公中书令为是 修堤堰判
故不书姓名而裴黄则为司徒真拜中书令亦非兼也
今杜牧云皆进士又分别两人事迹则非一人矣况总
云凡此十九公则是房元龄郝处俊来济上官仪李玄
义娄师德张柬之郭元振魏知古姚元崇宋璟刘幽求
苏瑰子颋张说张九龄张巡并杜黄裳裴度共十九人
文粹乃云司徒兼中书令裴公则遗杜黄裳一人与下
文不应当如集本作司空公中书令为是 修堤堰判
卷十 第 3b 页 WYG1342-0786b.png
尧水屡逄娲灰未正正疑当作止淮南子女娲积芦灰
以止淫水 谢偃玉牒真纪齐桓以三代之功按前汉
郊祀志齐桓公曰寡人北代山戎西伐上卑耳之山南
伐至召陵兵车之会三据此是三伐也代当作伐 皮
日休九讽并以吾之㦟(音悝)为伛文粹以㦟作霾按玉篇
广韵有㦟字音埋慧也㦟是㦟字所注音悝字讹当作
埋而文粹转作霾非 李峤授成善威等刺史制卜处
冲久参武卫夙奉文㮰文㮰见张衡西京赋镂槛文㮰
以止淫水 谢偃玉牒真纪齐桓以三代之功按前汉
郊祀志齐桓公曰寡人北代山戎西伐上卑耳之山南
伐至召陵兵车之会三据此是三伐也代当作伐 皮
日休九讽并以吾之㦟(音悝)为伛文粹以㦟作霾按玉篇
广韵有㦟字音埋慧也㦟是㦟字所注音悝字讹当作
埋而文粹转作霾非 李峤授成善威等刺史制卜处
冲久参武卫夙奉文㮰文㮰见张衡西京赋镂槛文㮰
卷十 第 4a 页 WYG1342-0786c.png
而或作文貔姑两存之 独孤及洪州刺史张公遗爱
颂憀悴(集作㤉)蹇亟苛察缴绕之吏憀㤉蹇亟按列子作
㺒㤉𧮈极又杨公遗爱颂贷首种首种见月令而集作
贷其种 赋中撰人名氏有与唐登科记不同者如崔
损五色土赋大历十年上都试第四崔恒第六崔穜无
名损者丁春泽日观赋大历十年东都试作丁泽刘清
止水赋开元五年试第十三刘廷玉第十七刘嶷无名
清者崔损北斗赋开元七年试作崔镇 沈亚之旌故
颂憀悴(集作㤉)蹇亟苛察缴绕之吏憀㤉蹇亟按列子作
㺒㤉𧮈极又杨公遗爱颂贷首种首种见月令而集作
贷其种 赋中撰人名氏有与唐登科记不同者如崔
损五色土赋大历十年上都试第四崔恒第六崔穜无
名损者丁春泽日观赋大历十年东都试作丁泽刘清
止水赋开元五年试第十三刘廷玉第十七刘嶷无名
清者崔损北斗赋开元七年试作崔镇 沈亚之旌故
卷十 第 4b 页 WYG1342-0786d.png
平卢军节士文渤海人高沬沬集作玺此李师道判官
也新史旧史并作高沐 贾至授畅瓘諌议大夫制总
目作杨瓘而旧史有畅璀传尝为諌议大夫 高士廉
文思博要序秘书郎宋正跱而唐艺文志撰文思博要
者有李淳风无宋正跱 李华杨骑曹集序赵郡李萼
李倾南阳张阶连年高第而唐登科记有李伉李欣张
锴无李倾张阶 左武卫胄曹许君(经邦)集序惟昌黎韩
愈友善韩为江西从事此篇为权德舆作而德舆集无
也新史旧史并作高沐 贾至授畅瓘諌议大夫制总
目作杨瓘而旧史有畅璀传尝为諌议大夫 高士廉
文思博要序秘书郎宋正跱而唐艺文志撰文思博要
者有李淳风无宋正跱 李华杨骑曹集序赵郡李萼
李倾南阳张阶连年高第而唐登科记有李伉李欣张
锴无李倾张阶 左武卫胄曹许君(经邦)集序惟昌黎韩
愈友善韩为江西从事此篇为权德舆作而德舆集无
卷十 第 5a 页 WYG1342-0787a.png
之愈亦未尝为江西从事疑愈字误(隆兴职方乘载昌黎韩洄为观察使
张镐僚佐正在此时恐是韩洄又英华载张镐遗爱颂云昌黎韩洄职方乘误作泗) 徐陵自称
徐君(与王僧辨书孤子徐君一作名)张说自称张君(祭殷仲堪文吊陈司马书并称张君
张氏女墓志称季兄君本集并作某)或疑君古人自称如文选王僧达祭
颜光禄文自称王君王绩集中载两答刺史杜之松答
处士冯子华与江公重借隋纪四书并称王君白又文
选任彦升固辞夺礼启昉自李善夲作君吕延济曰昉
家集讳其名但云君撰者因而录之未详孰是 张说
张镐僚佐正在此时恐是韩洄又英华载张镐遗爱颂云昌黎韩洄职方乘误作泗) 徐陵自称
徐君(与王僧辨书孤子徐君一作名)张说自称张君(祭殷仲堪文吊陈司马书并称张君
张氏女墓志称季兄君本集并作某)或疑君古人自称如文选王僧达祭
颜光禄文自称王君王绩集中载两答刺史杜之松答
处士冯子华与江公重借隋纪四书并称王君白又文
选任彦升固辞夺礼启昉自李善夲作君吕延济曰昉
家集讳其名但云君撰者因而录之未详孰是 张说
卷十 第 5b 页 WYG1342-0787b.png
为建安郡王武攸宜平冀州贼契丹露布建安郡王武
攸宜一夲作河内郡王集作神兵道按唐书万岁通天
初建安郡王武攸宜为清边道行军大总管讨契丹神
功元年河内郡王武懿宗为神兵道大总管讨契丹孙
万荣今露布所载乃河内郡王而集中首题河内郡王
臣某一作为是 褚无量元希声崔景晊墓志沈传师
行状元不书名止云某今以唐书填入他皆仿此
杂录五
攸宜一夲作河内郡王集作神兵道按唐书万岁通天
初建安郡王武攸宜为清边道行军大总管讨契丹神
功元年河内郡王武懿宗为神兵道大总管讨契丹孙
万荣今露布所载乃河内郡王而集中首题河内郡王
臣某一作为是 褚无量元希声崔景晊墓志沈传师
行状元不书名止云某今以唐书填入他皆仿此
杂录五
卷十 第 6a 页 WYG1342-0787c.png
张说季春下旬宴山池序尾暮春之提日按初学记晦
日门引公羊传提月六鹢退飞过宋都提月者何仅逮
是月也何以不曰晦日也今题云季春下旬则提月也
但日字可疑耳(今公羊传作是月释文一徒兮反) 韩愈蓝田县丞厅
壁记劾数慢近世方崧卿韩集举正云劾文苑作谚蜀
本作该该转为劾其讹益甚又再进再屈于人洪氏容
斋续笔云杭本韩文作再屈千人蜀本作再进屈千人
文苑亦然举正云蜀本作再进再屈千人文苑作再进
日门引公羊传提月六鹢退飞过宋都提月者何仅逮
是月也何以不曰晦日也今题云季春下旬则提月也
但日字可疑耳(今公羊传作是月释文一徒兮反) 韩愈蓝田县丞厅
壁记劾数慢近世方崧卿韩集举正云劾文苑作谚蜀
本作该该转为劾其讹益甚又再进再屈于人洪氏容
斋续笔云杭本韩文作再屈千人蜀本作再进屈千人
文苑亦然举正云蜀本作再进再屈千人文苑作再进
卷十 第 6b 页 WYG1342-0787d.png
屈千人今从他本以千为于仍多再字(方崧卿屡举文苑以證韩文然
比今本又似不同意好事者展转改易反失其真今各存其说) 又李元宾墓志竟何
为哉竟何为哉邵伯温次子博字公济续父书号闻见
后录谓石本以上句作意何为哉为妙举正遂信其说
大扺前辈文字多自改于石刻之后而石本真赝尚未
可知况邵氏父子所录差误非一端不可尽信以理观
之则元本竟字亦未为不是终胜意字 杨炯薛元超
行状上幸九成宫时太子英王侍皇帝酒酒酣公献寿
比今本又似不同意好事者展转改易反失其真今各存其说) 又李元宾墓志竟何
为哉竟何为哉邵伯温次子博字公济续父书号闻见
后录谓石本以上句作意何为哉为妙举正遂信其说
大扺前辈文字多自改于石刻之后而石本真赝尚未
可知况邵氏父子所录差误非一端不可尽信以理观
之则元本竟字亦未为不是终胜意字 杨炯薛元超
行状上幸九成宫时太子英王侍皇帝酒酒酣公献寿
卷十 第 7a 页 WYG1342-0788a.png
曰天皇合易象乾将三男震坎艮今日是也集作太子
英王皇帝侍酒酣皇帝盖谓睿宗也当如集本乃合三
男之说 赋中押韵间有不见官韵者固所未详乃如
汉文帝幸细柳营赋以将军出令汉帝徐行为韵赋内
云遥临渭水之将谓在渭之将将侧也本是官韵或乃
改字傍 又勤政楼视朔观云物赋以欢作端沛父老
留汉高祖赋以意为里皆轻改官韵 凡文苑所编失
作者年代先后或丛杂不伦今各釐正如表疏哀册文
英王皇帝侍酒酣皇帝盖谓睿宗也当如集本乃合三
男之说 赋中押韵间有不见官韵者固所未详乃如
汉文帝幸细柳营赋以将军出令汉帝徐行为韵赋内
云遥临渭水之将谓在渭之将将侧也本是官韵或乃
改字傍 又勤政楼视朔观云物赋以欢作端沛父老
留汉高祖赋以意为里皆轻改官韵 凡文苑所编失
作者年代先后或丛杂不伦今各釐正如表疏哀册文
卷十 第 7b 页 WYG1342-0788b.png
谥议碑志中释门家庙神道中职官等卷是也他皆仿
此览者所宜详也 凡诗赋杂文等多重出而颇有异
同盖编文苑时非出一手故也又二百六十一卷诸本
并有两卷其篇数虽合总目而诗多重复或全异者如
周贺十二首重者三温庭筠十五首重者五杜牧九首
皆不同许浑十四首前卷阙其九今合为一卷去其重
复注异同为一作 按杨文公作杨徽之行状云受诏
与诸公编文苑英华以公专精风骚特命编诗为二百
此览者所宜详也 凡诗赋杂文等多重出而颇有异
同盖编文苑时非出一手故也又二百六十一卷诸本
并有两卷其篇数虽合总目而诗多重复或全异者如
周贺十二首重者三温庭筠十五首重者五杜牧九首
皆不同许浑十四首前卷阙其九今合为一卷去其重
复注异同为一作 按杨文公作杨徽之行状云受诏
与诸公编文苑英华以公专精风骚特命编诗为二百
卷十 第 8a 页 WYG1342-0788c.png
卷则诗出一人之手不知何故重复如此 凡书疏表
启等文苑多与旧唐书贞观政要太宗实录唐会要同
而新史多润色其文颇异今亦参取 孔熙先为彭城
王檄征镇文见宋书范晔传乃晔与熙先等谋逆之文
也文苑亦从而录之未详 杨盈川杨去盈墓志蒋琬
之讥盛元责在司空元集作允按后汉黄琬对司空盛
允曰蛮夷猾夏责在司空当作黄琬盛允蒋琬乃蜀人
也 于邵送赵评事赴东都序身田身筐之贡身疑作
启等文苑多与旧唐书贞观政要太宗实录唐会要同
而新史多润色其文颇异今亦参取 孔熙先为彭城
王檄征镇文见宋书范晔传乃晔与熙先等谋逆之文
也文苑亦从而录之未详 杨盈川杨去盈墓志蒋琬
之讥盛元责在司空元集作允按后汉黄琬对司空盛
允曰蛮夷猾夏责在司空当作黄琬盛允蒋琬乃蜀人
也 于邵送赵评事赴东都序身田身筐之贡身疑作
卷十 第 8b 页 WYG1342-0788d.png
□古文厥字见广韵玉篇
文苑英华辨證卷十
文苑英华辨證卷十